Chakotay ist ein Hologramm, das auf dem echten Chakotay basiert. Es ist 2376 Teil einer Holodeck-Simulation von Reginald Barclay.
Als Barclay die Simulation des Kasinos betritt, meint er, dass nun der „Hai“ seine Runde mache. Als Reg sich zu einem Pokerspiel hinsetzt, bittet er ihn, seinen Mitspielern eine Chance zu lassen. Anschließend spielt er mit Barclay, B'Elanna Torres, Tom Paris und Harry Kim.
Gemeinsam mit den anderen Offizieren berät er später Barclay bei seinem Plan, mithilfe der MIDAS-Phalanx und eines Wanderpulsars eine Zwei-Wege-Kommunikation mit der USS Voyager herzustellen. Nachdem Barclay eine theoretische Lösung gefunden hat, bespricht er mit ihm und B'Elanna Torres im Maschinenraum die praktische Umsetzung, bis sie von Peter Harkins unterbrochen werden. Dann deaktiviert Barclay das Hologramm. (VOY: Das Pfadfinder-Projekt)