Der Schwur des Captains ist der Schwur, den jeder Captain leisten muss, bevor ein Schiff an ihn übergeben wird.
Bei der erneuten Taufe der USS Enterprise erinnert Captain Kirk an seinen Schwur, den er leisten musste, als Captain Pike ihm das Schiff übergab. Diesen Schwur wusste er da nicht zu würdigen, doch heute weiß er, dass diese Worte ein Aufruf sind, die Menschen zu erinnern, wer sie einst waren und wer sie wieder sein wollen. Er lautet: Der Weltraum. Unendliche Weiten. Dies sind die Abenteuer des Raumschiffs Enterprise, das fünf Jahre lang unterwegs ist, um neue Welten zu entdecken, neues Leben und neue Zivilisationen. Viele Lichtjahre von der Erde entfernt dringt die Enterprise in Galaxien vor, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.
(Star Trek Into Darkness)