Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Markierung: sourceedit
(13 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 10: Zeile 10:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
| 4x01 || 473 || 49011.4 || 15.10.1996 || 02.10.1995 || {{e|Der Weg des Kriegers, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:The Way of the Warrior (feature-length)|The Way of the Warrior]]
+
| 4x01 || 473 || 49011.4 || {{Datum|1996-10-15|metalink}} || {{Datum|1995-10-02|metalink}} || {{e|Der Weg des Kriegers, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:The Way of the Warrior (episode)|The Way of the Warrior]]
 
|-
 
|-
| 4x02 || 474 || 49011.4 || 15.10.1996 || 02.10.1995 || {{e|Der Weg des Kriegers, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:The Way of the Warrior (feature-length)|The Way of the Warrior]]
+
| 4x02 || 474 || 49011.4 || {{Datum|1996-10-15|metalink}} || {{Datum|1995-10-02|metalink}} || {{e|Der Weg des Kriegers, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:The Way of the Warrior (episode)|The Way of the Warrior]]
 
|-
 
|-
| 4x03 || 476 || 49054.7 || 16.10.1996 || 09.10.1995 || {{e|Der Besuch}} ||lang="en"| [[:en:The Visitor|The Visitor]]
+
| 4x03 || 476 || || {{Datum|1996-10-16|metalink}} || {{Datum|1995-10-09|metalink}} || {{e|Der Besuch}} ||lang="en"| [[:en:The Visitor|The Visitor]]
 
|-
 
|-
| 4x04 || 475 || 49066.5 || 17.10.1996 || 16.10.1995 || {{e|Der Hippokratische Eid}} ||lang="en"| [[:en:Hippocratic Oath|Hippocratic Oath]]
+
| 4x04 || 475 || 49066.5 || {{Datum|1996-10-17|metalink}} || {{Datum|1995-10-16|metalink}} || {{e|Der Hippokratische Eid}} ||lang="en"| [[:en:Hippocratic Oath|Hippocratic Oath]]
 
|-
 
|-
| 4x05 || 477 || unbekannt || 18.10.1996 || 23.10.1995 || {{e|Indiskretion}} ||lang="en"| [[:en:Indiscretion|Indiscretion]]
+
| 4x05 || 477 || || {{Datum|1996-10-18|metalink}} || {{Datum|1995-10-23|metalink}} || {{e|Indiskretion}} ||lang="en"| [[:en:Indiscretion|Indiscretion]]
 
|-
 
|-
| 4x06 || 478 || 49195.5 || 19.10.1996 || 30.10.1995 || {{e|Wiedervereinigt}} ||lang="en"| [[:en:Rejoined|Rejoined]]
+
| 4x06 || 478 || 49195.5 || {{Datum|1996-10-19|metalink}} || {{Datum|1995-10-30|metalink}} || {{e|Wiedervereinigt}} ||lang="en"| [[:en:Rejoined|Rejoined]]
 
|-
 
|-
| 4x08 || 479 || 49263.5 || 22.10.1996 || 13.11.1995 || {{e|Das Wagnis|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Starship Down|Starship Down]]
+
| 4x07 || 480 || || {{Datum|1996-10-21|metalink}} || {{Datum|1995-11-15|metalink}} || {{e|Kleine, grüne Männchen}} ||lang="en"| [[:en:Little Green Men|Little Green Men]]
 
|-
 
|-
| 4x07 || 480 || unbekannt || 21.10.1996 || 15.11.1995 || {{e|Kleine, grüne Männchen}} ||lang="en"| [[:en:Little Green Men|Little Green Men]]
+
| 4x08 || 479 || 49263.5 || {{Datum|1996-10-22|metalink}} || {{Datum|1995-11-13|metalink}} || {{e|Das Wagnis|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Starship Down|Starship Down]]
 
|-
 
|-
| 4x09 || 481 || 49289.1 || 23.10.1996 || 20.11.1995 || {{e|Das Schwert des Kahless}} ||lang="en"| [[:en:The Sword of Kahless|The Sword of Kahless]]
+
| 4x09 || 481 || 49289.1 || {{Datum|1996-10-23|metalink}} || {{Datum|1995-11-20|metalink}} || {{e|Das Schwert des Kahless}} ||lang="en"| [[:en:The Sword of Kahless|The Sword of Kahless]]
 
|-
 
|-
| 4x10 || 482 || unbekannt || 24.10.1996 || 27.11.1995 || {{e|Unser Mann Bashir}} ||lang="en"| [[:en:Our Man Bashir|Our Man Bashir]]
+
| 4x10 || 482 || || {{Datum|1996-10-24|metalink}} || {{Datum|1995-11-27|metalink}} || {{e|Unser Mann Bashir}} ||lang="en"| [[:en:Our Man Bashir|Our Man Bashir]]
 
|-
 
|-
| 4x11 || 483 || 49170.65 || 25.10.1996 || 01.01.1995 || {{e|Die Front}} ||lang="en"| [[:en:Homefront|Homefront]]
+
| 4x11 || 483 || 49170.65 || {{Datum|1996-10-25|metalink}} || {{Datum|1996-01-01|metalink}} || {{e|Die Front}} ||lang="en"| [[:en:Homefront|Homefront]]
 
|-
 
|-
| 4x12 || 484 || unbekannt || 26.10.1996 || 08.01.1996 || {{e|Das verlorene Paradies}} ||lang="en"| [[:en:Paradise Lost (episode)|Paradise Lost]]
+
| 4x12 || 484 || 49334,63 || {{Datum|1996-10-26|metalink}} || {{Datum|1996-01-08|metalink}} || {{e|Das verlorene Paradies}} ||lang="en"| [[:en:Paradise Lost (episode)|Paradise Lost]]
 
|-
 
|-
| 4x13 || 485 || unbekannt || 28.10.1996 || 29.01.1996 || {{e|Emotionen}} ||lang="en"| [[:en:Crossfire|Crossfire]]
+
| 4x13 || 485 || || {{Datum|1996-10-28|metalink}} || {{Datum|1996-01-29|metalink}} || {{e|Emotionen}} ||lang="en"| [[:en:Crossfire (episode)|Crossfire]]
 
|-
 
|-
| 4x14 || 486 || unbekannt || 29.10.1996 || 05.02.1996 || {{e|Zu neuer Würde}} ||lang="en"| [[:en:Return to Grace|Return to Grace]]
+
| 4x14 || 486 || || {{Datum|1996-10-29|metalink}} || {{Datum|1996-02-05|metalink}} || {{e|Zu neuer Würde}} ||lang="en"| [[:en:Return to Grace|Return to Grace]]
 
|-
 
|-
| 4x15 || 487 || 49556.2 || 30.10.1996 || 12.02.1996 || {{e|Die Söhne von Mogh}} ||lang="en"| [[:en:Sons of Mogh|Sons of Mogh]]
+
| 4x15 || 487 || 49556.2 || {{Datum|1996-10-30|metalink}} || {{Datum|1996-02-12|metalink}} || {{e|Die Söhne von Mogh}} ||lang="en"| [[:en:Sons of Mogh (episode)|Sons of Mogh]]
 
|-
 
|-
| 4x16 || 488 || unbekannt || 31.10.1996 || 19.02.1996 || {{e|Der Streik}} ||lang="en"| [[:en:Bar Association|Bar Association]]
+
| 4x16 || 488 || || {{Datum|1996-10-31|metalink}} || {{Datum|1996-02-19|metalink}} || {{e|Der Streik}} ||lang="en"| [[:en:Bar Association|Bar Association]]
 
|-
 
|-
| 4x17 || 489 || unbekannt || 01.11.1996 || 24.02.1996 || {{e|Die Übernahme}} ||lang="en"| [[:en:Accession|Accession]]
+
| 4x17 || 489 || || {{Datum|1996-11-01|metalink}} || {{Datum|1996-02-24|metalink}} || {{e|Die Übernahme}} ||lang="en"| [[:en:Accession|Accession]]
 
|-
 
|-
| 4x18 || 490 || 49665.3 || 02.11.1996 || 08.04.1996 || {{e|Das Gefecht}} ||lang="en"| [[:en:Rules of Engagement|Rules of Engagement]]
+
| 4x18 || 490 || 49665.3 || {{Datum|1996-11-02|metalink}} || {{Datum|1996-04-08|metalink}} || {{e|Das Gefecht}} ||lang="en"| [[:en:Rules of Engagement|Rules of Engagement]]
 
|-
 
|-
| 4x19 || 491 || unbekannt || 04.11.1996 || 15.04.1996 || {{e|Strafzyklen}} ||lang="en"| [[:en:Hard Time|Hard Time]]
+
| 4x19 || 491 || || {{Datum|1996-11-04|metalink}} || {{Datum|1996-04-15|metalink}} || {{e|Strafzyklen}} ||lang="en"| [[:en:Hard Time|Hard Time]]
 
|-
 
|-
| 4x20 || 492 || unbekannt || 05.11.1996 || 22.04.1996 || {{e|Der zerbrochene Spiegel}} ||lang="en"| [[:en:Shattered Mirror|Shattered Mirror]]
+
| 4x20 || 492 || || {{Datum|1996-11-05|metalink}} || {{Datum|1996-04-22|metalink}} || {{e|Der zerbrochene Spiegel}} ||lang="en"| [[:en:Shattered Mirror|Shattered Mirror]]
 
|-
 
|-
| 4x21 || 493 || unbekannt || 06.11.1996 || 29.04.1996 || {{e|Die Muse|DS9}} ||lang="en"| [[:en:The Muse|The Muse]]
+
| 4x21 || 493 || || {{Datum|1996-11-06|metalink}} || {{Datum|1996-04-29|metalink}} || {{e|Die Muse|DS9}} ||lang="en"| [[:en:The Muse|The Muse]]
 
|-
 
|-
| 4x22 || 494 || unbekannt || 07.11.1996 || 06.05.1996 || {{e|In eigener Sache}} ||lang="en"| [[:en:For the Cause|For the Cause]]
+
| 4x22 || 494 || || {{Datum|1996-11-07|metalink}} || {{Datum|1996-05-06|metalink}} || {{e|In eigener Sache}} ||lang="en"| [[:en:For the Cause|For the Cause]]
 
|-
 
|-
| 4x23 || 496 || 49904.2 || 08.11.1996 || 13.05.1996 || {{e|Die Abtrünnigen}} ||lang="en"| [[:en:To the Death|To the Death]]
+
| 4x23 || 496 || 49904.2 || {{Datum|1996-11-08|metalink}} || {{Datum|1996-05-13|metalink}} || {{e|Die Abtrünnigen}} ||lang="en"| [[:en:To the Death|To the Death]]
 
|-
 
|-
| 4x24 || 495 || unbekannt || 09.11.1996 || 20.05.1996 || {{e|Hoffnung}} ||lang="en"| [[:en:The Quickening|The Quickening]]
+
| 4x24 || 495 || || {{Datum|1996-11-09|metalink}} || {{Datum|1996-05-20|metalink}} || {{e|Hoffnung}} ||lang="en"| [[:en:The Quickening|The Quickening]]
 
|-
 
|-
| 4x25 || 497 || unbekannt || 11.11.1996 || 10.06.1996 || {{e|Quarks Schicksal}} ||lang="en"| [[:en:Body Parts|Body Parts]]
+
| 4x25 || 497 || || {{Datum|1996-11-11|metalink}} || {{Datum|1996-06-10|metalink}} || {{e|Quarks Schicksal}} ||lang="en"| [[:en:Body Parts|Body Parts]]
 
|-
 
|-
| 4x26 || 498 || 49962.4 || 12.11.1996 || 17.06.1996 || {{e|Das Urteil|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Broken Link|Broken Link]]
+
| 4x26 || 498 || 49962.4 || {{Datum|1996-11-12|metalink}} || {{Datum|1996-06-17|metalink}} || {{e|Das Urteil|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Broken Link|Broken Link]]
 
|}
 
|}
  +
 
<noinclude>
 
<noinclude>
   
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
 
noch offen.
 
noch offen.
  +
  +
==Hauptcharaktere und Darsteller==
  +
{{Mehrspalter
  +
|1=
  +
[[Datei:Benjamin Sisko 2372.jpg|thumb]]
  +
[[Captain]] [[Benjamin Sisko]]
  +
;Schauspieler:[[Avery Brooks]]
  +
;Synchronsprecher:[[Jörg Hengstler]]
  +
|2=
  +
[[Datei:Kira Nerys 2372.jpg|thumb]]
  +
[[Major]] [[Kira Nerys]]
  +
;Schauspielerin:[[Nana Visitor]]
  +
;Synchronsprecher:[[Liane Rudolph]]
  +
|3=
  +
[[Datei:Odo 2372.jpg|thumb]]
  +
[[Odo]]
  +
;Schauspieler:[[René Auberjonois]]
  +
;Synchronsprecher:[[Bodo Wolf]]
  +
|4=
  +
[[Datei:Julian Bashir 2372.jpg|thumb]]
  +
[[Julian Bashir|Doktor Julian Subatoi Bashir]]
  +
;Schauspieler:[[Alexander Siddig]]
  +
;Synchronsprecher:[[Boris Tessmann]]
  +
|5=
  +
[[Datei:Worf 2372.jpg|thumb]]
  +
[[Lieutenant Commander]] [[Worf]]
  +
;Schauspieler:[[Michael Dorn]]
  +
;Synchronsprecher:[[Raimund Krone]]
  +
|6=
  +
[[Datei:Jadzia_Dax_2372.jpg|thumb]]
  +
[[Lieutenant Commander]] [[Jadzia Dax]]
  +
;Schauspielerin:[[Terry Farrell]]
  +
;Synchronsprecherin:[[Maja Dürr]]
  +
|7=
  +
[[Datei:Miles O'Brien 2372.jpg|thumb]]
  +
[[Chief]] [[Miles Edward O'Brien]]
  +
;Schauspieler:[[Colm Meaney]]
  +
;Synchronsprecher:[[Roland Hemmo]]
  +
|8=
  +
[[Datei:Quark 2372.jpg|thumb]]
  +
[[Quark]]
  +
;Schauspieler:[[Armin Shimerman]]
  +
;Synchronsprecher:[[Peter Groeger]]
  +
|9=
  +
[[Datei:Jake Sisko 2372.jpg|thumb]]
  +
[[Jake Sisko]]
  +
;Schauspieler:[[Cirroc Lofton]]
  +
;Synchronsprecher:[[Julien Haggége]]
  +
}}
   
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==
Zeile 77: Zeile 127:
 
[[fr:DS9 Saison 4]]
 
[[fr:DS9 Saison 4]]
 
[[nl:DS9 Seizoen 4]]
 
[[nl:DS9 Seizoen 4]]
  +
[[sr:ДС9: Сезона 4]]
 
[[sv:DS9, säsong 4]]
 
[[sv:DS9, säsong 4]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>
[[Kategorie:Episode (DS9)| {{PAGENAME}}]]
+
[[Kategorie:Staffel]]

Version vom 12. Mai 2017, 17:13 Uhr

Episodenliste

Episode Prodnr. Sternzeit dt. Erstausstr. US Erstausstr. deutscher Titel Originaltitel
4x01 473 49011.4 15.10.1996 02.10.1995 Der Weg des Kriegers, Teil I The Way of the Warrior
4x02 474 49011.4 15.10.1996 02.10.1995 Der Weg des Kriegers, Teil II The Way of the Warrior
4x03 476 16.10.1996 09.10.1995 Der Besuch The Visitor
4x04 475 49066.5 17.10.1996 16.10.1995 Der Hippo­kratische Eid Hippocratic Oath
4x05 477 18.10.1996 23.10.1995 Indiskretion Indiscretion
4x06 478 49195.5 19.10.1996 30.10.1995 Wiedervereinigt Rejoined
4x07 480 21.10.1996 15.11.1995 Kleine, grüne Männchen Little Green Men
4x08 479 49263.5 22.10.1996 13.11.1995 Das Wagnis Starship Down
4x09 481 49289.1 23.10.1996 20.11.1995 Das Schwert des Kahless The Sword of Kahless
4x10 482 24.10.1996 27.11.1995 Unser Mann Bashir Our Man Bashir
4x11 483 49170.65 25.10.1996 01.01.1996 Die Front Homefront
4x12 484 49334,63 26.10.1996 08.01.1996 Das verlorene Paradies Paradise Lost
4x13 485 28.10.1996 29.01.1996 Emotionen Crossfire
4x14 486 29.10.1996 05.02.1996 Zu neuer Würde Return to Grace
4x15 487 49556.2 30.10.1996 12.02.1996 Die Söhne von Mogh Sons of Mogh
4x16 488 31.10.1996 19.02.1996 Der Streik Bar Association
4x17 489 01.11.1996 24.02.1996 Die Übernahme Accession
4x18 490 49665.3 02.11.1996 08.04.1996 Das Gefecht Rules of Engagement
4x19 491 04.11.1996 15.04.1996 Strafzyklen Hard Time
4x20 492 05.11.1996 22.04.1996 Der zerbrochene Spiegel Shattered Mirror
4x21 493 06.11.1996 29.04.1996 Die Muse The Muse
4x22 494 07.11.1996 06.05.1996 In eigener Sache For the Cause
4x23 496 49904.2 08.11.1996 13.05.1996 Die Abtrünnigen To the Death
4x24 495 09.11.1996 20.05.1996 Hoffnung The Quickening
4x25 497 11.11.1996 10.06.1996 Quarks Schicksal Body Parts
4x26 498 49962.4 12.11.1996 17.06.1996 Das Urteil Broken Link


Zusammenfassung

noch offen.

Hauptcharaktere und Darsteller

Benjamin Sisko 2372

Captain Benjamin Sisko

Schauspieler
Avery Brooks
Synchronsprecher
Jörg Hengstler
Kira Nerys 2372

Major Kira Nerys

Schauspielerin
Nana Visitor
Synchronsprecher
Liane Rudolph
Odo 2372

Odo

Schauspieler
René Auberjonois
Synchronsprecher
Bodo Wolf
Worf 2372

Lieutenant Commander Worf

Schauspieler
Michael Dorn
Synchronsprecher
Raimund Krone
Jadzia Dax 2372

Lieutenant Commander Jadzia Dax

Schauspielerin
Terry Farrell
Synchronsprecherin
Maja Dürr
Miles O'Brien 2372

Chief Miles Edward O'Brien

Schauspieler
Colm Meaney
Synchronsprecher
Roland Hemmo
Quark 2372

Quark

Schauspieler
Armin Shimerman
Synchronsprecher
Peter Groeger
Jake Sisko 2372

Jake Sisko

Schauspieler
Cirroc Lofton
Synchronsprecher
Julien Haggége

Hintergrundinformationen