K (Änderungen von 90.136.192.32 (Diskussion) rückgängig gemacht und letzte Version von 83.189.59.11 wiederhergestellt) |
K (Vorlage Personendaten) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{realworld}} |
{{realworld}} |
||
| − | + | {{Personendaten|Christian Rode|1936-07-20|Hamburg}} ist ein deutscher Schauspieler und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]]. Er wurde von Gustaf Gründgens entdeckt und gab 1956, nach seiner Ausbildung an der Schauspielschule des Deutschen Theaters ebendort sein Theaterdebüt. Es folgten Engagements an Bühnen in Städten wie Darmstadt, Stuttgart, Berlin und Frankfurt. Mitte der 60er Jahre begann er auch für Film und Fernsehen zu arbeiten. Er arbeitete auch an internationalen Produktionen wie René Cléments Kriegsfilm ''Brennt Paris?'' (1966) mit Jean-Paul Belmondo und ''Die Akte Odessa'' (1974) mit Jon Voight. Im TV war er in der Serie ''Es muss nicht immer Kaviar sein'' (1977), dem Mehrteiler ''Fabrik der Offiziere'' (1989), im TV-Film ''Tatort – Rubecks Traum'' (1984) sowie als Gast in mehreren Fernsehserien wie ''Ein Fall für Stein'' (1976), ''Kommissariat IX'' (1979) unnd ''Detektivbüro Roth'' (1986) zu sehen. |
|
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: |
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
* [[Spock 2]] (im Original von Leonard Nimoy gesprochen in {{TAS|Das Superhirn}}, ZDF-Version) |
* [[Spock 2]] (im Original von Leonard Nimoy gesprochen in {{TAS|Das Superhirn}}, ZDF-Version) |
||
* [[Leonard H. McCoy]] (gespielt von [[DeForest Kelley]] in {{film|2}}, einschließlich der Nachsynchros für den Director's Cut und {{film|3}}) |
* [[Leonard H. McCoy]] (gespielt von [[DeForest Kelley]] in {{film|2}}, einschließlich der Nachsynchros für den Director's Cut und {{film|3}}) |
||
| − | * [[ |
+ | * [[Madred]] (gespielt von [[David Warner]] in {{TNG|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil I}} und {{e|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II}}) |
| − | * [[Jaro Essa |
+ | * [[Jaro Essa]] (gespielt von [[Frank Langella]] in {{DS9|Die Heimkehr}}, {{e|Der Kreis}} und {{e|Die Belagerung}}) |
* [[Gowron]] (gespielt von [[Robert O'Reilly]] in {{DS9|Das Haus des Quark}}) |
* [[Gowron]] (gespielt von [[Robert O'Reilly]] in {{DS9|Das Haus des Quark}}) |
||
| − | * [[ |
+ | * [[Leyton]] (gespielt von [[Robert Foxworth]] in {{DS9|Die Front}} und {{e|Das verlorene Paradies}}) |
* [[Jeyal]] (gespielt von [[Michael Ansara]] in {{DS9|Die Muse}}) |
* [[Jeyal]] (gespielt von [[Michael Ansara]] in {{DS9|Die Muse}}) |
||
* [[Annorax]] (gespielt von [[Kurtwood Smith]] in {{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I|Ein Jahr Hölle, Teil II}}) |
* [[Annorax]] (gespielt von [[Kurtwood Smith]] in {{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I|Ein Jahr Hölle, Teil II}}) |
||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: |
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: |
||
* Paul Henreid als Victor Lazlo in ''Casablanca'' (1942, 2. Synchro [[ZDF]]) |
* Paul Henreid als Victor Lazlo in ''Casablanca'' (1942, 2. Synchro [[ZDF]]) |
||
| − | * [[Harry Townes]] als Tom Edwards in ''Bonanza'' (1960, Ep. 2x04 |
+ | * [[Harry Townes]] als Tom Edwards in ''Bonanza'' (1960, Ep. 2x04 „Der Knecht“) |
* Robert Culp u.a. als Kelly Robinson in ''Tennisschläger und Kanonen'' (1965-1968) und in ''Bill Cosby & Co. - Die Rückkehr der Superspione'' (1994) |
* Robert Culp u.a. als Kelly Robinson in ''Tennisschläger und Kanonen'' (1965-1968) und in ''Bill Cosby & Co. - Die Rückkehr der Superspione'' (1994) |
||
* [[Christopher Plummer]] u.a. als Eddie Chapman in ''Spion zwischen zwei Fronten'' (1967), als Ödipus in ''König Ödipus'' (1967), als Joseph in ''Der Augenzeuge'' (1981), als John Klaxon in ''I.Q. Runner – Aufstand der Untermenschen'' (1995), als Ulrich Steiner in ''Hidden Agenda – Das Todeskomplott'' (1998), als Erzbischof Hume in ''Vom Teufel besessen'' (2000), als Sir David Maxwell-Fyfe in ''Nürnberg – Im Namen der Menschlichkeit'' (2000) und als Ralph Nickleby in ''Nicholas Nickleby'' (2002) |
* [[Christopher Plummer]] u.a. als Eddie Chapman in ''Spion zwischen zwei Fronten'' (1967), als Ödipus in ''König Ödipus'' (1967), als Joseph in ''Der Augenzeuge'' (1981), als John Klaxon in ''I.Q. Runner – Aufstand der Untermenschen'' (1995), als Ulrich Steiner in ''Hidden Agenda – Das Todeskomplott'' (1998), als Erzbischof Hume in ''Vom Teufel besessen'' (2000), als Sir David Maxwell-Fyfe in ''Nürnberg – Im Namen der Menschlichkeit'' (2000) und als Ralph Nickleby in ''Nicholas Nickleby'' (2002) |
||
* Michael Caine u.a. als Squadron Leader Canfield in ''Die Luftschlacht um England'' (1969) |
* Michael Caine u.a. als Squadron Leader Canfield in ''Die Luftschlacht um England'' (1969) |
||
* [[Ricardo Montalban]] als John Stambler in ''Das Geheimnis der Puppe'' (1969), als Vittorio Vidal in ''Sweet Charity – Liebesaffären einer Tänzerin'' (1969) und als Vincent Ludwig in ''Die Nackte Kanone'' (1988) |
* [[Ricardo Montalban]] als John Stambler in ''Das Geheimnis der Puppe'' (1969), als Vittorio Vidal in ''Sweet Charity – Liebesaffären einer Tänzerin'' (1969) und als Vincent Ludwig in ''Die Nackte Kanone'' (1988) |
||
| − | * [[John Schuck]] als Cpt. |
+ | * [[John Schuck]] als Cpt. „Schmerzloser Bohrer“ Waldoski in ''M*A*S*H'' (1970) |
* Bert in ''Sesamstraße'' (1973-) |
* Bert in ''Sesamstraße'' (1973-) |
||
* Peter O'Toole als Larry Martin in ''Unternehmen Rosebud'' (1975) |
* Peter O'Toole als Larry Martin in ''Unternehmen Rosebud'' (1975) |
||
| − | * [[Jeremy Kemp]] als Queller in ''Mondbasis Alpha 1'' (1975, Ep. 1x06 |
+ | * [[Jeremy Kemp]] als Queller in ''Mondbasis Alpha 1'' (1975, Ep. 1x06 „Der Mann, der seinen Namen änderte“) |
* David Carradine als Justin LaMotte in ''Fackeln im Sturm'' (1985/1986) |
* David Carradine als Justin LaMotte in ''Fackeln im Sturm'' (1985/1986) |
||
* Jeremy Irons als Guy Jones in ''Alles nur Theater'' (1988) |
* Jeremy Irons als Guy Jones in ''Alles nur Theater'' (1988) |
||
Version vom 16. Juni 2012, 17:14 Uhr
Christian Rode (* 20. Juli 1936 in Hamburg 87 Jahre alt) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Er wurde von Gustaf Gründgens entdeckt und gab 1956, nach seiner Ausbildung an der Schauspielschule des Deutschen Theaters ebendort sein Theaterdebüt. Es folgten Engagements an Bühnen in Städten wie Darmstadt, Stuttgart, Berlin und Frankfurt. Mitte der 60er Jahre begann er auch für Film und Fernsehen zu arbeiten. Er arbeitete auch an internationalen Produktionen wie René Cléments Kriegsfilm Brennt Paris? (1966) mit Jean-Paul Belmondo und Die Akte Odessa (1974) mit Jon Voight. Im TV war er in der Serie Es muss nicht immer Kaviar sein (1977), dem Mehrteiler Fabrik der Offiziere (1989), im TV-Film Tatort – Rubecks Traum (1984) sowie als Gast in mehreren Fernsehserien wie Ein Fall für Stein (1976), Kommissariat IX (1979) unnd Detektivbüro Roth (1986) zu sehen.
In Star Trek sprach er:
- Spock (im Original von Leonard Nimoy gesprochen in Star Trek: Die Abenteuer des Raumschiff Enterprise, ZDF-Version)
- Spock 2 (im Original von Leonard Nimoy gesprochen in TAS: Das Superhirn, ZDF-Version)
- Leonard H. McCoy (gespielt von DeForest Kelley in Star Trek II: Der Zorn des Khan, einschließlich der Nachsynchros für den Director's Cut und Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock)
- Madred (gespielt von David Warner in TNG: Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil I und Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II)
- Jaro Essa (gespielt von Frank Langella in DS9: Die Heimkehr, Der Kreis und Die Belagerung)
- Gowron (gespielt von Robert O'Reilly in DS9: Das Haus des Quark)
- Leyton (gespielt von Robert Foxworth in DS9: Die Front und Das verlorene Paradies)
- Jeyal (gespielt von Michael Ansara in DS9: Die Muse)
- Annorax (gespielt von Kurtwood Smith in VOY: Ein Jahr Hölle, Teil I, Ein Jahr Hölle, Teil II)
- Karr (gespielt von Danny Goldring in VOY: Das Tötungsspiel, Teil I/Das Tötungsspiel, Teil II)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Paul Henreid als Victor Lazlo in Casablanca (1942, 2. Synchro ZDF)
- Harry Townes als Tom Edwards in Bonanza (1960, Ep. 2x04 „Der Knecht“)
- Robert Culp u.a. als Kelly Robinson in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) und in Bill Cosby & Co. - Die Rückkehr der Superspione (1994)
- Christopher Plummer u.a. als Eddie Chapman in Spion zwischen zwei Fronten (1967), als Ödipus in König Ödipus (1967), als Joseph in Der Augenzeuge (1981), als John Klaxon in I.Q. Runner – Aufstand der Untermenschen (1995), als Ulrich Steiner in Hidden Agenda – Das Todeskomplott (1998), als Erzbischof Hume in Vom Teufel besessen (2000), als Sir David Maxwell-Fyfe in Nürnberg – Im Namen der Menschlichkeit (2000) und als Ralph Nickleby in Nicholas Nickleby (2002)
- Michael Caine u.a. als Squadron Leader Canfield in Die Luftschlacht um England (1969)
- Ricardo Montalban als John Stambler in Das Geheimnis der Puppe (1969), als Vittorio Vidal in Sweet Charity – Liebesaffären einer Tänzerin (1969) und als Vincent Ludwig in Die Nackte Kanone (1988)
- John Schuck als Cpt. „Schmerzloser Bohrer“ Waldoski in M*A*S*H (1970)
- Bert in Sesamstraße (1973-)
- Peter O'Toole als Larry Martin in Unternehmen Rosebud (1975)
- Jeremy Kemp als Queller in Mondbasis Alpha 1 (1975, Ep. 1x06 „Der Mann, der seinen Namen änderte“)
- David Carradine als Justin LaMotte in Fackeln im Sturm (1985/1986)
- Jeremy Irons als Guy Jones in Alles nur Theater (1988)
- Kevin Tighe als Frank Tilghman in Road House (1989) und als Dist. Atty. Arnold Clifford in Jade (1995)
- Alan Scarfe als Nigel Griffith in Geballte Ladung – Double Impact (1991) und als Talmadge in Seven Days – Das Tor zur Zeit (1998-2001)
- William Shatner als Bodosh in Inspektor Janek und der Broadwaymörder (1994)
- Mitch Ryan als Vardas Hammond in Judge Dredd (1995)
- Patrick Stewart als John in Flirty Dancing (1995) und als Rafe Bentley in Masterminds – Das Duell (1997)
- David Warner u.a. als Tod in Die Stunde des Verführers (1996)
- Barry Bostwick u.a. als Bürgermeister Randall Winston in Chaos City (1996-2002)
- James Cromwell als Charles Keating in Larry Flynt – Die nackte Wahrheit (1996)
- Christopher Lee u.a. als Bürgermeister von New York in Sleepy Hollow – Köpfe werden rollen (1999)
- Keith Szarabajka als Daniel Holtz in Angel – Jäger der Finsternis (2001-2002)
- General Gordon B. Smith in zwei Mark Brandis-Hörspielen (2008/2009)
Externe Links
- Christian Rode in der Wikipedia
- Christian Rode in der Deutschen Synchronkartei
- Christian Rode in der Synchrondatenbank
- Christian Rode bei www.stimmgerecht.de
- Christian Rode in der Internet Movie Database