Die Remmler-Phalanx ist eine Wartungsstation der Föderation im Orbit um den Planeten Arkaria unter Stationsvorsteher Orton. Während der Flüge mit Warpgeschwindigkeiten sammelt sich auf den Raumschiffen eine erhöhte Baryonen-Konzentration an. Um die Verschmutzung mit diesen Teilchen zu beseitigen, müssen zuvor alle Lebewesen das Schiff verlassen, da die Säuberung für organische Substanzen tödlich wäre.
2369 versucht eine Gruppe von Terroristen diesen Moment auszunutzen und waffenfähiges Trilithiumharz von der USS Enterprise-D zu stehlen. Sie haben jedoch nicht damit gerechnet, dass Captain Picard noch einmal auf das Schiff zurückkehrt, um seinen Sattel zu holen. (TNG: In der Hand von Terroristen)