Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!
Inhaltsangabe[]
Kurzfassung[]
Langfassung[]
Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mitarbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hinzufügen Memory Alphas Copyrightrichtlinien und verwende keine copyrightgeschützten Inhalte ohne Erlaubnis!
Prolog[]
Jean-Luc Picard spielt im Zehn Vorne der USS Enterprise (NCC-1701-D) Poker mit Lieutenant Commander Data. Data gewinnt die Partie mit fünf Herzköniginnen, als der Mars in Reichweite kommt und zahlreiche Explosionen an der Oberfläche schließlich auch die Enterprise vernichten.
Picard erwacht von diesem Traum auf Château Picard in La Barre, Frankreich, Erde, öffnet das Fenster und blickt auf seine Weinberge.
Dahj Asha eröffnet ihrem Freund in ihrer Wohnung in Greater Boston, dass sie ans Daystrom-Institut gehen wird. Plötzlich tauchen drei schwarz gekleidete und mit Helmen vermummte Gestalten auf und töten ihren Freund. Sie sind offensichtlich keine Föderationsbürger, da ein Mitglied aufgefordert wird, in Föderationsstandard zu sprechen. Sie werfen Dahj zu Boden und setzen ihr ein Gerät auf die Stirn. Ein Angreifer bemerkt, dass sie sich aktiviert
, wie er sagt. Dahj überwältigt die Angreifer, tötet diese und betrauert dann ihren Freund. Da erscheint ihr das Bild von Picard.
Akt I[]
Picard mit seinem Hund
Picard spricht französisch mit seinem Hund, der auf den Namen Nummer Eins hört. Auf der Terrasse spricht Picard mit Laris und Zhaban, zwei Romulanern, die mit ihm auf dem Château wohnen und ihm im Haushalt zur Hand gehen, über den anstehenden wichtigen Tag.
Picard gibt nach 14 Jahren am Jahrestag der Supernova der Romulus-Sonne ein Interview. Die Journalistin stellt Picards Entscheidung von damals, den Romulanern bei der Umsiedlung zu helfen, in Frage. Als sie Picard damit konfrontiert, dass eine Gruppe von abtrünnigen Androidee den Mars sabotiert hat und dieser bis heute brenne, was zu einem Verbot von künstlichen Lebensformen geführt hat, beginnt Picard die Kontrolle über sich zu verlieren und bricht das Interview ab.
Dahj läuft durch regennasse Straßen. In einem Schaufenster wird das Gespräch mit Picard übertragen. Sie erkennt in ihm den Mann wieder, der ihr vor ihrem inneren Auge erschienen ist.
Akt II[]
Picard trifft auf Dahj
Dahj taucht auf dem Weingut Picards auf und will wissen, ob er sie ebenso kennt, wie sie immer wieder sein Gesicht gesehen hat. Sie berichtet Picard von dem Überfall in ihrer Wohnung. Laris versorgt Dahjs Wunden und bietet ihr eine Übernachtungsmöglichkeit an.
Picard träumt in der Nacht von Data, der an einem Gemälde arbeitet und Picard auffordert, das Bild einer jungen Frau ohne Gesicht zu vervollständigen.
Als Picard aufwacht, ist Dahj schon weg. Picard geht ins Archiv der Sternenflotte, wo er einige persönliche Sachen eingelagert hat. Der holografische Assistent Index versichert Picard mehrmals, dass niemand außer ihm je in dem Archiv gewesen ist. Er betrachtet ein Gemälde, das Dahj zeigt und von Data 2369 gemalt wurde. Eine Kopie hängt in Picards Arbeitszimmer. Picard fragt nach dem Titel des Gemäldes und bekommt von Index die Antwort, dass der Titel Tochter lautet.
Akt III[]
In einer Gasse in Paris nimmt Dahj holografischen Kontakt zu ihrer Mutter auf, die ihr sagt, sie solle bei Picard bleiben, was Dahj verwirrt, da sie ihrer Mutter nie von Picard erzählt hatte. Dahj fängt Picard auf dem Sternenflotten-Areal ab. Picard eröffnet Dahj, dass er sicher ist, dass sie ein Android ist. Dahj ist sich dieser Tatsache nicht bewusst. Als Picard vorschlägt, gemeinsam zum Daystrom-Institut nach Okinawa zu gehen, tauchen weitere Angreifer auf. Picard kann sich in Sicherheit bringen, aber Dahj, die sich plötzlich mit übermenschlicher Geschwindigkeit bewegt, wird getötet. Picard kann die Angreifer als Romulaner identifizieren.
Akt IV[]
Picard erwacht zu Hause, wo Laris und Zhaban ihm erzählen, dass niemand auf den Überwachungsvideos zu sehen war außer ihm. Picard rüttelt Dahjs Tod so auf, dass er das Rätsel nun lösen will. Er trifft Doktor Agnes P. Jurati im Daystrom-Institut, wo vor dem Androidenverbot an angewandter kybernetischer Forschung gearbeitet wurde. Hier liegen die Überreste von B-4, die sich Picard zeigen lässt. Jurati erzählt von den Anstrengungen von Bruce Maddox, der sicher ist, dass alle makellosen Androiden auf Basis von Data aufgebaut werden müssten. Picard nimmt an, dass Maddox der Erschaffer von Dahj ist. Jurati weiß, dass mit Maddox Methode die Androiden paarweise erschaffen werden. Jetzt sucht Picard Dahjs Zwillingsschwester.
.jpg){kind=link}
Das Artefakt
Auf der Romulanischen Rückgewinnungseinrichtung, die sich auf einem beschädigten Borg-Kubus befindet, lernen sich Narek und Doktor Soji Asha kennen und kommen sich näher. Asha arbeitet auf der romulanischen Station.
Dialogzitate[]
Zögere nicht und trage Zitate nach, deren genauen Wortlaut du kennst. Bitte verwende dafür
{{Dialogzitat}}.zum Replikatior
- Picard
Hintergrundinformationen[]
Produktionsnotizen[]
Allgemeines[]
Die Synchroncredits von Arena Synchron und die Blu-ray zeigen den Titel dieser Episode als Eingedenken
.
Requisiten[]
In Jean-Luc Picards Abteil im Archiv der Sternenflotte hängt der Banner für den Captain-Picard-Tag aus der Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert-Episode Das Pegasus-Projekt.
Produktionschronologie[]
- 23.01.2020
- Verfügbar in den USA via CBS All Access
- 24.01.2020
- Verfügbar in Deutschland via Prime Video
- 18.02.2022
- deutsche Erstausstrahlung im Free-TV auf RTL Zwei
Diese Episode wurde in Deutschland als 760. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.
Nachwirkung[]
Auszeichnungen / Nominierungen[]
- 2021 – Gewonnen – Image Awards (NAACP) – Outstanding Directing in a Drama Series für Hanelle M. Culpepper
Merchandising[]
Soundtrackveröffentlichung[]
Filmfehler[]
Synchronisationsfehler[]
Bei dem Überfall in Dahjs Wohnung wird einer der Angreifer von seinem Komplizen ermahnt, er solle Föderationsstandard
sprechen. Im Original fordert er profan Speak English!
.
Links und Verweise[]
Produktionsbeteiligte[]
Darsteller und Synchronsprecher[]
- Hauptdarsteller
- Patrick Stewart als Admiral a.D. Jean-Luc Picard/Captain Jean-Luc Picard (Traum)
- Ernst Meincke/Ernst Meincke
- Alison Pill als Doktor Agnes 'Aggie' P. Jurati
- Isa Briones als Dahj Asha/Doktor Soji Asha
- Lydia Morgenstern/Lydia Morgenstern
- Harry Treadaway als Narek
- Stargast
- Brent Spiner als Lieutenant Commander Data (Traum)
- Gaststars
- Orla Brady als Laris
- Sabine Falkenberg
- David Carzell als Caler
- Tobias Schmidt
- Merrin Dungey als Richter Kalungay
- Victoria Sturm
- Jamie McShane als Zhaban
- Sumalee Montano als Mutter-KI
- Co-Stars
- Maya Eshet als Index
- Kathrin Neusser
- Douglas Tait als Federation-News-Network-Mitarbeiter (in den Credits als Tellarit)
- keine Sprechrolle
- nicht in den Credits genannt
- Dinero als Nummer Eins
- unbekannter Darsteller als 1. Romulaner
- unbekannte Darstellerin als Federation-News-Network-Mitarbeiterin
- unbekannte Synchronsprecherin
- unbekannter Darsteller als Federation-News-Network-Mitarbeiter
- keine Sprechrolle
- Weitere Synchronsprecher
- unbekannter Synchronsprecher als Federation-News-Network-Sprecher (im Original von einem unbekannten Darsteller gesprochen)
Produktionscrew[]
- Vorspann
- Casting By
- Liz Dean
- Music And Theme By
- Jeff Russo
- Costume Designer
- Christine Clark
- Edited By
- Andrew Coutts
- Production Designer
- Todd Cherniawsky
- Director of Photography
- Philip Lanyon
- Consulting Producer
- Jenny Lumet
- Supervising Producer
- Ralph Gifford, Kirsten Beyer, April Nocifora, Jason Zimmerman
- Co-Executive Producer
- Damani Johnson, Hanelle M. Culpepper, Samantha Humphrey, Doug Aarniokoski, Dylan K. Massin, Aaron Baiers
- Executive Producer/s
- Eugene Roddenberry, Trevor Roth, James Duff, Patrick Stewart, Heather Kadin, Akiva Goldsman, Michael Chabon, Alex Kurtzman
- Star Trek: Picard Based upon Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert Created By
- Created By
- Akiva Goldsman, Michael Chabon, Kirsten Beyer, Alex Kurtzman
Verweise[]
- Ereignisse
- 2369, Angriff auf den Mars, Galaktischer Vertrag, Umsiedlung
- Institutionen & Großmächte
- Daystrom-Institut, Federation News Network, Ferengi-Allianz, Föderationsabteilung für hochentwickelte Synthetik, Polizei, Sternenflotte, Utopia-Planitia-Flottenwerft, Vereinigte Föderation der Planeten
- Spezies & Lebensformen
- Andorianer, Hund, Künstliche Lebensform, Romulaner, Tellarit, Trill, Xaheaner
- Kultur & Religion
- Bat'leth, Blue Skies, Dünkirchen, Föderationsstandard, Französisch, Herzkönigin, Interview, Mord, Name, Poker, Tochter, Trauer
- Personen
- B-4, Commander, Bing Crosby, Freund, Journalistin, Bruce Maddox, Worf
- Schiffe & Stationen
- Borg-Kubus, Klasse-C-Shuttle, Galaxy-Klasse, USS Enterprise (NCC-1701-D), USS Enterprise (NCC-1701-E)
- Orte
- Archiv der Sternenflotte, Château Picard, Frankreich, Greater Boston, La Barre, Okinawa, Paris, Pyramiden von Gizeh, Romulanische Rückgewinnungseinrichtung, San Francisco, Schaufenster, Seattle, Straße, Weinberg, Wohnung, Zehn Vorne
- Astronomische Objekte
- Erde, Mars, Romulanische Supernova, Romulus
- Wissenschaft & Technik
- Adrenalin, Androide, Auge, Bewässerungsmaschine, Bild, Explosion, Fraktales Neuronales Klonen, Hologramm, Jahr, Künstliche Intelligenz, Neuralnetz, Orchidaceae Dahj Oncidium, Orchidee, Positron, Positronischer Weckruf, Positronisches Neuron, Quantenarchiv, Quantenbewusstsein, Robotik, Sabotage, Schizophrenie, Stasis, Stirn, Tarnvorrichtung, Xenobotaniker, Zwilling
- Speisen & Getränke
- Château Picard, Earl Grey, Vanille
- sonstiges
- Helm, Regen, Sicherheitsfreigabe, Sternenflottenuniform (2390er), Traum
Externe Links[]
- Gedenken in der Internet Movie Database