Katharina Lopinski (* 17. Februar 1945 in Hildesheim 79 Jahre alt) ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin.
Sie absolvierte ihre Schauspielausbildung auf der Otto-Falckenberg-Schule in München. Es folgten Theaterengagements in Frankfurt, Köln und am Staatstheater in Stuttgart. 1971 spielte sie in Jaider, der einsame Jäger. Später war sie in der TV-Serie Hamburg-Transit zu sehen.
In Star Trek sprach sie:
- Magda (gespielt von Susan Denberg in TOS: Die Frauen des Mr. Mudd)
- Vina (gespielt von Susan Oliver in TOS: Talos IV – Tabu, Teil I und Talos IV – Tabu, Teil I)
- Martha Landon (gespielt von Celeste Yarnall in TOS: Die Stunde der Erkenntnis)
- Sylvia (gespielt von Bonnie Beecher in TOS: Wild West im Weltraum)
- Zarabeth (gespielt von Mariette Hartley in TOS: Portal in die Vergangenheit)
- Tarah (gespielt von Suzie Plakson in ENT: Waffenstillstand)
- Susan Khouri (gespielt von Christine Romeo in ENT: Dämonen)
- Valeris (gespielt von Kim Cattrall in Star Trek VI: Das unentdeckte Land)
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen:
- Jamie Rose/Dana Sparks als Vickie Gioberti in Falcon Crest (1981-1990)
- Maryam D'Abo als Kara Milovy in James Bond – Der Hauch des Todes (1987)
- Nancy Allen als Officer Anne Lewis in RoboCop (1987) und in RoboCop 2 (1990)
- Julianne Moore als Amber Waves/Maggie in Boogie Nights (1997), als Linda Partridge in Magnolia (1999), als Cathy Whitaker in Dem Himmel so fern (2002), als Laura Brown in The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit (2002) und als Barbara Baekeland in Wilde Unschuld (2007)
- Sally Kellerman als Liz Houston in Columbo: Das Aschenpuzzle (1998)
- Julie Walters als Mrs. Molly Weasley in Harry Potter und der Stein der Weisen (2001), in Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002), in Harry Potter und der Gefangene von Askaban (2004) und in Harry Potter und der Orden des Phönix (2007), sowie als Evie Walton in Driving Lessons (2006)