Alice im Wunderland (Originaltitel: Alice's Adventures in Wonderland) ist ein von Lewis Carroll geschriebenes Buch für Kinder. Es dreht sich um die Abenteuer des Mädchens Alice, das bei einem Picknick einem weißen Kaninchen in ein wunderbares Märchenreich, das Wunderland, folgt. Die Geschichte wird 1865 erstmals veröffentlicht, die Fortsetzung ist Alice hinter dem Spiegel.
Als Dr. Gillian Taylor im Jahr 1986 an Bord der HMS Bounty gebeamt wird, begrüßt Admiral Kirk sie mit den Worten: Hallo Alice, willkommen im Wunderland.
(Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart)
Amanda Grayson liest ihrer Pflegetochter Michael Burnham in deren Kindheit aus dem Roman vor. (DSC: Lakaien und Könige). Zu Burnhams Schulabschluss schenkt sie ihr das Buch im Zuge einer alten Tradition. (DSC: Lethe)
Während des Landurlaubs auf dem Landurlaubsplaneten in der Omikron-Delta-Region bemerkt Dr. Leonard McCoy im Jahr 2267, dass es auf dem Planeten wie im Wunderland aussähe. Kurz darauf produziert seine Vorstellungskraft Alice und das Kaninchen. Auch als die USS Enterprise den Planeten im Jahr 2269 erneut besucht, tauchen Figuren aus diesem Buch, darunter die Herzkönigin, auf. (TOS: Landeurlaub; TAS: Phantasie oder Wirklichkeit)
Hintergrundinformationen[]
- In Peter Davids Romanreihe Die neue Grenze ist es eines der Lieblingsbücher aus Robin Leflers Kindheit. Von ihrer Mutter wird sie daher „Cheshire“ genannt, nach der Grinsekatze (Cheshire Cat) aus Alice im Wunderland.
- Nachdem er für die klingonischen Untertitel der Folge DSC: Lakaien und Könige einige von Burnham gesprochene Zitate aus dem Werk übersetzt hatte, entschied Klingonisch-Experte Lieven L. Litaer, das gesamte Werk ins Klingonische zu übersetzen. Es ist im November 2021 erschienen.
Externe Links[]
- Alice im Wunderland in der Wikipedia