Durch den Spiegel – Der geheimnisvolle Garak Teil I

RealWorld-Artikel

Aus der Perspektive der realen Welt geschrieben.

Durch den Spiegel – Der geheimnisvolle Garak Teil I ist die VHS-Veröffentlichung der Star Trek: Deep Space Nine-Episoden Durch den Spiegel und Der geheimnis­volle Garak, Teil I.

Inhalt

Durch den Spiegel

siehe auch: Durch den Spiegel

Der geheimnisvolle Garak Teil I

siehe auch: Der geheimnisvolle Garak, Teil I

VHS-Veröffentlichungen von Star Trek: Deep Space Nine

1. Staffel

• Der Abgesandte – Emissary
• Die Khon-ma – Unter Verdacht
• Babel – Tosk, der Gejagte
• Q-Unerwünscht – Der Fall Dax
• Der Parasit – Chula – Das Spiel
• Die Nachfolge – Der Steinwandler
• Die Prophezeiung – Die Legende von Dal'Rok
• Mulliboks Mond – Macht der Phantasie
• Persönlichkeiten – Meuterei
• Der undurchschaubare Marritza – Blasphemie

2. Staffel

• Die Heimkehr – Der Kreis
• Die Belagerung – Der Symbiont
• Die Konspiration – Das "Melora"-Problem
• Profit oder Partner – Die Ermittlung
• Rätselhafte Fenna – Auge des Universums
• Rivalen – Metamorphosen
• Das Harvester-Desaster – O'Briens Identität
• Das Paradiesexperiment – Die Illusion
• Der Trill-Kandidat – Profit und Verlust
• Der Blutschwur – Der Maquis Teil I
• Der Maquis Teil II – Das Implantat
• Die andere Seite – Die Wahl des Kai
• Das Tribunal – Der Plan des Dominion

3. Staffel

• Die Suche, Teil 1 – Die Suche, Teil 2
• Das Haus des Quark – Das Equilibrium
• Die zweite Haut – Der Ausgesetzte
• In der Falle – Meridian
• Defiant – Das Festival
• Gefangen in der Vergangenheit Teil I – Gefangen in der Vergangenheit Teil II
• Der Funke des Lebens – Herz aus Stein
• Trekors Prophezeiung – Das Motiv der Propheten
• Der Visionär – Ferne Stimmen
• Durch den Spiegel – Der geheimnisvolle Garak Teil I
• Der geheimnisvolle Garak Teil II – Die Erforscher
• Familienangelegenheiten – Shakaar
• Facetten – Der Widersacher

4. Staffel

• Der Weg des Kriegers
• Der Besuch – Der Hippokratische Eid
• Indiskretionen – Wiedervereinigt
• Kleine grüne Männchen – Das Wagnis
• Das Schwert des Kahless – Unser Mann Bashir
• Die Front – Das verlorene Paradies
• Emotionen – Zu neuer Würde
• Die Söhne von Mogh – Der Streik
• Die Übernahme – Das Gefecht
• Strafzyklen – Der zerbrochene Spiegel
• Die Muse – In eigener Sache
• Die Abtrünnigen – Hoffnung
• Quarks Schicksal – Das Urteil

5. Staffel

• Die Apokalypse droht – Das Schiff
• Gefährliche Liebschaften – Die Schlacht um Ajilon Prime
• Die Erpressung – Immer die Last mit den Tribbles
• Die Reise nach Risa – Die Schuld
• Der Aufstieg – Heilige Visionen
• Dunkelheit und Licht – Das Baby
• Für die Uniform – Die Schatten der Hölle
• Im Lichte des Infernos – Dr. Bashirs Geheimnis
• Der Datenkristall – Kriegsgeschäfte
• Die Überwindung – Liebe und Profit
• Martoks Ehre – Kinder der Zeit
• Glanz des Ruhms – Empok Nor
• Die Karte – Zu den Waffen

6. Staffel

• Zeit des Widerstands – Entscheidungen
• Söhne und Töchter – Hinter der Linie
• Ein kühner Plan – Sieg oder Niederlage
• Klingonische Tradition – Erkenntnis
• Statistische Wahrscheinlichkeiten – Der glorreiche Ferengi
• Das Gute und das Böse – Wer trauert um Morn?
• Jenseits der Sterne – Das winzige Raumschiff
• Ehre unter Dieben – Wandel des Herzens
• Tiefes Unrecht – Inquisition
• In fahlem Mondlicht – Auf seine Art
• Zeit der Abrechnung – Valiant
• Die Beraterin – Das Zeitportal
• Der Klang ihrer Stimme – Die Tränen der Propheten

7. Staffel

• Das Gesicht im Sand – Schatten und Symbole
• Nachempfindung – Wettkampf in der Holosuite
• Sarina – Verrat, Glaube und gewaltiger Fluß
• Der Dahar-Meister – Die Belagerung von AR-558
• Entscheidung auf Empok Nor – Leben in der Holosuite
• Die verlorene Tochter – Die Tarnvorrichtung
• Freies Schussfeld – Hirngespinst
• Unter den Waffen schweigen die Gesetze – Badda-Bing, Badda-Bang
• Im Ungewissen – ...bis der Tod uns scheidet...
• Eine sonderbare Kombination – Im Angesicht des Bösen
• Ein Unglück kommt selten allein – Kampf mit allen Mitteln
• Extreme Maßnahmen – In den Wirren des Krieges
• Das, was du zurücklässt, Teil 1 – Das, was du zurücklässt, Teil 2