Ein Orbitalscan bezeichnet den Scan eines Planeten und dessen Ökosystem aus dessen Orbit.
2371 ist erkundigt sich Miles O'Brien während des Dankbarkeitsfestes bei seiner Frau, wie die Landvermessungen auf Bajor verlaufen. Keiko erwidert, dass das Ökosystem viel anspruchsvoller ist, als im Orbitalscan vorhergesehen und deshalb ist die Arbeit anstrengend. Allerdings, so die Frau, hat sie eine tolle Zeit. (DS9: Das Festival)