D. Pondella ist ein Mensch und Mitglied der Sternenflotte im 22. Jahrhundert.
2154 arbeitet er in der Abteilung Propulsion Systems und ist an Konstruktion und Bau der Columbia (NX-02) beteiligt. (ENT: Die Heimsuchung)
2155 arbeitet er in der Abteilung CAPCOM und besitzt ein Büro in Raum 1359 im Fleet Operations Center des Sternenflottenkommandos im Sol-Sektor. (ENT: Dämonen)