 | SKUTEČNÝ
SVĚT (ČLÁNEK PSANÝ Z PRODUKČNÍHO ÚHLU POHLEDU) |
| "Hide and Q" |
|---|
| "Hra na schovávanou" |
| TNG, epizoda 1x10 |
|
| Námět: C.J. Holland |
| Režie: Cliff Bole |
| Prvně vysílána: 23. listopadu 1987 |
| Hvězdné datum: 41590.5 (2364) |
Na palubu Enterprise-D znovu zavítá bytost Q. Tentokrát se jeho pozornost upíná ke komandéru Rikerovi, kterému nabídne velmi lákavý dar, a to moc bytosti Q.
Herecké obsazení[]
Stálí herci[]
- Patrick Stewart jako kapitán Jean-Luc Picard
- Jonathan Frakes jako komandér William T. Riker
- LeVar Burton jako podporučík/poručík/nadporučík Geordi La Forge
- Michael Dorn jako poručík Worf
- Gates McFadden jako doktorka Beverly Crusherová
- Marina Sirtis jako poradkyně Deanna Troi
- Brent Spiner jako nadporučík Dat
- Denise Crosby jako Natasha Yarová
- Wil Wheaton jako Wesley Crusher
Hostující herci[]
- John de Lancie jako Q
České znění[]
- Pavel Soukup jako kapitán Jean-Luc Picard
- Gustav Bubník jako komandér William T. Riker
- David Schneider jako poručík/nadporučík Geordi La Forge
- Martin Kolár jako poručík Worf
- Dana Bartůňková jako doktorka Beverly Crusherová
- Magda Rychlíková jako poradkyně Deanna Troi
- Bohdan Tůma jako nadporučík Dat
- Miluše Šplechtová jako Natasha Yarová
- Karel Zima jako Wesley Crusher
- Bedřich Šetena jako Q
Zajímavosti[]
- Marina Sirtis (Deanna Troi) se v této epizodě neobjevuje.
- Tohle je jedinná epizoda seriálu TNG, ve které Majel Barrett nenamluvila hlas počítače.
| Epizody s bytostí Q | |
|---|---|
| TNG | Encounter at Farpoint • Hide and Q • Q Who • Deja Q • Qpid • True Q • Tapestry • All Good Things... |
| DS9 | Q-Less |
| VOY | Death Wish • The Q and the Grey • Q2 |
| Předchozí epizoda: "The Battle" |
Star Trek: The Next Generation 1. sezóna |
Následující epizoda: "Haven" |