René Picard ist der Sohn von Robert Picard und damit der Neffe von Captain Jean-Luc Picard. René will genau wie sein Onkel auf die Sternenflottenakademie gehen. Dem steht sein Vater sehr skeptisch gegenüber, der ohnehin ein recht schlechtes Verhältnis zu seinem Bruder hat.
Im Jahr 2367 lernt Jean-Luc seinen Neffen zum ersten Mal kennen, als er Urlaub in La Barre machen will und zu seinem Bruder Robert reist. René überfällt Jean-Luc auf einem Feldweg, der zum Haus von Robert führt. Picard bezeichnet seinen Neffen als Wegelagerer, als er ihn überfällt. René ist begeistert von der Sternenflotte. (TNG: Familienbegegnung)
2371 kommen René und sein Vater bei einem Brand ums Leben. (Star Trek: Treffen der Generationen)