Eine Ratte beschädigt die Sicherheitskammer
Eine Sicherheitskammer ist eine durch ein Kraftfeld geschützer Bereich zur Aufbewahrung gefährlicher oder unbekannter Gegenstände.
2370 wird das von Jadzia Dax und Arjin gefundene Protouniversum in eine Sicherheitskammer im Wissenschaftslabor auf Deep Space 9 verstaut. Eine cardassianische Ratte zerstört jedoch das Feld um die Kammer, wodurch das Protouniversum expandieren kann. (DS9: Der Trill-Kandidat)