Joachim Pukaß als Dr. McCoy.
Joachim Pukaß, auch Joachim Pukass oder Joachim Pukasz, (* 23. Januar 1936 in Berlin 88 Jahre alt) ist deutscher Schauspieler und Synchronsprecher und Synchronregisseur.
In Star Trek sprach er:
- Leonard McCoy (gespielt von DeForest Kelley in TOS: Metamorphose und Weltraumfieber
sowie in den DVD-Nachsynchronisationen diverser ZDF-Folgen der Serie Raumschiff Enterprise).
Allgemeines[]
Er war bis zu ihrem Tode mit der Schauspielerin und Synchronsprecherin Gisela Fritsch verheiratet. Ihre gemeinsame Tochter Melanie Pukaß hat ebenfalls für Star Trek synchronisiert.
Pukaß wurde als Ersatz für den verstorbenen Manfred Schott besetzt, um für die Videoveröffentlichung neue Szenen zu synchronisieren und um bestimmte Falschsynchronisationen der ZDF-Version zu korrigieren.
Später wurde er abermals zur Vervollständigung zahlreicher ZDF-Folgen für die DVD-Version verpflichtet. Man entschied sich dabei bewusst gegen die Sat.1-Stimme Randolf Kronberg, weil der Stimmwechsel innerhalb einer Szene zu gravierend war. Kronberg wurde für kleinere Schönheitskorrekturen der Sat.1-Tonspur ins Studio berufen.
Weitere Synchron-/Sprechrollen (Auszug)[]
TV-Serien: Haupt- und wiederkehrende Nebenrollen[]
- Bob Gunton als Ethan Kanin in 24 (2007-2010)
TV-Filme[]
- Bruce French als Polizei Lieutenant in Moerderbienen greifen an (1976)
- William Shatner als Dr. Jeff Benedict in The Babysitter (1980)
- David Paymer als Todd Feldberg in Cagney & Lacey - Der Tote im Park (1995)
- Leon Russom als Benson in Alien Nation - Die neue Generation (1995)
Filme[]
- David Warner als Agha Firdausi in Silber, Banken und Ganoven (1978)
- Dean Stockwell als Hacker in Flammen am Horizont (1982)
- Jerry Lewis als Jerry Lewis in Der Letzte Komödiant (1992)
- Jerry Hardin als Royce McKnight in Die Firma (1993)
- Bruce Wright als Jules Bergman in Apollo 13 (1995)
- Bill Smitrovich als Jim Kitchens in Das Attentat (1996)
- Tim deZarn als Freddie der Albino in Space Defender (1996)
- Efrain Figueroa als Pepe Amato in Star Maps (1997), Synchronisation (2015)
- Nicolas Coster als Admiral Torrance in Freedom Strike - Die Achse des Bösen (1998)
- Michael Shamus Wiles als Captain Marc Andrew Mitscher in Pearl Harbor (2001)
- Robert Miano als Mori in Giallo (2009)
- Bob Gunton als Thomas Kaufman in Get the Gringo (2012)
Externe Links[]
- Datenbanken
- Joachim Pukaß in der Wikipedia
- Joachim Pukaß in Wikidata
- Joachim Pukaß in der Internet Movie Database
- Joachim Pukaß in der Deutschen Synchronkartei
- Joachim Pukaß in der Synchrondatenbank