Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
Advertisement
Episoden-Artikel
Zum Teil aus Produktionssicht und/oder realer Welt geschrieben.
Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Odo trifft einen anderen der 100 Formwandler, die in die Galaxie gesandt wurden, um sie zu erforschen.

Inhaltsangabe[]

Kurzfassung[]

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LD/PRO-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung[]

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alphas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Odo und O'Brien sind in einem Runabout auf dem Rückflug nach Deep Space 9 von einer Konferenz, als sie ein quallenartiges Wesen im Weltall entdecken, das in ihr Schiffe eindringt und sich als Wechselbalg entpuppt. O'Brien hält ihn für einen Gründer, während sich der Wechselbalg als Laas vorstellt und Odo anspricht, da er ihn als einen seiner Art erkannt hat. Um O'Brien zu beruhigen, willigt Laas ein sich in ein Kraftfeld zu begeben und ihn zu begleiten.

Auf DS9 vermutet auch Sisko, dass Laas ein Spion des Dominion sein könnte, Odo weist aber darauf hin, dass Laas keinerlei Anzeichen der Gründerkrankheit zeigt und er einer der 100 Wechselbälger ist, die die Gründer einst ins All geschickt haben.

Laas und Odo unterhalten sich, während sie über das obere Promenadendeck gehen. Odo erklärt Laas, wieso er Abneigungen gegen die Gründer hat und bekundet, nicht mehr zurückkehren zu wollen. Laas ist verwundert, wieso Odo die Humanoiden schätzt, da er selbst nur schlechte Erfahrungen mit ihnen gemacht hat. Auf die Frage von Laas, wie lange es her ist, seitdem Odo die humanoide Form angenommen hat, erwidert Odo 30 Jahre. Laas eröffnet ihm, dass er über 200 Jahre alt ist. Er wurde vom Volk der Varillianer aufgenommen, wurde jedoch nie als einer der ihren akzeptiert, da er nicht in der Lage war, sie perfekt zu imitieren. Odo meint, es sei auf dieser Station kein Problem anders auszusehen und bekundet, man kann sein wie sie, wenn man will. Laas bekundet abfällig, dass er auf keinen Fall sein will wie sie. Odo führt ihn daraufhin in sein Quartier. Auf dem Weg dorthin erklärt Laas Odo, dass Laas übersetzt "Wandelbar" bedeutet. Odo meint, sein Name stehe für "Unbekanntes Exemplar".

Da Laas Odos Ausführungen über die Vereinigung der Gründer nicht versteht, verschmelzen sie sich in Odos Quartier, damit Laas es versteht. Nach der Vereinigung eröffnet ihm Laas, dass nur Kira Odo davon abhält ein Gründer zu werden.

Kira bittet Odo am nächsten Tag, Laas kennenzulernen. Odo willigt ein und sie treffen sich in Quarks Bar. Laas antwortet sehr reserviert auf die Fragen. An verschieden Beispielen zeigt er, wie primitiv und zerstörerisch doch Humanoide sind und eröffnet, dass er es bevorzugt die Formen von primitiven Spezies anzunehmen, um mit ihnen zu leben.

In einem längeren Gespräch stellt sich heraus, dass Laas mit Odo die Wechselbälger finden möchte, um eine neue Verbindung zu schaffen. Nach einem Gespräch zwischen Odo und Kira geht Odo zu Laas und lehnt sein Angebot ab. Er kann jedoch, wenn er möchte, weiterhin auf der Station bleiben. Laas willigt ein und sie vereinen sich.

Laas spukt als Nebel auf dem Promenadendeck herum, nur einige Kinder sind erfreut, die Erwachsenen gruseln sich etwas. Odo ruft Laas, dieser verwandelt sich zurück. Beunruhigte und wütende Klingonen gehen auf sie zu. Nach einem kurzen Streitgespräch zückt der Sprecher der zwei Klingonen seine Waffe und greift Laas an. Dieser wehrt sich erfolgreich mittels seiner Fähigkeit und tötet den zweiten Klingonen, der ohne Waffe daneben stand.

Die Klingonen fordern die Herausgabe von Laas. Sisko entbindet Odo vom Mordfall. Odo ist sichtlich schockiert und fragt nach. Sisko eröffnet ihm, dass er Zeuge ist. Daraufhin ist Odo erleichtert, da er befürchtete, er werde abgezogen aufgrund seiner Herkunft.

Daraufhin folgt das Gespräch zwischen Odo und Quark, das unten zitiert wird.

Odo eröffnet Kira, dass sein sehnlichster Wunsch sei, die anderen Wechselbälger zu finden. Kira verlässt daraufhin ohne Worte und mit Tränen in den Augen Odos Quartier.

Nachdem Laas geflohen ist, eröffnet Kira Odo, dass sie ihm geholfen hat und weiß, wo er ihn treffen kann. Odo soll nicht wegen einer Art von Pflichtgefühlen hierbleiben. Sie wünscht ihm viel Glück.

Odo sucht Laas auf und verabschiedet sich von ihm, da er nicht mitgehen will.

Kira betet niedergeschlagen für Odo, als es klingelt. Als sie erkennt, dass es Odo ist, ist sie erfreut, danach gehen sie aufeinander zu. Kira eröffnet ihm, es täte ihr leid, wenn Odo bei ihr nicht so sein kann, wie er ist. Sie möchte mit ihm die Erfahrung teilen. Daraufhin berühren sie sich mit den Handflächen, als sich Odo verflüssigt, um anschließend in einen leuchtenden Farbnebel aufzusteigen, der um Kira herum kreist.

Dialogzitate[]

Quark zu Odo über das humanoide Misstrauen gegenüber Formwandlern

Quark
Wir Humanoiden sind das Produkt einer Millionen von Jahren andauernden Entwicklung. Unsere Vorfahren lernten auf die harte Tour, dass einen das, was man nicht kennt, töten kann. Sie hätten nicht überlebt, wenn sie nicht vor einer Schlange oder so zurückgeschreckt wären. Und jetzt, Millionen Jahre später, ist dieser Instinkt noch da. Es ist genetisch. Unsere Toleranz für andere Lebensformen reicht leider nicht über die Variante mit den zwei Armen und den zwei Beinen hinaus. Ich tue das Ihnen wirklich nur sehr ungern kund, aber wenn Sie in Ihrem natürlichen Zustand sind, dann sind Sie mehr, als unsere armen alten Gene ertragen können.

Das Promenadendeck ist vollkommen vernebelt

Odo
Das ist kein Nebel, das ist Laas.
O'Brien
Laas?
Bashir
Was tut er hier?
Odo
Er ist Nebel! Wie siehts denn sonst aus?
O'Brien
Ja, aber kann er nicht woanders Nebel sein?
Bashir
Oder nachts, wenn niemand hier ist?
Odo
Er stört doch niemanden.
O'Brien
Dennoch, es ist schon gespenstisch.
Bashir
Vorsicht Miles, er könnte Sie hören.
O'Brien
Gut!

Hintergrundinformationen[]

Trivia[]

Diese Episode hat eine FSK 12.

Merchandising[]

Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung[]

Filmfehler[]

Inhaltliche Ungereimtheiten[]

Laas bewegt sich als Weltraumwesen im All durch fischartige Schwanzbewegungen fort. Da es im All keinen Widerstand gibt, ist dies physikalisch nicht möglich.

In der Folge wird gesagt, Odo könne sich nicht mit Kira verbinden. Allerdings sagte er zu Arissa, die Tatsache, dass sie kein Formwandler wäre, solle sie nicht abhalten. (DS9: Der Datenkristall)

Synchronisationsfehler[]

In dieser Folge wird die Mehrzahl von „Wechselbalg“ mit Wechselbalge übersetzt. In vorherigen Folgen lautete die Mehrzahl jedoch immer Wechselbälger.

Links und Verweise[]

Produktionsbeteiligte[]

Darsteller und Synchronsprecher[]

Hauptdarsteller
Avery Brooks als Captain Benjamin Sisko
Jörg Hengstler
René Auberjonois als Odo
Bodo Wolf
Nicole deBoer als Counselor Ezri Dax
Bianca Krahl
Michael Dorn als Lieutenant Commander Worf
Raimund Krone
Colm Meaney als Chief Miles O'Brien
Roland Hemmo
Armin Shimerman als Quark
Peter Groeger
Alexander Siddig als Doktor Julian Bashir
Boris Tessmann
Nana Visitor als Colonel Kira Nerys
Liane Rudolph
Gaststars
Garman Hertzler als Laas
Michael Christian
Co-Stars
John Eric Bentley als Klingone
Stefan Gossler
Joel Goodness als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
Hans Hohlbein
nicht in den Credits genannt
Sam Alejan als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
Michael H. Bailous als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
Uriah Carr als Sternenflottenoffizier in Zivil
Kathleen Demor als Sicherheitsoffizierin
David B. Levinson als Broik
Dennis Madalone als Klingonischer Offizier
Angus McClellan als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)
Dan McGee als Lieutenant (Abteilung Technik/Sicherheit)
Mark Newsom als Bajoranischer Offizier
Mark Allen Shepherd als Morn
Todd E. Slayton als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)
Susie Stillwell als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
unbekannter Darsteller als Bewohner von Peliar Zel
unbekannter Darsteller als Kressari
unbekannter Darsteller als Paradas
unbekannter Darsteller als Tygarianer
Weitere Synchronsprecher
Karl-Heinz Grewe als Offizier

Verweise[]

Astronomische Objekte
Varala
Wissenschaft & Technik
Weltraumseil

Externe Links[]

Advertisement