Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
Advertisement
Episoden-Artikel
Zum Teil aus Produktionssicht und/oder realer Welt geschrieben.
Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Inhaltsangabe[]

Hier fehlt eine Inhaltsangabe. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung, den Buchrückentext und/oder eine ausführliche Handlungsbeschreibung des Romans / Comics / Referenzwerkes nach.

Kurzfassung[]

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LD/PRO-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung[]

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alphas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Fortsetzung

Prolog[]

Persönliches Logbuch
Sternzeit 1051,8
Wir sind dabei, unser Schiff zu verlassen, um es zu zerstören. Es wird tatsächlich dazu kommen, und trotzdem kann ich es immer noch nicht glauben. Laut der Langstreckensensoren hat Control mobil gemacht und wird bald eintreffen. Da es unsere Subraum-Relais infiltriert hat, können wir die Sternenflotte nicht um Hilfe bitten. Uns bleibt nur die Schiff-zu-Schiff-Kommunikation. Auf der Discovery befindet sich das, wonach Control in der ganzen Galaxis sucht: die Daten, um sich vollends ein Bewusstsein zu erschaffen. Meine Mutter hat alles geopfert, um Control an der Beschaffung dieser Daten zu hindern. Und jetzt verlässt sie sich darauf, dass wir ihre Bemühungen zu Ende bringen. Aber ist das wirklich der einzige Weg? Ich blicke in den Spiegel und erkenne mich selbst kaum wieder. All diese Fragen, auf die ich keine Antworten finde. Es gibt sieben Signale, aber wir haben erst vier davon gesehen. Wir haben einen Zeitkristall, wissen aber nicht, wie wir ihn einsetzen können. Captain Pike war immer der Überzeugung, dass sie eine Rolle in einem größeren Plan spielen. Jetzt wünsche ich mir mehr als je zuvor, auch so sicher zu sein.


Fortsetzung folgt …

Dialogzitate[]

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlen noch Dialog­zitate.
Zögere nicht und trage Zitate nach, deren genauen Wort­laut du kennst. Bitte ver­wende dafür {{Dialogzitat}}.

Hintergrundinformationen[]

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlen noch Hin­ter­grund­infor­matio­nen. Zögere nicht und trage Informationen nach, unbedingt mit Angabe deiner Quelle. Beachte unbedingt auch die Richtlinien zu HGI und Quellen.

Produktionsnotizen[]

Allgemeines[]

Zur Erstveröffentlichung zeigte die deutsche Netflix-Seite den Titel dieser Episode als Süße Trauer.

Produktionschronologie[]

11.04.2019
Verfügbar in den USA via CBS All Access
12.04.2019
Verfügbar in Deutschland via Netflix (unter Süße Trauer)
07.11.2021
Verfügbar in Deutschland via Pluto TV
19.09.2022
deutsche Erstausstrahlung im Free-TV auf Tele 5

Diese Episode wurde in Deutschland als 758. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.

Merchandising[]

Soundtrackveröffentlichung[]

Links und Verweise[]

Produktionsbeteiligte[]

Darsteller und Synchronsprecher[]

Hauptdarsteller
Sonequa Martin-Green als Commander Michael Burnham
Julia Kaufmann
Doug Jones als Commander Saru/Ankündigung der Zusammenfassung (nur Stimme)
Bernd Vollbrecht/Bernd Vollbrecht
Anthony Rapp als Lieutenant Commander Paul Stamets
Norman Matt
Mary Wiseman als Ensign Sylvia Tilly
Friederike Walke
Wilson Cruz als Lieutenant Commander Hugh Culber, MD
Benjamin Stöwe
Shazad Latif als Agent Ash Tyler
Ozan Ünal
Und
Anson Mount als Captain Christopher Pike
Sascha Rotermund
Stargast
Michelle Yeoh als Philippa Georgiou (Spiegeluniversum)
Arianne Borbach
Gaststars
Jayne Brook als Admiral Katrina Cornwell
Silke Matthias
James Frain als Botschafter Sarek
Peter Flechtner
Yadira Guevara-Prip als Königin Me Hani Ika Hali Ka Po
Kristina Tietz
Mia Kirshner als Amanda Grayson
Natascha Geisler
Tig Notaro als Commander Jett Reno
Nina Herting
Ethan Peck als Spock
Arne Stephan
Rebecca Romijn als Lieutenant Commander Una Chin-Riley „Nummer Eins‟
Alexandra Marisa Wilcke
Sonja Sohn als Gabrielle Burnham
Susanne von Medvey
Alan van Sprang als KI Leland
Tobias Kluckert
Rachael Ancheril als Commander D. Nhan
Dascha Lehmann
Co-Stars
Emily Coutts als Lieutenant Junior Grade Keyla Detmer
Giuliana Jakobeit
Patrick Kwok-Choon als Lieutenant Gen Rhys
Lasse Dreyer
Oyin Oladejo als Lieutenant Junior Grade Joann Owosekun
Mareile Moeller
Ronnie Rowe Jr. als Lieutenant Ronald Altman Bryce
Sven Fechner
Sara Mitich als Lieutenant Nilsson
Janina Isabell Batoly
Julianne Grossman als Computer der USS Discovery (nur Stimme)
Daniela Hoffmann
Samora Smallwood als Lieutenant Amin
Kathleen Bauer
Hanneke Talbot als Lieutenant Mann
keine Sprechrolle
Chai Valladares als Lieutenant Nicola
Fabian Oscar Wien
Nicole Dickinson als Yeoman J.M. Colt
keine Sprechrolle

Verweise[]

Institutionen & Großmächte
Sektion 31
Spezies & Lebensformen
Kelpianer, Vulkanier, Xaheaner
Kultur & Religion
Kelpianisches Messer, Königin
Personen
Katrina Cornwell, Siranna, Sphäre, Tazzy
Schiffe & Stationen
Arbeitsbiene, Constitution-Klasse, Crossfield-Klasse, USS Discovery, USS Enterprise (NCC-1701), Klasse-C-Shuttle, NCIA-93-Typ, Landepod, Taktischer Flyer, Vulkanischer Kreuzer
Orte
Essof IV, Xahea
Astronomische Objekte
Dunkle Energie, Lichtjahr, Roter Riese, Spiegeluniversum, Supernova, Wurmloch
Wissenschaft & Technik
Antimaterierakete, Autopilot, Control, Dilithium, Dilithium-Inkubator, Evakuierungskorridor, Holokommunikator, Phaser, Photonentorpedo, Roter Engel, Rotes Signal, Schutzschild, Selbstzerstörung, Sporenantrieb, Subraumrelais, Transporter, Tritanium, Warpantrieb, Warpkern, Zeitreise
Speisen & Getränke
Eiscreme
sonstiges
Zeitkristall

Externe Links[]

Advertisement