Die Enterprise fliegt in die Thermobarische Wolke.
Die Thermobarische Wolke ist eine Art Energieformation, welche die Delphische Ausdehnung umgibt. Die Wolke ist mehrere Millionen Kilometer dicht, und es dauert etwa sechs Stunden die Wolke mit Impulsgeschwindigkeit zu durchqueren. Dabei ist das Wolkengebilde an vielen Stellen von unterschiedlicher Dichte, so dass dichtere Bereiche als Deckung für taktische Manöver, wie den "L-4", genutzt werden können (ENT: Die Ausdehnung).
Die thermobarische Wolke lässt Schiffe in die Ausdehnung hinein, aber für gewöhnlich nicht mehr heraus, dennoch können die Xindi mit Hilfe von Subraumkorridoren diese Begrenzung passieren (ENT: Die Ausdehnung, Countdown, Stunde Null). Die Wolken werden, wie die Anomalien auch, von den Sphärenbauern geschaffen, um den Raum innerhalb der Ausdehnung ihren Lebensbedingungen entsprechend zu rekonfigurieren (ENT: Die Anomalie ?).
Als 2154 das Sphärennetzwerk zerstört wird, verschwindet auch gleichzeitig die thermobarische Wolke (ENT: Stunde Null).