Episoden-Artikel
⚙
Dieser Artikel enthält leider noch keine oder nur sehr wenige Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha zu helfen und ergänze diese Bilder. Screencaps zu dieser Episode findest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!
Inhaltsangabe[]
⚙
Hier fehlt eine Inhaltsangabe. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung, den Buchrückentext und/oder eine ausführliche Handlungsbeschreibung des Romans / Comics / Referenzwerkes nach.
Kurzfassung[]
⚙
In diesem Abschnitt der Episodenbeschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LD/PRO-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.
Langfassung[]
⚙
Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lückenhaft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn Du etwas hinzuzufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:
Seite bearbeiten. Wenn Du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest Du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen Du mitarbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hinzufügen Memory Alphas Copyrightrichtlinien und verwende keine copyrightgeschützten Inhalte ohne Erlaubnis!
Akt V[]
- Persönliches Logbuch
Sternzeit 1201,7- 124 Tage sind seit Deinem Verschwinden vergangen. Es war nicht einfach, aber wir konnten der Sternenflotte die Wahrheit über das wahre Schicksal der Discovery verschweigen. Andernfalls hätte die Gefahr bestanden, dass Dein Opfer umsonst gewesen wäre. Wenn wir eines gelernt haben, dann, dass wir noch nicht bereit sind, alles zu lernen. Mutter und Vater berufen sich auf ihre diplomatische Immunität und verweigern die Aussage, um Dich dadurch nicht zu gefährden. Wir haben uns geschworen, Deinen Namen in der Gegenwart anderer nie wieder zu erwähnen. Und trotzdem habe ich immer das Gefühl, dass Du mich begleitest. Mit jedem Moment werde ich selbstsicherer in dieser Übergangsphase und begreife besser, zu wem ich werde. Ich lerne von Dir, Schwester, selbst jetzt noch. Jede Nacht suche ich zwischen den Sternen nach Deinem Signal, und jede Nacht muss ich mich daran erinnern, dass Zeit erwiesenermaßen relativ ist. Was 124 Tage für mich sind, ist für jemand anderen nur ein Wimpernschlag. Das ist, gebe ich zu, nur schwer nachzuvollziehen. Aber um es mit den Worten eines Physikers von der Erde auszudrücken,
Das Universum steht nicht in der Pflicht, für mich irgendeinen Sinn zu ergeben.Ich bin überzeugt, dass Du erfolgreich warst, und ich habe mich dazu entschlossen, das zu glauben. Das ist das einzige Geschenk, dass ich Dir noch machen kann. Es mag nicht logisch sein, aber ich bin stolz auf diese Überzeugung.
- Fortsetzung folgt …
Dialogzitate[]
⚙
In diesem Abschnitt der Episodenbeschreibung fehlen noch Dialogzitate.
Zögere nicht und trage Zitate nach, deren genauen Wortlaut du kennst. Bitte verwende dafür
Zögere nicht und trage Zitate nach, deren genauen Wortlaut du kennst. Bitte verwende dafür
{{Dialogzitat}}.Hintergrundinformationen[]
⚙
In diesem Abschnitt der Episodenbeschreibung fehlen noch Hintergrundinformationen. Zögere nicht und trage Informationen nach, unbedingt mit Angabe deiner Quelle. Beachte unbedingt auch die Richtlinien zu HGI und Quellen.
Produktionsnotizen[]
Allgemeines[]
Zur Erstveröffentlichung zeigte die deutsche Netflix-Seite den Titel dieser Episode als Süße Trauer, Teil II
. Auch die FSK-Freigabebescheinigung sowie die Blu-ray zeigen ebenfalls diesen Titel.
Produktionschronologie[]
Diese Episode wurde in Deutschland als 759. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.
Merchandising[]
Soundtrackveröffentlichung[]
Links und Verweise[]
Produktionsbeteiligte[]
Darsteller und Synchronsprecher[]
- Hauptdarsteller
- Sonequa Martin-Green als Commander Michael Burnham/Ankündigung der Zusammenfassung (nur Stimme)
- Julia Kaufmann/Julia Kaufmann
- Doug Jones als Commander Saru
- Anthony Rapp als Lieutenant Commander Paul Stamets
- Mary Wiseman als Ensign Sylvia Tilly
- Wilson Cruz als Lieutenant Commander Hugh Culber, MD
- Shazad Latif als Agent Ash Tyler
- Gaststars
- Jayne Brook als Admiral Katrina Cornwell
- Mary Chieffo als Kanzlerin L'Rell
- Yadira Guevara-Prip als Königin Me Hani Ika Hali Ka Po
- Kristina Tietz
- Mia Kirshner als Amanda Grayson
- Tig Notaro als Commander Jett Reno
- Ethan Peck als Lieutenant Spock
- Rebecca Romijn als Lieutenant Commander Una Chin-Riley „Nummer Eins‟
- Alexandra Marisa Wilcke
- Alan van Sprang als KI Leland
- Rachael Ancheril als Commander D. Nhan
- Co-Stars
- Emily Coutts als Lieutenant Junior Grade Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon als Lieutenant Gen Rhys
- Oyin Oladejo als Lieutenant Junior Grade Joann Owosekun
- Ronnie Rowe Jr. als Lieutenant Ronald Altman Bryce
- Sara Mitich als Lieutenant Nilsson
- Janina Isabell Batoly
- Raven Dauda als Doktor Tracy Pollard, MD
- Claudia Gáldy
- Julianne Grossman als Computer der USS Discovery (nur Stimme)
- Zarrin Darnell-Martin als Krankenschwester
- Glenn Hetrick als K'Vort
- GeorgiosTzitzikos
- Thom Marriott als Ratsmitglied
- Hans-Eckart Eckhardt
- Hannah Spear als Siranna
- Samora Smallwood als Lieutenant Amin
- Kathleen Bauer
- Hanneke Talbot als Lieutenant Mann
- Elke Appelt
- Kyana Teresa als Ärztin
- unbekannte Synchronsprecherin
- Chai Valladares als Lieutenant Nicola
- Fabian Oscar Wien
- Nicole Dickinson als Yeoman J.M. Colt
- Julia Vieregge
- nicht in den Credits genannt
- Liam Hughes als Spock (jung)
- Arista Arhin als Michael Burnham (jung)
- Avaah Blackwell als Außerirdischer Brückenoffizier
- mehrere unbekannte Darsteller als Crewmitglieder der USS Enterprise
Verweise[]
- Institutionen & Großmächte
- Klingonisches Reich, Sektion 31, Sternenflotte
- Spezies & Lebensformen
- Ba'ul, Kelpianer
- Schiffe & Stationen
- Ba'ul-Jäger, Constitution-Klasse, Crossfield-Klasse, D7-Klasse, USS Discovery, DSC 12, DSC 23, USS Enterprise, Klasse-C-Shuttle, Klingonisches Spaltschiff, Landepod, NCIA-93-Typ, Taktischer Flyer
- Orte
- Boreth, Kaminar, Xahea
- Astronomische Objekte
- Wurmloch
- Wissenschaft & Technik
- Phaser, Photonentorpedo, Zeitreise
- sonstiges
- Zeitkristall