Quart de Chaume ist ein französicher Wein.
In dem Holoprogramm über die Résistance in Sainte Claire während des Zweiten Weltkrieges, verwenden die Wiedestandskämpfer die Ettiketten dieser Weinflaschen um geheime Botschaften zu übermitteln. (VOY: Das Tötungsspiel, Teil I)