Tedran ist im 24. Jahrhundert Anführer der Kyrianer.
2374 führt er einen Angriffstrupp, der die USS Voyager angreift. Sie töten mehrere Besatzungsmitglieder im Maschinenraum und nehmen Seven of Nine und weitere Besatzungsmitglieder als Geiseln. Im Kasino werden sie von Kathryn Janeway, Tuvok, Daleth und mehreren Sicherheitsoffizieren gestellt. Als Seven of Nine sich befreien kann, wird er von Daleth erschossen.
Im 31. Jahrhundert gehört er zum Holoprogramm Kriegsschiff Voyager. Dort wird er mit seiner Beraterin gefangen genommen. Nach einem kurzen Gespräch mit Kathryn Janeway wird er hingerichtet. (VOY: Der Zeitzeuge)