Michael Bauer ist ein deutscher Synchronsprecher.
In Star Trek sprach er:
- TOS:
- Offizier auf dem Orion (gespielt von Robert Phillips in Der Käfig)
- Adam (gespielt von Charles Napier in Die Reise nach Eden, neue Szenen)
- Green (gespielt von Phillip Pine in Seit es Menschen gibt, neue Szenen)
- TNG:
- Stimme eines Sicherheitsoffiziers über Intercom (in Die Verfemten)
- Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) (gespielt von Christopher Doyle in Terror auf Rutia-Vier)
- Crewmitglied der Enterprise (in Datas Nachkomme)
- Stimme des Transporterchiefs (in Endars Sohn)
- Lieutenant der Koalition (gespielt von Christopher Michael in Die Rettungsoperation)
- Sicherheitswache (gespielt von Michael Rider in Tödliche Nachfolge)
- Transporterchief (Hologramm) (gespielt von George O'Hanlon, Jr. in Gedächtnisverlust)
- Malcorianischer Medizintechniker (in Erster Kontakt)
- Kenny Lin (gespielt von Brian Tochi in Augen in der Dunkelheit)
- Bolianischer Archäologe (gespielt von Buddy Daniels Friedman in Gefangen in der Vergangenheit)
- Bennett (gespielt von Tim McCormack / gesprochen von einem unbekannten Sprecher in Die Auflösung)
- Taggert (in Odan, der Sonderbotschafter)
- Romulanische Wache (gespielt von Tom Morga in Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II)
- Collins (gespielt von Harley Venton in Fähnrich Ro)
- Reel (gespielt von Cooper in Das Recht auf Leben)
- Stimme eines Fähnrichs (in Wiedervereinigung? Teil II)
- Brückenoffizier #1 (in Die Soliton-Welle)
- Stimme eines Transporteroffiziers (in Das künstliche Paradies)
- Russell (gespielt von Carl David Burks in Die Operation)
- Martinez (gespielt von Michael Braveheart in Verbotene Liebe)
- Stimme eines Fähnrichs/Steuermanns (in Verbotene Liebe)
- Sternenflottenkadett im Blumenbeet (gespielt von Richard Rothenberg in Ein missglücktes Manöver)
- Stimme eines Sicherheitsoffiziers (in Ich bin Hugh)
- Darien Wallace (gespielt von Guy Vardaman in So nah und doch so fern)
- Stimme an Bord des romulanischen Schiffes (in So nah und doch so fern)
- Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #3 (gespielt von Eben Ham in So nah und doch so fern)
- Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) auf dem Korridor #1 (in So nah und doch so fern)
- Techniker (in So nah und doch so fern)
- Stimme eines Brückenoffiziers (in So nah und doch so fern)
- Crewmitglied (gespielt von Angelo McCabe in In den Subraum entführt)
- Stimme von Pierson (in Datas Hypothese)
- Stimme eines Tyranischen Technikers #1 (in Datas Hypothese)
- Romulaner (in Der Moment der Erkenntnis, Teil I)
- Klingonischer Jugendlicher (in Der Moment der Erkenntnis, Teil II)
- Stimme eines Sternenflottenoffiziers über Intercom (in In der Hand von Terroristen)
- Sternenflottenoffizier auf dem Korridor (in Der Feuersturm)
- Verwundetes Crewmitglied (gespielt von Allan Dean Moore in Phantasie oder Wahrheit)
- Stimme des Transporteroffiziers (in Phantasie oder Wahrheit)
- Klingone im Hintergrund #1 (in Der rechtmäßige Erbe)
- Begrüßender Mann (in Riker : 2 = ?)
- Sternenflottenoffizier im Zehn Vorne (in Riker : 2 = ?)
- Gehilfe #1 (gespielt von J.C. Stevens in Kontakte)
- Ingenieur im Hintergrund (in Parallelen)
- Mann im Zehn Vorne (in Das Pegasus-Projekt)
- Mann im Zehn Vorne (in Die oberste Direktive)
- Boraalaner (in Die oberste Direktive)
- DS9:
- Stimme eines Lieutenants der USS Saratoga:
Aye Sir
(in Der Abgesandte, Teil I) - Stimme eines Offiziers der USS Saratoga:
Bereitmachen zum Start!
(in Der Abgesandte, Teil I) - Baseballspieler (Wurmlochwesen) (gespielt von Kevin McDermott in Der Abgesandte, Teil II)
- Cardassianischer Offizier (gespielt von Parker Whitman in Der Abgesandte, Teil II)
- Fähnrich (gespielt von Jeff Pruitt in Meuterei)
- Romah Doek (gespielt von Paul Nakauchi in Die Heimkehr)
- Mitglied der Allianz für globale Einheit #1 (in Der Kreis)
- Mitglied der Allianz für globale Einheit #3 (in Der Kreis)
- Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #1 (in Rätselhafte Fenna)
- Offizier in der Menge (in Sarina)
- Ferengi-Mitarbeiter (in Verrat, Glaube und gewaltiger Fluß)
- Soldat (in Die Belagerung von AR-558)
- Anhänger der Pah-Geister in der Menge (in Entscheidung auf Empok Nor)
- Lounge-Gast (Hologramm) (in Leben in der Holosuite)
- Stimme eines Lieutenants der USS Saratoga:
- VOY:
- Stimme von Michael Jonas (Hologramm) (im Original von Raphael Sbarge gesprochen in Rebellion Alpha)
- Stimme TV-Nachrichtensprecher (in 23 Uhr 59)
- Stimme TV-Sportkommentator (in 23 Uhr 59)
- Weitere Stimme (in 23 Uhr 59)
- Sternenflottenoffizier (in Zeitschiff "Relativity")
- Thompson (gespielt von Steve Dennis in Equinox, Teil I)
- Stimme eines Ingenieurs (in Kontrapunkt)
- Stimme des Transporteroffiziers (in Ein kleiner Schritt)
- Stimme einer Sicherheitswache (in Das Pfadfinder-Projekt)
- Assistent (gespielt von Chris Covics in Das Rennen)
- Level-Blau-Krankenpfleger (gespielt von Paul Holmquist in Kritische Versorgung)
- Lehrer (in Eingeschleust)
- Eingegrabener Mann (in Eingeschleust)
- Besatzungsmitglied (in Q2)
- Techniker (gespielt von John Rosenfeld in Friendship One)
- Filme:
- Stimme eines Sternenflottenoffiziers (in Star Trek: Der Aufstand)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Paul Schrier als Farkus „Bulk“ Bulkmeier in Power Rangers (1993-1996), in Power Rangers - Der Film (1995), in Power Rangers Zeo (1996) und in Power Rangers Turbo (1997-1998)
- John Leguizamo als Tybalt in Romeo + Julia (1996) und als Toulouse-Lautrec in Moulin Rouge (2001)
- Andy Dick als Owen Kronsky in Office Girl (2002-2006)
- Jason Matthew Smith als Inkassobüromitarbeiter in Hollywood Cops (2003)
- Stephen O'Mahoney als Notarzt in Desperate Housewives (2007, Ep. 3x19 „Stromausfall“)