 | SKUTEČNÝ
SVĚT (ČLÁNEK PSANÝ Z PRODUKČNÍHO ÚHLU POHLEDU) |
| "Captive Pursuit" |
|---|
| "Stíhání oběti" |
| DS9, epizoda 1x6 |
|
| Scénář: Jill Sherman Donner |
| Režie: Corey Allen |
| Prvně vysílána: USA: 30. ledna 1993 Česká republika: 22. května 1994 |
| Hvězdné datum: 46477.5 (2369) |
Na stanici přiletí neznámé plavidlo z Gama kvadrantu. Na jeho palubě nachází neznámý cizinec, který se představí jako Tosk. Tosk má řadu podivných schopností, umí se například udělat neviditelným. Jeho schopnosti se později vysvětlí s příletem další neznámé lodi, na jejíž palubě jsou muži, kteří chtějí Toska vydat, neboť jej stíhají jako svou kořist. Komandér Sisko se zdráhá jim vyhovět, ale pokud chce dodržet základní směrnici, nemá na vybranou. Náčelník O'Brien, který se s Toskem během jeho pobytu na stanici spřátelil, se mu ale rozhodně pomoci k útěku.
Herecké obsazení[]
Stálí herci[]
- Avery Brooks jako komandér Sisko
- Rene Auberjonois jako Odo
- Siddig El Fadil jako doktor Bashir
- Terry Farrell jako poručík Dax
- Cirroc Lofton jako Jake Sisko
- Colm Meaney jako náčelník O'Brien
- Armin Shimerman jako Quark
- Nana Visitor jako major Kira
Hostující herci[]
- Gerrit Graham jako první lovec
- Scott MacDonald jako Tosk
- Kelly Curtis jako Miss Sarda
České znění[]
- Daniel Dítě jako komandér Sisko
- Maxmilián Hornyš jako Odo
- Ladislav Běhůnek jako doktor Bashir
- Drahomíra Kočová jako poručík Dax
- Pavel Vacek jako Jake Sisko
- Zdeněk Dvořák jako náčelník O'Brien
- Zdeněk Bureš jako Quark
- Aranka Lapešová jako major Kira
Zajímavosti[]
Natáčení "Captive Pursuit"
- Pracovní název této epizody byl "A Matter of Breeding".
- V této epizodě v rámci Star Treku poprvé vystupují herci Scott MacDonald a Gerrit Graham.
- Designér masek Michael Westmore se při tvoření Toskovy masky inspiroval aligátorem.
- Tosk a Lovci jsou prvními bytostmi z Gama kvadrantu, se kterými se setkáváme. Technicky je první takovou bytostí Odo, ale jeho původ bude objeven až později.
- V této epizodě se poprvé dozvídáme, že Odo s sebou nikdy nenosí zbraň.
- Podle režiséra Coreyho Allena je tato epizoda velmi důležitá, neboť se zde objevil první velký rozdíl mezi seriály Deep Space Nine a The Next Generation. Důstojník flotily zde poprvé dobrovolně porušil základní směrnici - O'Brien pomohl Toskovi k útěku. (Star Trek: Deep Space Nine Companion)
- Cirroc Lofton (Jake Sisko) se v této epizodě neobjevil.
| Předchozí epizoda: "Babel" |
Star Trek: Deep Space Nine 1. sezóna |
Následující epizoda: "Q-Less" |