Ereignisse
- Das Raumschiff Charybdis erreicht nach Verlust des Funkkontakts zur Erde den Planeten Theta 116 VIII. Colonel Stephen G. Richey verbringt den Rest seines Lebens in einer künstlichen Lebenswelt, die nach der Vorlage des Romans Hotel Royale aufgebaut ist. (TNG: Hotel Royale)