Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
Advertisement

Tiru ist der Titel des Führers der "Zehn Stämme" auf Capella IV. Es ist ein erblicher Titel und geht in aller Regel vom Vater auf den Sohn über.

2267 ist Akaar der Tiru der Capellaner. Als dieser von Maab in einem Machtkampf getötet wird, beansprucht er zunächst auch den Titel des Tiru für sich. Akaars Frau Eleen ist bereit, sich der Tradition gemäß, vom Sieger töten zu lassen. Als Maab klar wird, dass er mit seinen Entscheidungen seinem Volk keinen guten Dienst erwiesen hat, widerruft er sein Todesurteil über Eleen und erklärt sein Leben für verwirkt. Daraufhin geht der Titel des Tirus rechtmäßig an Leonard James Akaar, den neugeborenen Sohn von Eleen über. Bis zu seiner Volljährigkeit gilt Akaars Frau als Regentin der "Zehn Stämme" (TOS: Im Namen des jungen Tiru)

Im englischem Original lautet der Titel "Teer", um Konfusionen und Verwechslungen mit dem Material zu vermeiden entschied man bei der deutschen Synchronisation ihn in "Tiru" zu ändern.

Advertisement