Die Enterprise im Orbit von Delta Vega.
Delta Vega ist ein Planet, der sich in der Nähe der Galaktischen Barriere befindet.
Der Planet hat im Gegensatz zu der Erde ein ziemlich rauhes und trockenes Klima. Auf dem Planeten gibt es kaum Vegetation. Wie auf der Erde gibt es auf dem Planeten Berge. Der Planet hat ein reiches Vorkommen an Lithium. Die Föderation betreibt auf dem Planet eine Lithium-Spaltstation zum abbau des Minerals. Diese Station ist Vollautomatisch, nur alle 20 Jahre kommen die Erzschiffe vorbei um das abgebaute Lithium abzuholen.
2265 wird die USS Enterprise (NCC-1701) durch die Wirkung der Galaktischen Barriere schwer beschädigt. Um Reperaturen durchzuführen fliegt die Enterprise zu diesem Planeten. Gleichzeitig wurde auch Lieutenant Commander Gary Mitchell durch die Barriere verändert. Er entwickelt Gottähnliche Kräfte und wird eine Gefahr für das Schiff. Um die Enterprise vor Mitchell zu schützen, plant sein bester Freund Captain James T. Kirk ihn auf den Planten auszusetzen, wo er niemanden schaden kann.
Mit Hilfe seiner Kräfte kann Mitchell aus seiner Zelle in der Lithium-Spaltstation fliehen. Er tötet dabei Lieutenant Lee Kelso, der noch einige Aufgaben für die Enterprise auf der Station zu erledigen hat. Mitchell nimmt auch Doktor Elizabeth Dehner mit, die auch die selben Kräfte zu entwickeln scheint. Kirk erkennt, wie gefährlich Mitchell nun wirklich ist und plant ihn zu töten. In der Zwischenzeit erschafft Mitchell für Dehner einen eigenen Garten auf den Planet wo auch kaferianischer Äpfel wachsen. Dann taucht Kirk auf und es kommt zu einem Kampf zwischen den beiden. Mitchell bereitet für seinen Frend sogar ein Grab vor. Plötzlich hilft Dehner Kirk und sie greift auch Mitchell an. Mitchell fällt ins Grab und Kirk nutzt seine Chanche und schießt mit seinem Phaser auf den Felsen über ihn. Der Felsen begräbt Mitchell und tötet ihn. Elizabeth Dehner stirbt kurz darauf an ihren Verletzungen, die sie sich bei den Kampf mit Mitchell zugezogen hat. (TOS: Spitze des Eisbergs ?)
Hintergrundinformationen
Der originale Planet Delta Vega.
- Delta Vega ist auf der Karte im Hauptquartier der Sternenflotte zu sehen. (TNG: Die Verschwörung)
- Teile der Kulisse für die Oberfläche von Delta Vega sind wiederverwendete Hintergrundbilder von Talos IV aus (TOS: Der Käfig).
- 2007 wurde der Planet für TOS Remastered digital überarbeitet.