Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
(Darstellerübersicht aktualisiert)
K (→‎Darsteller: -Worf, -Jake)
Zeile 57: Zeile 57:
 
:[[Nicole de Boer]] als [[Ezri Dax|Counselor Ezri Dax]]
 
:[[Nicole de Boer]] als [[Ezri Dax|Counselor Ezri Dax]]
 
::[[Bianca Krahl]]
 
::[[Bianca Krahl]]
:[[Michael Dorn]] als [[Worf|Lt. Commander Worf]]
 
::[[Raimund Krone]]
 
:[[Cirroc Lofton]] als [[Jake Sisko]]
 
::[[Julien Haggége]]
 
 
:[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien|Chief Miles O'Brien]]
 
:[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien|Chief Miles O'Brien]]
 
::[[Roland Hemmo]]
 
::[[Roland Hemmo]]

Version vom 22. November 2012, 11:59 Uhr

Die Gruppe genetisch Verbesserter kommt wieder auf die Station. Sie wollen, dass Dr. Bashir eine Heilmethode für Sarinas Krankheit findet. Er testet eine neue Methode und ist erfolgreich.

Zusammenfassung

Sarinas Freunde in Uniform

Jack, Patrick und Lauren

Dr. Bashir bekommt Besuch von seinen genetisch aufgewerteten Freunden Jack, Patrick, Lauren und Sarina. Sie bitten ihn, Sarina aus ihrer Isolation herauszuhelfen.

Das Problem ist, dass Sarinas auditiven Systeme aufgrund ihrer genetischen Aufwertung Informationen nicht schnell genug verarbeiten können. Bashir, der schon länger die Behandlung plant, bittet O'Brien, ihm ein geeignetes Instrument zu konstruieren, um den nötigen Eingriff vorzunehmen. O'Brien scheitert, aber der Gruppe um Jack gelingt es, ein solches Gerät zu bauen, woraufhin Bashir direkt operiert.

Nach der, laut Bashir, gelungenen Operation, bleibt Sarina jedoch zunächst weiterhin kataleptisch. Erst nach einigen Tagen stellt sich eine sichtbare Verbesserung ihres Zustandes ein: Sarina begibt sich zum Promenadendeck, beobachtet voller Neugier die Menschen und beginnt sogar, mit Bashir zu sprechen. Er bringt Sarina zu ihren Freunden, die, begeistert über den Erfolg der Behandlung, mit Sarina zusammen einen vierstimmigen Kanon improvisieren.

In den nächsten Tagen verbringen Bashir und Sarina viel Zeit miteinander und Bashir fängt an, sich in sie zu verlieben, weil sie die Frau ist, auf die er sein ganzes Leben lang gewartet hat. Sarina erwidert diese Gefühle und die beiden gehen eine Beziehung ein. O'Brien warnt Bashir, dass er die Sache überstürzt, aber er ist geblendet von Sarinas Intelligenz und Schönheit.

Als Bashir Sarina anbietet, mit ihm auf der Station zu leben, reagieren ihre Freunde wütend, aber Bashir macht ihnen klar, dass Sarina nicht länger auf die Behandlung im Institut angewiesen ist. Sarina nimmt immer mehr am gesellschaftlichen Leben auf DS9 teil und scheint eine Zeit lang auch glücklich damit zu sein.

Nachdem sie einen geselligen Abend im Quarks frühzeitig verlässt, kommt es jedoch zu einem Rückfall in ihr altes Verhaltensmuster. Als der Doktor keine physischen Ursachen dafür findet, bittet er seine genetisch aufgewerteten Freunde um Mithilfe. Diese berichten ihm nach kurzer Zeit, dass Sarina durchaus in der Lage wäre, zu sprechen, aber Angst davor hat.

In einem privaten Gespräch gesteht Sarina, dass sie sich noch nicht reif für eine Beziehung fühlt. Sie will zunächst ihr eigenes Leben in die Hand nehmen und beschließt daher, die Station zu verlassen. Bashir erzählt O'Brien im Replimat, dass er ihr ein Medizinpraktikum besorgt hat. Sie wird bei einem Wissenschaftler und seiner Familie leben. Mit einem Abschiedskuss trennen sich die Wege der beiden an der Luftschleuse.

Hintergrundinformationen

  • Die Grafik die Jack offenbar zum Thema des – in 60 bis 70 Trillionen Jahren – bevorstehenden Zusammenbruchs des Universums erstellt hat trug die Überschrift "THE END IS NEAR!" Später ist der "Arbeitstitel" einer entwickelten Grafik: "HOW TO AVERT DISASTER…"
  • Die Folge ist eine direkte Fortsetzung der Episode Statistische Wahrscheinlichkeiten.

Dialogzitate

Dr. Bashir

Dr. Bashir

Links und Verweise

Darsteller

Hauptdarsteller
Avery Brooks als Captain Benjamin Sisko
Jörg Hengstler
René Auberjonois als Odo
Bodo Wolf
Nicole de Boer als Counselor Ezri Dax
Bianca Krahl
Colm Meaney als Chief Miles O'Brien
Roland Hemmo
Armin Shimerman als Quark
Peter Groeger
Alexander Siddig als Doktor Julian Bashir
Boris Tessmann
Nana Visitor als Colonel Kira Nerys
Liane Rudolph
Gaststars
Tim Ransom als Jack
Stefan Krause
Faith C. Sali als Sarina Douglas
Dascha Lehmann
Hilary Shepard-Turner als Lauren
Martina Treger
Michael Keenan als Patrick
Eberhard Prüter
Aron Eisenberg als Nog
Fabian Schwab
Co-Stars
Randy James als Offizier
Andreas Grothusen
nicht in den Credits genannt
Sam Alejan als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
Uriah Carr als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)
Amy Kate Connolly als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation)
Cathy DeBuono als M'Pella
Wade Kelley als Außerirdischer Barbesucher
David B. Levinson als Broik
Angus McClellan als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)
Dan McGee als Lieutenant (Abteilung Technik/Sicherheit)
Robin Morselli als Bajoranische Offizierin in Zivil
Mark Newsom als Bajoranischer Offizier
Chuck Shanks als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)
Mark Allen Shepherd als Morn
unbekannte Darstellerin als Angehörige von Pardshays Spezies
unbekannte Darstellerin als Doktor Girani
unbekannter Darsteller als Paradas
Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
Brian Hite als Stuntdouble für Tim Ransom
Weitere Synchronsprecher
Michael Bauer als Offizier in der Menge
Heike Beeck als Stimme einer Krankenschwester über Intercom
Heidi Weigelt als Computerstimme von Deep Space Nine (im Original von Judi Durand)
Peter Wesp als Passagier im Korridor

Verweise

Schiffe & Stationen
USS Farragut
Wissenschaft & Technik
Kosmologische Konstante, Subraum, Subraumfeldgenerator

Externe Links