Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
K (dt. Erstausstrahlung)
(→‎Kurzfassung: erg. Link dt. Titeleinblendung aus CA)
(58 dazwischenliegende Versionen von 31 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
{{Brauche Bilder|ENT}}
{| class="wiki-sidebar" align="right"
 
  +
{{POV/Episodenartikel}}
|-
 
  +
{{Episoden-Sidebar|
| class="odd"|Serie:
 
  +
| Titel= Kopfgeld
| class="even"|[[ENT]]
 
  +
| OriginalTitel= Bounty
|-
 
  +
| OriginalLink=
| class="odd"|Staffel:
 
  +
| Serie= ENT
| class="even"|[[ENT Staffel 2|2]]
 
  +
| Staffel= 2
|-
 
  +
| Episode= 25
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
 
  +
| ProdNr= 051
| class="even"|21.11.2004
 
  +
| Erstaustrahlung= 2003-05-14
|-
 
  +
|DtErstaustrahlung= 2004-11-21
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
 
  +
| RemAustrahlung=
| class="even"|14.05.2003
 
  +
| Bild= Goroths Schiff Heck.jpg
|-
 
  +
| Autor= Rick Berman
| class="odd"|Originaltitel:
 
  +
Brannon Braga
| class="even"|[[:en:Bounty|Bounty]] [[en:Bounty]]
 
  +
| Drehbuch= Phyllis Strong
|-
 
  +
Mike Sussman
| class="odd"|Prod. Nr:
 
  +
Hans Tobeason
| class="even"|051
 
  +
| Story=
|-
 
  +
| Regie= Roxann Dawson
| class="odd"|Jahr:
 
  +
| Sternzeit=
| class="even"|[[2153]]
 
  +
| Datum= 2153-03-21
|-
 
 
}}
| class="odd"|Datum:
 
 
[[Jonathan Archer|Captain Archer]] wird von einem [[Tellarit]]en entführt, der bei den [[Klingone]]n Kopfgeld für ihn kassieren möchte. Unterdessen erlebt [[T'Pol]] ihr [[Pon Farr]].
| class="even"|21. März
 
|-
 
| class="odd"|Autor(en):
 
| class="even"|[[Rick Berman]], [[Brannon Braga]]
 
|-
 
| class="odd"|Teleplay:
 
| class="even"|[[Michael Sussman]], [[Phyllis Strong]], [[Hans Tobeason]]
 
|-
 
| class="odd"|Regie:
 
| class="even"|[[Roxann Dawson]]
 
|}
 
   
  +
== Inhaltsangabe ==
[[Johnathan Archer|Captain Archer]] wird von einem [[Tellarit]]en entführt, der bei den [[Klingone]]n Kopfgeld für ihn kassieren möchte. Unterdessen erlebt [[T'Pol]] ihr [[Pon Farr]].
 
  +
=== Kurzfassung ===
  +
[[Datei: ENT 2x25 Titel.png|thumb]]
  +
{{Brauche Kurzfassung|ENT}}
   
==Zusammenfassung==
+
=== Langfassung ===
  +
{{Brauche Langfassung|ENT}}
ZUSAMMENFASSUNG
 
  +
<!--
  +
==== Prolog ====
  +
==== Akt I: TITEL ====
  +
==== Akt II: TITEL ====
  +
==== Akt III: TITEL ====
  +
==== Akt IV: TITEL ====
  +
==== Akt V: TITEL ====
  +
==== Epilog ====
  +
-->
  +
Die ''Enterprise'' befindet sich im [[Orbit]] eines [[Planet]]en. Captain Archer beschließt, seiner [[Liste von Crewmitgliedern der Enterprise (NX-01)|Crew]] [[Landurlaub]] zu erlauben. Als der Beschluss gefasst wurde, wird die ''Enterprise'' von einen Tellariten-Schiff gerufen. Der Tellarit möchte andocken und der Crew bei der bevorstehenden Planung des Landurlaubs helfen. An Bord betäubt er [[Commander]] [[Charles Tucker III|Tucker]], der den Captain mit zur [[Luftschleuse]] begleitete. Archer wird von dem Tellariten entführt. Es stellt sich heraus, dass der Tellarit ein [[Kopfgeldjäger]] ist. Auf Captain Archer wurde ein Kopfgeld im [[Klingonisches Reich|klingonischen Reich]] ausgesetzt. Ein weiterer Kopfgeldjäger greift das [[Raumschiff|Schiff]] an, auf dem sich Archer und der tellaritische Kopfgeldjäger befinden, um Archer selbst zum Rendezvouz mit einem klingonischen Kreuzer zu bringen. Nach einen Feuergefecht müssen beide Schiffe auf einem Planeten notlanden. Captain Archer appelliert an das Gewissen des Tellariten, der sich bereit erklärt Archer zur erneuten [[Flucht]] zu helfen, liefert ihn jedoch auf dem klingonischen Schiff ab, um sich selbst nicht zu gefährden. Durch die Hilfe des Tellariten kann er seine [[Handschellen]] lösen und kämpft gegen die Klingonen, um in Richtung der [[Rettungskapsel]]n zu flüchten. Archer flieht von dem klingonischen Schiff mithilfe einer Rettungskapsel. T'Pol ist bei der ganzen Sache auch keine Hilfe, da sie ein verfrühtes Pon Farr durchlebt und sich mit [[Doktor]] [[Phlox]] in der [[Dekontaminationskammer|Dekontamination]] befindet. Man gewinnt den Eindruck, dass Doktor Phlox [[Angst]] vor T'Pol hat, die mit allen Mitteln versucht ihn zu überreden sie zu <q>heilen</q>.
   
 
== Dialogzitate ==
==Hintergundinformationen==
 
  +
{{Dialogzitat|
Diese Folge baut auf die Geschehnisse aus [[ENT]]: "[[Das Urteil (ENT)|das Urteil]]" auf.
 
  +
;Phlox:Fühlen Sie sich besser?
  +
;T'Pol:Ich bin hungrig.
  +
;Phlox:Sie werden uns bald unser Essen bringen.
  +
;T'Pol:Ich bezog mich nicht auf die Nahrungsaufnahme.
 
}}
  +
{{Dialogzitat|
  +
während ihres Pon Farr
  +
;T'Pol:Sie haben das Mittel zur Heilung. Es ist unethisch, es mir vorzuenthalten, Doktor.
  +
;Phlox:Ihr Paarungszyklus ist künstlich ausgelöst worden. Wir wissen nicht, ob eine... körperliche Begegnung helfen würde.
  +
;T'Pol:Ich bin bereit, es zu versuchen.
  +
;Phlox:Subcommander...
  +
;T'Pol:Sie haben nichts zu befürchten. Es wird nicht wehtun.
  +
}}
  +
{{Dialogzitat|
  +
zu Skalaar
  +
;Archer:Sie werden mich wohl den Klingonen ausliefern. Und mir wird dann mit einem ihrer hässlichen kleinen Schwerter der Bauch aufgeschlitzt.
  +
}}
   
  +
== Hintergrundinformationen ==
==Dialogzitate==
 
  +
<!--
ZITATE
 
  +
=== Story und Drehbuch ===
  +
==== Allgemeines ====
  +
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
  +
==== Bezüge zur Realität ====
  +
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
   
  +
=== Produktionsnotizen ===
==Links und Verweise==
 
===Gaststars===
+
==== Allgemeines ====
  +
==== Sets und Drehorte ====
* [[Jordan Lund]] als [[Skalaar]]
 
  +
==== Requisiten ====
* [[Robert O'Reilly]] als [[Kago-Darr]]
 
  +
==== Spezialeffekte ====
* [[Michael Garvey]] als [[Gortoth|Captain Gortoth]]
 
  +
==== Maske & Kostüme ====
* [[Ed O'Ross]] als [[Gaavrin]]
 
  +
==== Darsteller und Charaktere ====
===Verweise===
 
  +
==== Digitale Überarbeitung ====
DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE
 
  +
==== Produktionschronologie ====
(NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)
 
  +
* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS
   
  +
=== Trivia ===
{| class="browser"
 
  +
|-
 
  +
=== Apokryphes ===
| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Erstflug]]
 
  +
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: Enterprise]]
 
  +
=== Nachwirkung ===
| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Die Ausdehnung]]
 
  +
==== Meinungen von Cast & Crew ====
|}
 
  +
==== Rezensionen in Medien ====
  +
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
  +
  +
=== Merchandising ===
  +
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
  +
*
  +
==== Soundtrackveröffentlichung ====
  +
*
  +
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====
  +
*
  +
==== Sonstiges ====
  +
  +
=== Filmfehler ===
  +
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
  +
==== Produktionsfehler ====
  +
==== Synchronisationsfehler ====
  +
-->
 
Diese Folge baut auf die Geschehnisse aus {{ENT|Das Urteil}} auf.
  +
  +
Dies ist das dritte Mal, dass [[T'Pol]] Essen mit den Fingern berührt.
  +
 
== Links und Verweise ==
  +
=== Produktionsbeteiligte ===
  +
==== Darsteller und Synchronsprecher ====
  +
{{Credits|
  +
;Hauptdarsteller
  +
:[[Scott Bakula]] als [[Jonathan Archer|Captain Jonathan Archer]]
  +
::[[Gudo Hoegel]]
  +
:[[John Billingsley]] als [[Phlox|Doktor Phlox]]
  +
::[[Tonio von der Meden]]
  +
:[[Jolene Blalock]] als [[T'Pol|Subcommander T'Pol]]
  +
::[[Susanne von Medvey]]
  +
:[[Dominic Keating]] als [[Malcolm Reed|Lieutenant Malcolm Reed]]
  +
::[[Frank Röth]]
  +
:[[Anthony Montgomery]] als [[Travis Mayweather|Ensign Travis Mayweather]]
  +
::[[Florian Halm]]
  +
:[[Linda Park]] als [[Hoshi Sato|Ensign Hoshi Sato]]
  +
::[[Melanie Manstein]]
  +
:[[Connor Trinneer]] als [[Charles Tucker III|Commander Charles „Trip“ Tucker III]]
  +
::[[Crock Krumbiegel]]
  +
;Gaststars
 
:[[Jordan Lund]] als [[Skalaar]]
  +
::[[Jürgen Kluckert]]
 
:[[Robert O'Reilly]] als [[Kago-Darr]]
  +
::[[Peter Musäus]]
 
:[[Ed O'Ross]] als [[Gaavrin]]
  +
::[[Norbert Gastell]]
  +
;Co-Stars
 
:[[Michael Garvey]] als [[Goroth|Captain Goroth]]
  +
::[[Ulf J. Söhmisch]]
  +
:[[Louis Ortiz]] als Klingonischer Krieger
  +
::[[Christoph Jablonka]] (1. Stimme)
  +
::[[Matthias Klie]] (2. Stimme)
  +
;nicht in den Credits genannt
  +
:[[Edward Conna|Eddie Conna]] als Klingonischer Krieger
  +
:[[Daphney Dameraux]] als Ensign (Abteilung Technik/Sicherheit)
  +
:[[Scott Hill]] als [[Hutchison|Ensign Hutchison]]
  +
:[[Ben Scott]] als Klingonischer Krieger
  +
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
  +
:[[Mark Ginther]] als Stuntdouble für [[Jordan Lund]]
  +
;Weitere Synchronsprecher
  +
:[[Erhard Hartmann]] als Stimme eines Klingonens
  +
:[[Ulrich Johannson]] als Stimme eines Sicherheitsoffiziers
  +
}}
  +
<!--
  +
==== Produktionscrew ====
  +
==== Produktionsfirmen ====
  +
-->
 
=== Verweise ===
  +
{{Episodenverweise
  +
| Ereignisse =
  +
| Institutionen =
  +
| Spezies =
  +
| Person = [[Kopfgeldjäger]]
  +
| Kultur =
  +
| Schiffe = [[Rettungskapsel]]
  +
| Ort =
  +
| Astronomie =
  +
| Technik =
  +
| Nahrung =
  +
| Sonstiges = [[Feuersalz]], [[Musterung]], [[Darsek]]
  +
}}
  +
<!--
  +
=== Quellenangaben ===
  +
<references/>
  +
=== Externe Links ===
  +
-->
  +
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=ENT|vor=Erstflug|weiter=Die Ausdehnung|staffel=2}}
  +
  +
[[Kategorie:Episode (ENT)]]
  +
  +
[[cs:Bounty]]
  +
[[en:Bounty (episode)]]
  +
[[es:Bounty]]
  +
[[fr:Bounty (épisode)]]
  +
[[ja:ENT:狙われた首]]
  +
[[nl:Bounty]]

Version vom 7. November 2018, 14:08 Uhr

Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!
Episoden-Artikel
Zum Teil aus Produktionssicht und/oder realer Welt geschrieben.

Captain Archer wird von einem Tellariten entführt, der bei den Klingonen Kopfgeld für ihn kassieren möchte. Unterdessen erlebt T'Pol ihr Pon Farr.

Inhaltsangabe

Kurzfassung

ENT 2x25 Titel
In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LD/PRO-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alphas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Die Enterprise befindet sich im Orbit eines Planeten. Captain Archer beschließt, seiner Crew Landurlaub zu erlauben. Als der Beschluss gefasst wurde, wird die Enterprise von einen Tellariten-Schiff gerufen. Der Tellarit möchte andocken und der Crew bei der bevorstehenden Planung des Landurlaubs helfen. An Bord betäubt er Commander Tucker, der den Captain mit zur Luftschleuse begleitete. Archer wird von dem Tellariten entführt. Es stellt sich heraus, dass der Tellarit ein Kopfgeldjäger ist. Auf Captain Archer wurde ein Kopfgeld im klingonischen Reich ausgesetzt. Ein weiterer Kopfgeldjäger greift das Schiff an, auf dem sich Archer und der tellaritische Kopfgeldjäger befinden, um Archer selbst zum Rendezvouz mit einem klingonischen Kreuzer zu bringen. Nach einen Feuergefecht müssen beide Schiffe auf einem Planeten notlanden. Captain Archer appelliert an das Gewissen des Tellariten, der sich bereit erklärt Archer zur erneuten Flucht zu helfen, liefert ihn jedoch auf dem klingonischen Schiff ab, um sich selbst nicht zu gefährden. Durch die Hilfe des Tellariten kann er seine Handschellen lösen und kämpft gegen die Klingonen, um in Richtung der Rettungskapseln zu flüchten. Archer flieht von dem klingonischen Schiff mithilfe einer Rettungskapsel. T'Pol ist bei der ganzen Sache auch keine Hilfe, da sie ein verfrühtes Pon Farr durchlebt und sich mit Doktor Phlox in der Dekontamination befindet. Man gewinnt den Eindruck, dass Doktor Phlox Angst vor T'Pol hat, die mit allen Mitteln versucht ihn zu überreden sie zu heilen.

Dialogzitate

Phlox
Fühlen Sie sich besser?
T'Pol
Ich bin hungrig.
Phlox
Sie werden uns bald unser Essen bringen.
T'Pol
Ich bezog mich nicht auf die Nahrungsaufnahme.

während ihres Pon Farr

T'Pol
Sie haben das Mittel zur Heilung. Es ist unethisch, es mir vorzuenthalten, Doktor.
Phlox
Ihr Paarungszyklus ist künstlich ausgelöst worden. Wir wissen nicht, ob eine... körperliche Begegnung helfen würde.
T'Pol
Ich bin bereit, es zu versuchen.
Phlox
Subcommander...
T'Pol
Sie haben nichts zu befürchten. Es wird nicht wehtun.

zu Skalaar

Archer
Sie werden mich wohl den Klingonen ausliefern. Und mir wird dann mit einem ihrer hässlichen kleinen Schwerter der Bauch aufgeschlitzt.

Hintergrundinformationen

Diese Folge baut auf die Geschehnisse aus ENT: Das Urteil auf.

Dies ist das dritte Mal, dass T'Pol Essen mit den Fingern berührt.

Links und Verweise

Produktionsbeteiligte

Darsteller und Synchronsprecher

Hauptdarsteller
Scott Bakula als Captain Jonathan Archer
Gudo Hoegel
John Billingsley als Doktor Phlox
Tonio von der Meden
Jolene Blalock als Subcommander T'Pol
Susanne von Medvey
Dominic Keating als Lieutenant Malcolm Reed
Frank Röth
Anthony Montgomery als Ensign Travis Mayweather
Florian Halm
Linda Park als Ensign Hoshi Sato
Melanie Manstein
Connor Trinneer als Commander Charles „Trip“ Tucker III
Crock Krumbiegel
Gaststars
Jordan Lund als Skalaar
Jürgen Kluckert
Robert O'Reilly als Kago-Darr
Peter Musäus
Ed O'Ross als Gaavrin
Norbert Gastell
Co-Stars
Michael Garvey als Captain Goroth
Ulf J. Söhmisch
Louis Ortiz als Klingonischer Krieger
Christoph Jablonka (1. Stimme)
Matthias Klie (2. Stimme)
nicht in den Credits genannt
Eddie Conna als Klingonischer Krieger
Daphney Dameraux als Ensign (Abteilung Technik/Sicherheit)
Scott Hill als Ensign Hutchison
Ben Scott als Klingonischer Krieger
Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
Mark Ginther als Stuntdouble für Jordan Lund
Weitere Synchronsprecher
Erhard Hartmann als Stimme eines Klingonens
Ulrich Johannson als Stimme eines Sicherheitsoffiziers

Verweise

Personen
Kopfgeldjäger
Schiffe & Stationen
Rettungskapsel
sonstiges
Feuersalz, Musterung, Darsek