Võx

Episoden-Artikel

Zum Teil aus Produktionssicht und/oder realer Welt geschrieben.

⚙

Dieser Artikel enthält leider noch keine oder nur sehr wenige Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha zu helfen und ergänze diese Bilder. Screencaps zu dieser Episode findest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Inhaltsangabe[]

Jack Crusher stellt sich seinem Schicksal und der Tag der Grenze wird zur Katastrophe.

Kurzfassung[]

⚙

In diesem Abschnitt der Episodenbeschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LD/PRO-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung[]

⚙

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lückenhaft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzuzufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mitarbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hinzufügen Memory Alphas Copyrightrichtlinien und verwende keine copyrightgeschützten Inhalte ohne Erlaubnis!

Dialogzitate[]

Picard

Picard an Captain Shaw, bitte setzen Sie Kurs auf das Sol-System.
Shaw

Em, wir sollen mitten am Tag der Grenze aufschlagen, wo so ziemlich sämtliche Sternenflottenschiffe versammelt sind, Manöver durchführen, und unsere Gesichter auf Dartscheiben gepinnt sind?
Picard

Es ist die einzige Option, Captain.
Shaw

Natürlich, was sonst.

Geordi und Data bei der Aktivierung des Shuttle
Geordi

Hoffentlich haben wir noch genug Saft, um dahin zu kommen.
Data

Was wenn dieses Dort schon längst zerstört wurde?
Geordi

Data, geht's vielleicht auch ein bischen positiver?
Data

Hoffentlich sterben wir schnell.

Picard

Computer, leite System-Reaktivierungsprozess ein.
Computer

Authorisation bestätigt. Die USS Enterprise steht nun unter dem Befehl von Captain Jean-Luc Picard.
Picard

Ich… akzeptiere die vorübergehende Degradierung.

zu Picard
Riker

Wir sind die Crew der USS Enterprise. Und noch mehr als das. Wir sind Ihre Familie.
Troi

Jack, Alanda und Sidney gehören auch zur Familie.
Riker

Jean-Luc, wo immer Sie auch hingehen, gehen wir mit.

Hintergrundinformationen[]

In dieser Folge ist erstmals die Enterprise-F in Aktion zu sehen, nachdem sie zuvor in PIC: Die nächste Generation nur kurz auf einem Computerschirm dargestellt wurde. Sie ist die kanonische Nachfolgerin der Enterprise-E, die zuletzt in Star Trek: Nemesis zu sehen war.

Story und Drehbuch[]

Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität)[]

Diese Episode nimmt Bezug auf Star Trek: Treffen der Generationen.

Produktionsnotizen[]

Produktionschronologie[]

13.04.2023: Verfügbar in den USA via Paramount+
14.04.2023: Verfügbar in Deutschland via Prime Video und Paramount+

Diese Episode wurde in Deutschland als 874. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.

Trivia[]

FSK-Deskriptoren: Selbstschädigung, Bedrohung, Verletzung

Merchandising[]

Soundtrackveröffentlichung[]

Links und Verweise[]

Produktionsbeteiligte[]

Darsteller und Synchronsprecher[]

Hauptdarsteller

Patrick Stewart als Admiral a.D. Jean-Luc Picard

Ernst Meincke

Jeri Ryan als Seven of Nine aka Commander Annika Hansen

Anke Reitzenstein

Michelle Hurd als Commander Raffaela 'Raffi'/'Raff' Musiker

Heide Domanowski

Ed Speleers als Jack Crusher

Bastian Sierich

Stargäste

Brent Spiner als Data

Michael Pan

LeVar Burton als Commodore Geordi La Forge

Charles Rettinghaus

Michael Dorn als Worf

Tilo Schmitz

Jonathan Frakes als Captain William Thomas Riker

Tom Vogt

Gates McFadden als Doktor Beverly Crusher

Katharina Koschny

Marina Sirtis als Commander Deanna Troi

Eva Kryll

Alice Krige als Borg-Königin (nur Stimme)

Traudel Haas

Gaststars

Todd Stashwick als Captain Liam Shaw

Oliver Siebeck

Ashlei Sharpe Chestnut als Ensign Sidney La Forge

Amelie Plaas-Link

Elizabeth Dennehy als Admiral Elizabeth Shelby

Ulrike Mai

Co-Stars

Mica Burton als Alandra La Forge

Antje Thiele

Joseph Lee als Lieutenant Mura

Valentin Stilu

Jin Maley als Ensign Esmar

Flurina Holeiter

Nolan North als Captain Benbassat

unbekannter Synchronsprecher

Majel Barrett als Computer der USS Enterprise (nur Stimme, Archivmaterial)

Eva-Maria Werth

Amy Earhart als Computer der USS Titan (nur Stimme)

Larissa Koch

Grace Gregory als Sicherheitsoffizier

Jane Edwina Seymour als Borg-Königin (Bodydouble)

Verweise[]

Ereignisse: Tag der Grenze
Institutionen & Großmächte: Borg-Kollektiv, Flottenmuseum, Sternenflotte, Vereinigte Föderation der Planeten
Spezies & Lebensformen: Androide, Bajoraner, Betazoid, Borg, Haliianer, Klingone, Mensch, Wechselbalg
Personen: Wesley Crusher, Altan Inigo Soong, Locutus
Schiffe & Stationen: USS Akira (NCC-62497), USS Almagest (NCC-91870), USS Almathea (NCC-80108), USS Appalachia (NCC-52136), USS Argo (NCC-61357), USS Cabot (NCC-86539), USS Callisto (NCC-80109), USS Christopher (NCC-97936), USS Clark (NCC-90206), USS Cochrane (NCC-86516), USS Defiant (NCC-74205), USS Drexler (NCC-97626), Enterprise (NX-01), USS Enterprise (NCC-1701-D), USS Enterprise (NCC-1701-E), USS Enterprise (NCC-1701-F), USS Excelsior (NCC-2000), USS Excelsior (NCC-42037), USS Firesword (NCC-64280), USS Forrest (NCC-75077), USS Gagarin (NCC-97930), USS Galatea (NCC-80112), USS Ganymede (NCC-80107), USS Gilgamesh (NCC-74669), USS Harlan (NCC-52277), USS Helios (NCC-63284), USS Hikaru Sulu (NCC-92420), USS Himalia (NCC-80116), USS Huygens (NCC-91814), USS ibn Al-Haytham (NCC-91965), USS Intrepid (NCC-79520), USS John Kelly (NCC-97944), USS Lexington (NCC-30405), USS Luna (NCC-80101), USS Magellan (NCC-86509), USS Mandel (NCC-72210), USS New Jersey (NCC-1975), USS Oberon (NCC-80103), USS Okuda (NCC-74107), USS Pachacuti (NCC-74181), USS Pulaski, Raumdock der Erde, USS Rabin (NCC-63293), USS Reliant (NCC-90200), USS Resnik (NCC-97945), USS Ross (NCC-76710), USS Saratoga (NCC-31911), USS Sentinel (NCC-68455), USS Shackleton (NCC-86517), Shuttle, USS Stargazer (NCC-2893), USS Sutherland (NCC-91800), USS Syracuse, USS Thunderchild (NCC-63549), USS Tiro (NCC-90216), USS Titan (NCC-80102-A), USS Tourangeau (NCC-80113), USS Trumbull (NCC-72370), USS Venture (NCC-75306), USS Voyager (NCC-74656), USS Wersching (NCC-63328), USS Zheng He (NCC-86505)
Orte: Brücke, Krankenstation
Astronomische Objekte: Erde, Raritan IV, Veridian III
Wissenschaft & Technik: Borg-Implantat

Externe Links[]

Võx (Episode) in der Internet Movie Database

Episode aus: Star Trek: Picard
Staffel 3
vorherige Episode: Unterwerfung
nächste Episode: Die letzte Generation

Võx

Inhaltsverzeichnis