Änderungen: Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil I

Version vom 4. Februar 2020, 09:07 Uhr

⚙

Dieser Artikel wurde als besonders ausbaufähig gekennzeichnet. Solltest du über weitere Fakten und Informationen zum Thema verfügen, zögere nicht, diese beizutragen und bearbeite ihn!

Episoden-Artikel

Zum Teil aus Produktionssicht und/oder realer Welt geschrieben.

Als Picard, Dr. Crusher und Worf auf einer verdeckten Mission sind, wird Picard von Cardassianern gefangengenommen.

Inhaltsangabe

Kurzfassung

Admiral Alynna Nechayev führt überraschenderweise einen Kommandowechsel an Bord der Enterprise durch. Captain Picard wird durch Edward Jellico ersetzt, der bislang die USS Cairo, ein Schiff der Excelsior-Klasse, kommandierte. Das Ganze ist nicht als vorübergehende Maßnahme gedacht. Das bemerkt die Crew an umfangreichen Änderungen durch den neuen Kommandanten. Picard wird durch Nechayev mit einem Geheimauftrag betraut, für den er Doktor Beverly Crusher und Lieutenant Worf, seinen bisherigen Sicherheitschef, hinzuzieht. Der Geheimauftrag ist der, auf dem Planeten Celtris III heimlich zu erkunden, ob die Cardassianer dort tatsächlich eine metagenetische Waffe hergestellt haben und ob sie durch Theta-Band-Emissionen übertragbar wäre. Sofern eine derartige Waffe gefunden wird, soll das Trio sie vernichten. Während Captain Jellico im Auftrag des Admirals ein Grenzabkommen mit den Cardassianern verhandelt, dringt Picards Team in die Anlagen auf der cardassianischen Welt ein. Die Informationen über die Waffe erweisen sich als falsch, es handelt sich stattdessen um einen Hinterhalt, dem lediglich Worf und Crusher entkommen können. Während Picard durch die Cardassianer festgesetzt wird, steigt die Unzufriedenheit der Enterprise-Crew mit ihrem Kommandaten, da dessen Führungsstil stark von dem seines Vorgängers abweicht.

Langfassung

⚙

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lückenhaft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzuzufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mitarbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hinzufügen Memory Alphas Copyrightrichtlinien und verwende keine copyrightgeschützten Inhalte ohne Erlaubnis!

Logbuch:
Computerlogbuch der Enterprise
Captain Picard
Sternzeit 46357,4
Wir haben uns wegen einer dringenden Zusammenkunft mit Vizeadmiral Nechayev mit dem Sternenschiff Cairo in der Nähe der carassianischen Grenze getroffen.

Logbuch:
Computerlogbuch der Enterprise
Captain Jellico
Sternzeit 46358,2
Die Enterprise ist unterwegs zu einem Treffen mit dem cardassianischen Schiff Reklar. Zum Glück habe ich noch Zeit das Schiff und die Mannschaft auf die bevorstehende Aufgabe vorzubereiten.

Logbuch:
Computerlogbuch der Enterprise
Erster Offizier Commander Riker
Nachtrag
Wir habe das cardassianische Raumschiff Reklar getroffen um mit den Gesprächen zur Beseitung der Spannungen an der Grenze zu beginnen.

Dialogzitate

Gul Madred eröffnet Picard, dass die Cardassianer es im Speziellen darauf angelegt hatten, ihn, als den Captain des Flaggschiffes der Föderation, gefangenzunehmen.
Picard

Das Ganze war also nur eine wohldurchdachte List um mich herzubringen. Wieso?
Gul Madred

In diesem Raum stellen Sie keine Fragen. Ich stelle sie. Sie antworten. Wenn ich mit Ihren Antworten nicht zufrieden bin, werden Sie sterben.

Hintergrundinformationen

Dies ist die erste Episode abgsehen vom Pilotfilm und der Episode Gedächtnisverlust, in der Deanna Troi in Standarduniform zu sehen ist.

Chronologisch gesehen ist es auch das erste Auftauchen der neuen cardassianischen Uniformen, wie sie für Star Trek: Deep Space Nine entworfen wurden.

Links und Verweise

Produktionsbeteiligte

Darsteller und Synchronsprecher

Hauptdarsteller

Patrick Stewart als Captain Jean-Luc Picard

Ernst Meincke

Jonathan Frakes als Commander William T. Riker

Detlef Bierstedt

LeVar Burton als Lt. Commander Geordi La Forge

Charles Rettinghaus

Michael Dorn als Lieutenant Worf

Raimund Krone

Gates McFadden als Doktor Beverly Crusher

Ana Fonell

Marina Sirtis als Counselor Deanna Troi

Ulrike Lau

Brent Spiner als Lt. Commander Data

Michael Pan

Gaststars

Ronny Cox als Captain Edward Jellico

Eberhard Mellies

Natalija Nogulich als Vizeadmiral Alynna Nechayev

Eva Maria Miner

John Durbin als Gul Lemec

Klaus-Dieter Klebsch

Lou Wagner als DaiMon Solok

Hans Nitschke

David Warner als Gul Madred

Christian Rode

Co-Stars

Majel Barrett als Computer der USS Enterprise-D (nur Stimme)

Eva-Maria Werth

nicht in den Credits genannt

Joe Bauman als Garvey

Michael Braveheart als Martinez

Cameron als Kellogg

Cullen Chambers als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #1

Hal Donahue als Lieutenant (Abteilung Kommando/Navigation)

Hawthorne als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin)

Gary Hunter als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1

Arvo Katajisto als Torigan

Ron Large als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #2

Dennis Madalone als Cardassianischer Soldat #1

Michael Moorehead als Fähnrich (Abteilung Wissenschaft/Medizin)

Tom Morga als Cardassianer Soldat #2

Randy Pflug als Bajoranischer Bargast

Joyce Robinson als Gates

Victor Sein als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #3

Sissy Sessions als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #1

Shawn als Cardassianische Wache

Noriko Suzuki als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #2

Talbot als Kellnerin im Zehn Vorne

Michael Tierney als Glinn Tajor

Uchizono als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation)

Jana Wallace als Lieutenant J.G. (Abteilung Kommando/Navigation)

Harry Young als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2

unbekannte Darsteller als Caradassianer, davon:

… als Glinn Corak
… als Soldat #3
… als Soldat #4
… als Wache (Hologramm)

unbekannter Darsteller als Außerirdischer

unbekannter Darsteller als Mizarianer

unbekannter Darsteller als Lieutenant (Abteilung Kommando/Navigation)

Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins

David Keith Anderson als Stand-In für LeVar Burton

Carl David Burks als Stand-In für Brent Spiner

Michael Echols als Stand-In für Michael Dorn

Nora Leonhardt als Stand-In für Marina Sirtis

Rusty McClennon als Stuntdouble für Michael Dorn

Lorine Mendell als Stand-In für Gates McFadden

John Nowak als Stuntdouble für Patrick Stewart

Richard Sarstedt als Stand-In für Jonathan Frakes

Dennis Tracy als Stand-In für Patrick Stewart

Weitere Synchronsprecher

Harald Dietl als Sprecher des deutschen Vorspanns

Verweise

Institutionen & Großmächte: Föderation, Cardassianische Union
Spezies & Lebensformen: Lynar, Cardassianer, Bajoraner
Personen: Yvette Picard, Alynna Nechayev, Edward Jellico
Schiffe & Stationen: USS Cairo
Astronomische Objekte: Cardassia Prime, Celtris III, Sektor 21396
Wissenschaft & Technik: Granit, Metagenetische Waffe, Schmelzsicherungshaken, Sicherheitskanal, Subraumemission, Subraumkommunikation, Subraumsignal, Subraumträgerwelle, Theta-Band

Episode aus: Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert
Staffel 6
vorherige Episode: Datas Hypothese
nächste Episode: Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+{{Ausbaufähiger Artikel}}
+{{POV/Episodenartikel}}
 {{Episoden-Sidebar|
 |           Titel= Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil I
@@ Zeile 7: / Zeile 9: @@
 |         Episode= 10
 |          ProdNr= 236
-| Erstaustrahlung= 1992-12-14
+| Erstausstrahlung= 1992-12-14
 |DtErstaustrahlung= 1994-05-31
 |  RemAustrahlung=
-|            Bild= Jellico.jpg
+|            Bild= Excelsior-Klasse neben Enterprise-D.jpg
 |           Autor=
 |        Drehbuch= Ronald D. Moore
@@ Zeile 20: / Zeile 22: @@
 }}
-Als Picard, Dr. Crusher und Worf auf einer verdeckten Mission sind, wird Picard von Cardassianern gefangengenommen.
+Als [[Jean-Luc Picard|Picard]], [[Doktor|Dr.]] [[Beverly Crusher|Crusher]] und [[Worf]] auf einer verdeckten Mission sind, wird Picard von [[Cardassianer]]n gefangengenommen.
-==Zusammenfassung==
+== Inhaltsangabe ==
+=== Kurzfassung ===
-{{:Logbuch/TNG/6x10/1}}
+[[Datei:TNG 6x10 Titel (Deu-Eng).JPG|thumb|left|]]Admiral Alynna Nechayev führt überraschenderweise einen Kommandowechsel an Bord der ''Enterprise'' durch. Captain Picard wird durch Edward Jellico ersetzt, der bislang die USS ''Cairo'', ein Schiff der Excelsior-Klasse, kommandierte. Das Ganze ist nicht als vorübergehende Maßnahme gedacht. Das bemerkt die Crew an umfangreichen Änderungen durch den neuen Kommandanten. Picard wird durch Nechayev mit einem Geheimauftrag betraut, für den er Doktor Beverly Crusher und Lieutenant Worf, seinen bisherigen Sicherheitschef, hinzuzieht. Der Geheimauftrag ist der, auf dem Planeten Celtris III heimlich zu erkunden, ob die Cardassianer dort tatsächlich eine metagenetische Waffe hergestellt haben und ob sie durch Theta-Band-Emissionen übertragbar wäre. Sofern eine derartige Waffe gefunden wird, soll das Trio sie vernichten. Während Captain Jellico im Auftrag des Admirals ein Grenzabkommen mit den Cardassianern verhandelt, dringt Picards Team in die Anlagen auf der cardassianischen Welt ein. Die Informationen über die Waffe erweisen sich als falsch, es handelt sich stattdessen um einen Hinterhalt, dem lediglich Worf und Crusher entkommen können. Während Picard durch die Cardassianer festgesetzt wird, steigt die Unzufriedenheit der ''Enterprise''-Crew mit ihrem Kommandaten, da dessen Führungsstil stark von dem seines Vorgängers abweicht.
-[[Admiral]] [[Alynna Nechayev]] führt überraschenderweise einen [[Kommando]]wechsel an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] durch. [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]] wird durch [[Edward Jellico]] ersetzt, der bislang die [[USS Cairo|USS ''Cairo'']], ein Schiff der [[Excelsior-Klasse|''Excelsior''-Klasse]], kommandierte.
-Das Ganze ist nicht als vorübergehende Maßnahme gedacht. Das bemerkt die Crew an umfangreichen Änderungen durch den neuen Kommandanten.
+=== Langfassung ===
-Picard wird durch Nechayev mit einem [[Undercover-Mission|Geheimauftrag]] betraut, für den er Doktor [[Beverly Crusher]] und [[Lieutenant]] [[Worf]], seinen bisherigen [[Sicherheitschef]], hinzuzieht.
+{{Brauche Langfassung|TNG}}
+<!--
-Der Geheimauftrag ist der, auf dem Planeten [[Celtris III]] heimlich zu erkunden, ob die [[Cardassianer]] dort tatsächlich eine [[metagenetische Waffe]] hergestellt haben und ob sie durch [[Theta-Band]]-Emissionen übertragbar wäre. Sofern eine derartige Waffe gefunden wird, soll das Trio sie vernichten.
+==== Prolog ====
+==== Akt I: TITEL ====
+==== Akt II: TITEL ====
+==== Akt III: TITEL ====
+==== Akt IV: TITEL ====
+==== Akt V: TITEL ====
+==== Epilog ====
+-->
+{{:Logbuch/TNG/6x10/1}}
 {{:Logbuch/TNG/6x10/2}}
 {{:Logbuch/TNG/6x10/3}}
-Während Captain Jellico im Auftrag des Admirals ein Grenzabkommen mit den Cardassianern verhandelt dringt Picards Team in die Anlagen auf der cardassianischen Welt ein. Die Informationen über die Waffe erweisen sich als falsch, es handelt sich stattdessen um einen Hinterhalt, dem lediglich Worf und Crusher entkommen können.
-Während Picard durch die Cardassianer festgesetzt wird, steigt die Unzufriedenheit der ''Enterprise''-Crew mit ihrem Kommandaten, da dessen Führungsstil stark von dem seines Vorgängers abweicht.
+== Dialogzitate ==
-==Hintergrundinformationen==
+{{Dialogzitat|
-* Dies ist die erste Episode außerhalb der ersten Staffel, in der [[Deanna Troi]] in [[Sternenflottenuniform|Standarduniform]] zu sehen ist.
+Gul Madred eröffnet Picard, dass die Cardassianer es im Speziellen darauf angelegt hatten, ihn, als den Captain des Flaggschiffes der Föderation, gefangenzunehmen.
-* Chronologisch gesehen ist es auch das erste Auftauchen der neuen [[Cardassianische Uniformen|Cardassianischen Uniformen]], wie sie für {{S|DS9}} entworfen wurden.
+;Picard:Das Ganze war also nur eine wohldurchdachte List um mich herzubringen. Wieso?
+;Gul Madred:In diesem Raum stellen Sie keine Fragen. Ich stelle sie. Sie antworten. Wenn ich mit Ihren Antworten nicht zufrieden bin, werden Sie sterben.
+}}
+== Hintergrundinformationen ==
-==Dialogzitate==
+<!--
-ZITATE
+=== Story und Drehbuch ===
+==== Allgemeines ====
+==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
+==== Bezüge zur Realität ====
+==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
+=== Produktionsnotizen ===
-==Links und Verweise==
-=== Darsteller ===
+==== Allgemeines ====
+==== Sets und Drehorte ====
+==== Requisiten ====
+==== Spezialeffekte ====
+==== Maske & Kostüme ====
+==== Darsteller und Charaktere ====
+==== Digitale Überarbeitung ====
+==== Produktionschronologie ====
+* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS
+=== Trivia ===
+=== Apokryphes ===
+=== Nachwirkung ===
+==== Meinungen von Cast & Crew ====
+==== Rezensionen in Medien ====
+==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
+=== Merchandising ===
+==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
+*
+==== Soundtrackveröffentlichung ====
+*
+==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====
+*
+==== Sonstiges ====
+=== Filmfehler ===
+==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
+==== Produktionsfehler ====
+==== Synchronisationsfehler ====
+-->
+{{HGI|Dies ist die erste Episode abgsehen vom Pilotfilm und der Episode [[Gedächtnisverlust (Episode)|Gedächtnisverlust]], in der [[Deanna Troi]] in [[Sternenflottenuniform|Standarduniform]] zu sehen ist.}}
+{{HGI|Chronologisch gesehen ist es auch das erste Auftauchen der neuen [[Cardassianische Uniform|cardassianischen Uniformen]], wie sie für {{S|DS9}} entworfen wurden.}}
+== Links und Verweise ==
+=== Produktionsbeteiligte ===
+==== Darsteller und Synchronsprecher ====
 {{Credits|
 ;Hauptdarsteller
@@ Zeile 71: / Zeile 126: @@
 :[[David Warner]] als [[Madred|Gul Madred]]
 ::[[Christian Rode]]
+;Co-Stars
+:[[Majel Barrett]] als [[Computerstimme|Computer]] der USS ''Enterprise''-D  (''nur Stimme'')
+::[[Eva-Maria Werth]]
 ;nicht in den Credits genannt
+:[[Joe Bauman]] als [[Garvey]]
+:[[Michael Braveheart]] als [[Martinez]]
 :[[Cameron]] als [[Kellogg]]
-:[[Tracee Lee Cocco]] als [[Lieutenant Junior Grade]] (Abteilung Technik/Sicherheit)
+:[[Cullen Chambers]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #1
+:[[Hal Donahue]] als Lieutenant (Abteilung Kommando/Navigation)
-:[[Mic Rodgers]] als [[Corak|Glinn Corak]]
-:[[Jana Wallace]] als Lieutenant Junior Grade (Abteilung Kommando/Navigation)
+:[[Hawthorne]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
+:[[Gary Hunter]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1
-:unbekannter Darsteller als [[Tajor|Glinn Tajor]]
+:[[Arvo Katajisto]] als [[Torigan]]
-:unbekannter Darsteller als [[~/Person/TNG/6×10/1|Mizarianer]]
+:[[Ron Large]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #2
+:[[Dennis Madalone]] als Cardassianischer Soldat #1
+:[[Michael Moorehead]] als Fähnrich (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
+:[[Tom Morga]] als Cardassianer Soldat #2
+:[[Randy Pflug]] als Bajoranischer Bargast
+:[[Joyce Robinson]] als [[Gates]]
+:[[Victor Sein]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #3
+:[[Sissy Sessions]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #1
+:[[Shawn (Schauspieler)|Shawn]] als Cardassianische Wache
+:[[Noriko Suzuki]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #2
+:[[Talbot]] als Kellnerin im Zehn Vorne
+:[[Michael Tierney]] als [[Tajor|Glinn Tajor]]
+:[[Uchizono]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation)
+:[[Jana Wallace]] als Lieutenant J.G. (Abteilung Kommando/Navigation)
+:[[Harry Young]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2
+: unbekannte Darsteller als Caradassianer, <small>''davon:''</small>
+:*… als [[Corak|Glinn Corak]]
+:*… als Soldat #3
+:*… als Soldat #4
+:*… als Wache (''Hologramm'')
+:unbekannter Darsteller als Außerirdischer
+:unbekannter Darsteller als [[~/Person/TNG/6x10/1|Mizarianer]]
+:unbekannter Darsteller als Lieutenant (Abteilung Kommando/Navigation)
+;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
+:[[David Keith Anderson]] als Stand-In für [[LeVar Burton]]
+:[[Carl David Burks]] als Stand-In für [[Brent Spiner]]
+:[[Michael Echols]] als Stand-In für [[Michael Dorn]]
+:[[Nora Leonhardt]] als Stand-In für [[Marina Sirtis]]
+:[[Rusty McClennon]] als Stuntdouble für [[Michael Dorn]]
+:[[Lorine Mendell]] als Stand-In für [[Gates McFadden]]
+:[[John Nowak]] als Stuntdouble für [[Patrick Stewart]]
+:[[Richard Sarstedt]] als Stand-In für [[Jonathan Frakes]]
+:[[Dennis Tracy]] als Stand-In für [[Patrick Stewart]]
 ;Weitere Synchronsprecher
 :[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns
-:[[Eva-Maria Werth]] als Stimme des Computers (im Original von [[Majel Barrett]])
 }}
+<!--
+==== Produktionscrew ====
+==== Produktionsfirmen ====
+-->
-===Verweise===
+=== Verweise ===
 {{Episodenverweise
 | Ereignisse    =
-| Institutionen =
+| Institutionen = [[Föderation]], [[Cardassianische Union]]
-| Spezies       = [[Lynar]]
+| Spezies       = [[Lynar]], [[Cardassianer]], [[Bajoraner]]
-| Person        = [[Yvette Picard]]
+| Person        = [[Yvette Picard]], [[Alynna Nechayev]], [[Edward Jellico]]
 | Kultur        =
-| Schiffe       =
+| Schiffe       = [[USS Cairo|USS ''Cairo'']]
 | Ort           =
-| Astronomie    = [[Cardassia Prime]], [[Celtris III]]
+| Astronomie    = [[Cardassia Prime]], [[Celtris III]], [[Sektor 21396]]
-| Technik       = [[Granit]], [[Metagenetische Waffe]],  [[Schmelzsicherungshaken]], [[Sicherheitskanal]], [[Theta-Band]]
+| Technik       = [[Granit]], [[Metagenetische Waffe]],  [[Schmelzsicherungshaken]], [[Sicherheitskanal]], [[Subraumemission]], [[Subraumkommunikation]], [[Subraumsignal]], [[Subraumträgerwelle]], [[Theta-Band]]
 | Nahrung       =
 | Sonstiges     =
 }}
+<!--
+=== Quellenangaben ===
+<references/>
+=== Externe Links ===
+-->
 {{Navigationsleiste Episoden|Serie=TNG|vor=Datas Hypothese|weiter=Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II|staffel=6}}
-[[Kategorie:Episode (TNG)]]
 [[en:Chain of Command, Part I (episode)]]
 [[es:Chain of Command, Part I]]
-[[fr:Chain of Command, Part I]]
+[[fr:Chain of Command, Part I (épisode)]]
 [[it:Il peso del comando - prima parte (episodio)]]
-[[ja:TNG:戦闘種族カーデシア星人・前編]]
+[[ja:戦闘種族カーデシア星人・前編（エピソード）]]
 [[nl:Chain of Command, Deel I]]
 [[pl:Chain of Command, część I]]
+[[Kategorie:Episode (TNG)]]