(Kleinigkeit) Markierung: mobileedit |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{POV/Reale Welt}} |
{{POV/Reale Welt}} |
||
| + | [[Datei:Sulu meldet die erneute Annäherung des Planetenkillers.ogg|thumb|Bernhard Völger als Sulu.]] |
||
| − | {{Personendaten|Bernhard Völger|1961}} ist ein deutscher Schauspieler und [[ |
+ | {{Personendaten|Bernhard Völger|1961}} ist ein deutscher Schauspieler und [[Synchronisation|Synchronsprecher]]. |
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: |
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: |
||
| Zeile 26: | Zeile 27: | ||
* [http://www.agenturneuffer.de/vita/voelger_bernhard Bernhard Völger] - Profil bei der [http://www.agenturneuffer.de/ Agentur b.neuffer] |
* [http://www.agenturneuffer.de/vita/voelger_bernhard Bernhard Völger] - Profil bei der [http://www.agenturneuffer.de/ Agentur b.neuffer] |
||
| − | + | {{SORTIERUNG: Voelger, Bernhard}} |
|
| + | [[Kategorie: Synchronsprecher (TOS)]] |
||
| + | [[Kategorie: Synchronsprecher (VOY)]] |
||
Aktuelle Version vom 15. April 2019, 12:53 Uhr
Bernhard Völger als Sulu.
Bernhard Völger (* 1961 63 Jahre alt) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.
In Star Trek sprach er:
- Hikaru Sulu (gespielt von George Takei in TOS: Planeten-Killer, neue Szenen)
- Riga (gespielt von Willie Garson in VOY: Dreißig Tage)
- Four of Nine / P'Chan (gespielt von Tim Kelleher in VOY: Überlebensinstinkt)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Oolong in zwölf Dragon Ball-Filmen (1986-1993)
- Shawn Harrison als Waldo Geraldo Faldo in Alle unter einem Dach (1990-1996)
- Marlon Wayans u.a. als Shorty Meeks in Scary Movie (2000) und in Scary Movie 2 (2001)
- Johnny Kastl als Doug Murphy in Scrubs - Die Anfänger (2001-2009)
- Jamel Debbouze u.a. als Numérobis in Asterix & Obelix: Mission Kleopatra (2002) und Asterix bei den Olympischen Spielen (2008)
- Ted Raimi als Hoffman in Spider-Man Teil 1-3 (2002-2007)
- Chris Jacobs in Overhaulin' - Aufgemotzt und abgefahr'n (seit 2004)
- Robert Cicchini als Scott Tollman in Desperate Housewives (2006, Ep. 2x12 „Alles wird gut“)
- Marco Sanchez als Phil Lopez in Desperate Housewives (2006, Ep. 3x05 „Sabotage“)
- Greg Grunberg als Kevin in Mission: Impossible 3 (2006)
- Joshua Gomez als Morgan Grimes in Chuck (seit 2007)
Externe Links[]
- Bernhard Völger in der Deutschen Synchronkartei
- Bernhard Völger – Profil auf stimmgerecht.de
- Bernhard Völger in der Internet Movie Database
- Bernhard Völger - Profil bei der Agentur b.neuffer