Memory Alpha

Bearbeiten von

Der unbekannte Schatten

1
  • Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere d…
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 8: Zeile 8:
 
| Episode= 18
 
| Episode= 18
 
| ProdNr= 192
 
| ProdNr= 192
| Erstausstrahlung= 1991-03-25
+
| Erstaustrahlung= 1991-03-25
 
|DtErstaustrahlung= 1994-03-14
 
|DtErstaustrahlung= 1994-03-14
 
| RemAustrahlung=
 
| RemAustrahlung=
Zeile 34: Zeile 34:
 
==== Akt I: Unheimlich ====
 
==== Akt I: Unheimlich ====
 
{{:Logbuch/TNG/4x18/1}}
 
{{:Logbuch/TNG/4x18/1}}
[[Datei:TNG 4x18 Titel (Deu-Eng).jpg|thumb|left|]]
+
 
Geordi und Susanna haben sich im [[Zehn Vorne]] viel zu erzählen, doch werden sie auf die [[Brücke]] gerufen, als man Hickmans Shuttle im [[Tarchannen-System]] entdeckt hat. Es hält Kurs auf Tarchannen III und wird zerstört werden, wenn es so weiterfliegt. Trotz Picards intensiver Bemühungen Kontakt herzustellen, [[Explosion|explodiert]] das Shuttle beim Eintritt in die [[Atmosphäre]]. Auf der Oberfläche kann [[Worf]] zwei weitere Shuttles ausmachen, es gibt aber keine [[Lebenszeichen]]. Zusammen mit Worf, [[Data]] und [[William Thomas Riker|Riker]] [[beamen]] Susanna und Geordi hinunter. Man findet das Shuttle, das Mendez gestohlen hat und auch seltsame Spuren im Sand. Außerdem finden sie die [[Uniform]] eines [[Offizier]]s.
 
Geordi und Susanna haben sich im [[Zehn Vorne]] viel zu erzählen, doch werden sie auf die [[Brücke]] gerufen, als man Hickmans Shuttle im [[Tarchannen-System]] entdeckt hat. Es hält Kurs auf Tarchannen III und wird zerstört werden, wenn es so weiterfliegt. Trotz Picards intensiver Bemühungen Kontakt herzustellen, [[Explosion|explodiert]] das Shuttle beim Eintritt in die [[Atmosphäre]]. Auf der Oberfläche kann [[Worf]] zwei weitere Shuttles ausmachen, es gibt aber keine [[Lebenszeichen]]. Zusammen mit Worf, [[Data]] und [[William Thomas Riker|Riker]] [[beamen]] Susanna und Geordi hinunter. Man findet das Shuttle, das Mendez gestohlen hat und auch seltsame Spuren im Sand. Außerdem finden sie die [[Uniform]] eines [[Offizier]]s.
   
Zeile 44: Zeile 44:
 
Data hat inzwischen die leere Uniform untersucht. Darauf gibt es Spuren einer Lebensform, die anhand der gefundenen Spuren eine unbekannte Tarchannen-Lebensform sein muss. Warum aber kehrten all die Offiziere hierher zurück?
 
Data hat inzwischen die leere Uniform untersucht. Darauf gibt es Spuren einer Lebensform, die anhand der gefundenen Spuren eine unbekannte Tarchannen-Lebensform sein muss. Warum aber kehrten all die Offiziere hierher zurück?
   
Um diese Frage zu beantworten, gehen die beiden <!-- Geordi und Susanna? --> im [[Maschinenraum]] Archivmaterial von dieser [[Mission]] durch, in der Hoffnung, einen Hinweis oder wenigstens einen Anhaltspunkt zu finden. In der Zwischenzeit wird Susanna immer nervöser, beinahe desorientiert. Immer noch ist die Rückkehr zum Planeten ihr einziger Wunsch. Als sie gehen will, bricht sie zusammen und als Geordi ihr aufhilft, entdeckt er seltsame [[Haut]]veränderungen an ihrem [[Hals]]. Und auch ihre [[Hand|Hände]] scheinen sich zu verwandeln.
+
Um diese Frage zu beantworten, gehen die beiden <!-- Geordi und Susanna? --> im [[Maschinenraum]] Archivmaterial von dieser [[Mission]] durch, in der Hoffnung, einen Hinweis oder wenigstens einen Anhaltspunkt zu finden. In der Zwischenzeit wird Susanna immer nervöser, beinahe desorientiert. Immer noch ist die Rückkehr zum Planten ihr einziger Wunsch. Als sie gehen will, bricht sie zusammen und als Geordi ihr aufhilft, entdeckt er seltsame [[Haut]]veränderungen an ihrem [[Hals]]. Und auch ihre [[Hand|Hände]] scheinen sich zu verwandlen.
   
 
==== Akt III: Unheilbar? ====
 
==== Akt III: Unheilbar? ====
Zeile 67: Zeile 67:
   
 
== Dialogzitate ==
 
== Dialogzitate ==
{{Dialogzitat|
+
{{Dialogzitat/neu|
 
;Beverly:Sie sind um Geordi besorgt, nicht wahr?
 
;Beverly:Sie sind um Geordi besorgt, nicht wahr?
 
;Data:Ich bin ein Android. Es ist mir vollkommen unmöglich &hellip;
 
;Data:Ich bin ein Android. Es ist mir vollkommen unmöglich &hellip;
 
;Beverly:&hellip; unmöglich, Angst zu fühlen.
 
;Beverly:&hellip; unmöglich, Angst zu fühlen.
;Data:Sternenflottenpersonal ist verschwunden. Andere sind vielleicht gefährdet. Wir müssen unser Bestes tun, um herauszufinden wieso.
+
;Data:Sternenflottenpersonal ist verschwunden. Andere sind vielleicht gefährdet. Wir müssen unser Bestes tun, um herauszufinden wieso.<!--#-->
 
Beverly räuspert sich
 
Beverly räuspert sich
 
;Data:Wie dem auch sei. Ich bin &hellip;
 
;Data:Wie dem auch sei. Ich bin &hellip;
Zeile 120: Zeile 120:
 
==== Synchronisationsfehler ====
 
==== Synchronisationsfehler ====
 
-->
 
-->
Ähnlichkeiten zu dieser Episode gibt es in der {{s|VOY}}-Episode {{e|Die neue Identität}}, in der [[Harry Kim]] beginnt, sich physisch zu verändern. Des Weiteren gibt es ebenfalls Ähnlichkeiten zu dieser Episode in der {{S|ENT}}-Episode {{e|Transformation}}, in der [[Hoshi Sato]], [[Jonathan Archer]] und [[T'Pol]] in Mitglieder einer ausgestorbenen Spezies verwandelt werden und ebenfalls einem inneren Trieb zu ihrer <q>Heimat</q> folgen.
+
Diese Folge errinnert an die Episode {{e|Transformation}} der Serie {{S|ENT}}, in der [[Hoshi Sato]], [[Jonathan Archer]] und [[T'Pol]] in Mitglieder einer ausgestorbenen Spezies verwandelt werden und ebenfalls einem inneren Trieb zu ihrer <q>Heimat</q> folgen. Des Weiteren erinnert diese Folge an die Episode {{e|Die neue Identität}} der Serie {{S|VOY}}, in der [[Harry Kim]] beginnt, sich physisch zu verändern.
   
 
Diese Episode errang 1991 eine [[Emmy]]-Nominierung in der Kategorie „Hervorragende Maske / Makeup“ für [[Michael Westmore]], [[June Haymore]] und andere.
 
Diese Episode errang 1991 eine [[Emmy]]-Nominierung in der Kategorie „Hervorragende Maske / Makeup“ für [[Michael Westmore]], [[June Haymore]] und andere.
Zeile 127: Zeile 127:
   
 
[[Alyssa Ogawa]]s Nachname wurde hier zum ersten Mal erwähnt. Ihr Vorname wurde in {{e|Beweise}} etabliert.
 
[[Alyssa Ogawa]]s Nachname wurde hier zum ersten Mal erwähnt. Ihr Vorname wurde in {{e|Beweise}} etabliert.
 
[[Susanna Leijten]] wird in einer Szene auf der Krankenstation mit dem gleichen medizinischen Apparat behandelt wie [[Riker]] in der TNG-Episode [[Kraft der Träume|''Kraft der Träume'']].
 
   
 
== Links und Verweise ==
 
== Links und Verweise ==
Zeile 148: Zeile 146:
 
::[[Michael Pan]]
 
::[[Michael Pan]]
 
;Gaststars
 
;Gaststars
:[[Maryann Plunkett]] als [[Lieutenant Commander|Lt. Commander]] [[Susanna Leijten]]
+
:[[Maryann Plankett]] als [[Lieutenant Commander|Lt. Commander]] [[Susanna Leijten]]
 
::[[Sabine Strobel]]
 
::[[Sabine Strobel]]
 
:[[Patti Yasutake]] als [[Alyssa Ogawa]]
 
:[[Patti Yasutake]] als [[Alyssa Ogawa]]
 
::[[Manuela Brandenstein]]
 
::[[Manuela Brandenstein]]
 
;Co-Stars
 
;Co-Stars
:[[Amick Byram]] als [[Paul Hickman|Lieutenant Paul Hickman]]
+
:[[Amick Byram]] als [[Lieutenant]] [[Paul Hickman]]
::[[Jonas Ziegler]]
+
:[[Dennis Madalone]] als [[Chief]] [[Hendrick]]
:[[Dennis Madalone]] als [[Hendrick|Chief Hendrick]]
+
:[[Mona Grudt]] als [[Fähnrich]] [[Graham]]
::unbekannter Synchronsprecher
 
:[[Mona Grudt]] als [[Graham|Fähnrich Graham]]
 
::[[Suzanne Vogdt]]
 
 
;nicht in den Credits genannt
 
;nicht in den Credits genannt
:[[Rachen Assapiomonwait]] als [[Nelson (Sternenflotte)|Nelson]]
 
:[[Majel Barrett]] als [[Computerstimme|Computer]] der USS ''Enterprise''-D (''nur Stimme'')
 
::[[Eva-Maria Werth]]
 
:[[Karen Baxter]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)
 
:[[Thomas J. Booth]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #1
 
 
:[[Michael Braveheart]] als [[Martinez]]
 
:[[Michael Braveheart]] als [[Martinez]]
:[[Nyra Crenshaw]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit) #1
 
:[[Denise Deuschle]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
 
:[[Di Santis]] als [[Emilita Mendez]]
 
:[[Keith Gearhart]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
 
:[[Greg Kishi]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #2
 
:[[Mark Lentry]] als Zivilist
 
:[[Lorine Mendell]] als [[Diana Giddings]]
 
:[[Michael Moorehead]] als Zivilist
 
:[[Terry Noel]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit) #2
 
:[[Randy Pflug]] als Holografischer Schatten
 
:[[Brian Phelps]] als Alien ([[Tarchannen III]])
 
:[[Joyce Robinson]] als [[Gates]]
 
:[[Talbot]] als Kellnerin im Zehn Vorne
 
:[[Mark Thompson]] als Alien (Tarchannen III)
 
:[[Paul Tompkins]] als [[Anthony Brevelle|Fähnrich Anthony Brevelle]]
 
::[[Ulrich Johannson]]
 
:[[Uchizono]] als Zivilistin #1
 
 
:[[Guy Vardaman]] als [[Darien Wallace]]
 
:[[Guy Vardaman]] als [[Darien Wallace]]
:[[Natalie Wood]] als [[Bailey]]
+
:[[Randy Pflug]] als [[Hologramm|holografischer]] Schatten
:unbekannte Darstellerin als Zivilistin #2
+
:[[Brian Phelps]] als [[Tarchannen III]] [[Alien]]
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
+
:[[Mark Thompson]] als Tarchannen III Alien
:[[Brett (Stand-In)|Brett]] als Stand-In für [[LeVar Burton]]
+
:[[Paul Tompkins]] als Fähnrich [[Anthony Brevelle|Anthony Brevelle]]
:[[Jenkins (Lichtdouble)|Jenkins]] als Lichtdouble für [[LeVar Burton]]
+
:unbekannte Darstellerin als [[Emilita Mendez]]
:[[Jill]] als Stand-In für [[Maryann Plunkett]]
 
:[[Nora Leonhardt]] als Stand-In für [[Maryann Plunkett]]
 
:[[Irving E. Lewis]] als Stuntdouble für [[LeVar Burton]]
 
:[[Tim McCormack]] als Stand-In für [[Brent Spiner]]
 
:[[Lorine Mendell]] als Stand-In für [[Gates McFadden]]
 
:Lorine Mendell als Stand-In für [[Mona Grudt]]
 
:Lorine Mendell als Stand-In für [[Maryann Plunkett]]
 
:[[Nettenstrom]] als Stand-In für [[Maryann Plunkett]]
 
:[[Richard Sarstedt]] als Stand-In für [[Jonathan Frakes]]
 
:Richard Sarstedt als Stand-In für [[Paul Tompkins]]
 
:[[Dennis Tracy]] als Stand-In für [[Patrick Stewart]]
 
:[[Guy Vardaman]] als Stand-In für [[Brent Spiner]]
 
:[[James Washington]] als Stand-In für [[Michael Dorn]]
 
 
;Weitere Synchronsprecher
 
;Weitere Synchronsprecher
 
:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns
 
:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns
  +
:[[Eva-Maria Werth]] als Stimme des Computers (im Original von [[Majel Barrett]])
 
}}
 
}}
 
<!--
 
<!--
Zeile 193: Zeile 170:
 
==== Produktionsfirmen ====
 
==== Produktionsfirmen ====
 
-->
 
-->
 
 
=== Verweise ===
 
=== Verweise ===
 
{{Episodenverweise
 
{{Episodenverweise
  Lade Editor…