Loď i s posádkou byla Ochráncem přenesena do Delta kvadrantu. Během její cesty domů posádka v čele s kapitánem Rudolphem Ransomem přišla na nelegální způsob, jak posílit warp pohon extrahováním určitých látek z těl mrtvých bytostí zvaných Duchové štěstěny (Shrieci). Po pěti letech se střetli s U.S.S. Voyagerem. Kapitán Janeway chtěla Ransoma s posádkou zbavit služby na Equinoxu, ale uprchli. Equinox byl nakonec zničen a přežilo pouze 5 členů posádky. Ti se připojili k posádce Voyageru.