T'Paal stirbt doch nicht an dem Resonator?! Sie wird allerdings von Picard entwaffnet, da ihre Waffe nutzlos geworden ist.
- korrekt--Bravomike 22:21, 3. Mär. 2008 (UTC)
Äh - eins noch. Da steht "bis heute erhalten" wird der Resonator nicht am Ende der Folge zerstört? Tenkrath 15:44, 7. Mär. 2008 (UTC)Tenkrath