Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
Advertisement

Bezeichnung[]

Ok, schlagt mich, aber ich hab das mal im Studium gelernt und die einschlägige Literatur sagt das auch: Eine Galaxie ist der Begriff für jedes beliebige Sternsystem; falls unsere spezielle Galaxie Milchstraße gemeint ist, nennt man sie Galaxis (siehe auch Wikipedia|Galaxie). Dass das im Englischen egal ist, weiß ich, aber wir sind hier nun mal im deutschen Sprachraum. Wäre es nicht sinnvoll, da mal eine konstistente Schreibung durchzuziehen (vor allem an Stellen, wo von "der Galaxie" die Rede ist)? Ich wäre auch bereit, die Artikel zu durchforsten. Herzliche Grüße --Gebereth 19:47, 28. Jun. 2012 (UTC)

Advertisement