Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
Advertisement
Episoden-Artikel
Zum Teil aus Produktionssicht und/oder realer Welt geschrieben.
Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Inhaltsangabe[]

Die Mannschaft der La Sirena wacht nacheinander in einer alternativen und dystopischen Zeitlinie auf.

Kurzfassung[]

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LD/PRO-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung[]

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alphas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Dialogzitate[]

Harvey
Verzeihung, wünschen sie, dass ich künftig auf die Bezeichnung Q reagiere?
Picard
Vergeben sie mir, wie war gleich ihr Name?
Harvey
Harvey Sir, ihr Kammerdiener!
Picard
Diese Realität ist der Kreis, den Dante übersehen hat!
Rios
Falls das Jenseits nicht wie der D-Day über Vulkan aussehen sollte, hat irgendwas, oder irgendjemand uns verschoben!
Magistrat
Was machen sie denn hier unten? Was ist heute mit dir los, Annika? Ich habe schon überlegt, dich auf telepathischen Einfluss testen zu lassen.
Seven
Wie kannst du es wagen, so etwas auch nur....

Agnes Jurati unterbricht beide

Jurati
Moment warten sie.. das ist, das war alles meine Schuld Mr. erster Ehemann, Sir. Die Borgkönigin hat behauptet, dass romulanische Spione einer wenig bekannten Sekte, die hier im Palast wären, die Qowat Milat oder Mörderwürger, wie sie auch heißen, und naja ich habe gesagt, dass ich das für ein Gerücht halte, hatte aber keinen Beweis. Doch dann sah ich, dass Picard einen Romulaner im Schlepptau hatte, und aus reiner Vorsicht habe ich eine codierte Nachricht an... meine alte Sauffreundin verschickt, die Präsidentin aka Annika Seven Shots, hahaha... is echt ne lustige Geschichte für ein anderes Mal. Aaalso meine Hypothese hab ich einem Test unterzogen, gerade eben, es wurde viel geschrien. Haben sie es gehört? Jedenfalls ist jetzt klar, dass die Königin gelogen hat. Eine typische Strategie nach dem Motto: "Schwächer als früher Spezies, die um ihr Leben feilscht", und jetzt ist sie ja unterwegs, sie wissen schon, um sich einen Kopf kürzer machen zu lassen oder was auch immer. Ich würde sagen, sie können... sich einfach zurücklehnen... so zusagen.

Der Magistrat erwidert nichts dazu

Hintergrundinformationen[]

Produktionsnotizen[]

Produktionschronologie[]

10.03.2022
Verfügbar in den USA via Paramount+
11.03.2022
Verfügbar in Deutschland via Prime Video

Diese Episode wurde in Deutschland als 816. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.

Merchandising[]

Soundtrackveröffentlichung[]

Links und Verweise[]

Produktionsbeteiligte[]

Darsteller und Synchronsprecher[]

Hauptdarsteller
Patrick Stewart als Admiral Jean-Luc Picard/Jean-Luc Picard (Alternative Zeitlinie - holografische Aufzeichnung)
Ernst Meincke/Ernst Meincke
Alison Pill als Doktor Agnes 'Aggie' P. Jurati
Manja Doering
Jeri Ryan als Seven of Nine
Anke Reitzenstein
Michelle Hurd als Commander Raffaela 'Raffi'/'Raff' Musiker
Heide Domanowski
Evan Evagora als Elnor
Sebastian Fitzner
Santiago Cabrera als Captain Cristóbal 'Chris' Rios
Leonhard Mahlich
Stargast
John de Lancie als Q
Martin Umbach
Gaststars
Annie Wersching als Borg-Königin
Cathlen Gawlich
Jon Jon Briones als Konföderations-Magistrat (Ehemann von Annika Hansen)
Tobias Lelle
Patton Oswalt als Spot-73
Hans Hohlbein
Co-Stars
Toni Belafonte als Zilah
Katja Schmitz
Alex Diehl als Harvey
Oliver Feld
Paula Andrea Placido als Palast-Soldatin
unbekannte Synchronsprecherin
Hanna-Lee Sakakibara als Romulanische Rebellin
Franziska Endres
nicht in den Credits genannt
Alex Diehl als 335
keine Sprechrolle
Weitere Synchronsprecher
Sabine Falkenberg als Ankündigung der Zusammenfassung (nur Stimme) (im Original von Orla Brady)

Verweise[]

Ereignisse
Auslöschungstag, D-Day, Romulanische Aufstände
Institutionen & Großmächte
Konföderation der Erde, Vereinigte Föderation der Planeten
Spezies & Lebensformen
Borg, Cardassianer, Klingone, Mensch, Romulaner, Vulkanier
Kultur & Religion
Gedankenverschmelzung, Macbeth, Schach
Personen
Colonel, Dante, Direktor, Dukat, General, Gul, Laris, Martok, Sarek, Gary Seven, General Sisko, Zhaban
Schiffe & Stationen
USS Enterprise-D, La Sirena, CSS Roadracer, USS Stargazer (NCC-82893)
Orte
Büro der Präsidentin, Museum der Eroberung, Okinawa
Astronomische Objekte
Andoria, Cardassia, Erde, Qo'noS, Romulus, Stern, Vulkan
Wissenschaft & Technik
Explosion, Stasiszelle M-5-10, Synthetischer Körper, Virus
Speisen & Getränke
Apfel, Kolumbianische Röstung, Weinlese
sonstiges
Verhör, Zivilisation

Externe Links[]

Advertisement