Episoden
| Episode | Prodnr. | Sternzeit | dt. Erstausstr. | US Erstausstr. | deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2x01 | 40840-120 | 48975,1 | 25.10.1996 | 28.08.1995 | Die 37er | The 37's |
| 2x02 | 40840-121 | 49005,3 | 01.11.1996 | 04.09.1995 | Der Namenlose | Initiations |
| 2x03 | 40840-117 | 48892,1 | 04.10.1996 | 11.09.1995 | Das Holo-Syndrom | Projections |
| 2x04 | 40840-118 | 48921,3 | 11.10.1996 | 18.09.1995 | Elogium | Elogium |
| 2x05 | 40840-122 | 49011,0 | 08.11.1996 | 25.09.1995 | Der Zeitstrom | Non Sequitur |
| 2x06 | 40840-119 | unbekannt | 18.10.1996 | 02.10.1995 | Die Raumverzerrung | Twisted |
| 2x07 | 40840-123 | 49068,5 | 15.11.1996 | 09.10.1995 | Der Höllenplanet | Parturition |
| 2x08 | 40840-124 | unbekannt | 22.11.1996 | 30.10.1995 | Rätselhafte Visionen | Persistence of Vision |
| 2x09 | 40840-125 | unbekannt | 10.01.1997 | 06.11.1995 | Tattoo | Tattoo |
| 2x10 | 40840-126 | 49176,5 | 17.01.1997 | 13.11.1995 | Suspiria | Cold Fire |
| 2x11 | 40840-127 | 49208,5 | 24.01.1997 | 20.11.1995 | Das Signal | Maneuvers |
| 2x12 | 40840-128 | unbekannt | 31.01.1997 | 27.11.1995 | Die Resistance | Resistance |
| 2x13 | 40840-129 | unbekannt | 07.02.1997 | 15.01.1996 | Prototyp | Prototype |
| 2x14 | 40840-131 | 49337,4 | 28.06.1997 | 22.01.1996 | Allianzen | Alliances |
| 2x15 | 40840-132 | 49373,4 | 05.07.1997 | 29.01.1996 | Die Schwelle | Threshold |
| 2x16 | 40840-133 | unbekannt | 12.07.1997 | 05.02.1996 | Gewalt | Meld |
| 2x17 | 40840-134 | 49447,0 | 19.07.1997 | 12.02.1996 | Der Flugkörper | Dreadnought |
| 2x18 | 40840-130 | 49301,2 | 26.07.1997 | 19.02.1996 | Todessehnsucht | Death Wish |
| 2x19 | 40840-136 | 49504,3 | 16.08.1997 | 26.02.1996 | Lebensanzeichen | Lifesigns |
| 2x20 | 40840-135 | 49485,2 | 27.02.1998 | 13.03.1996 | Der Verräter | Investigations |
| 2x21 | 40840-137 | 49548,7 | 06.03.1998 | 18.03.1996 | Die Verdoppelung | Deadlock |
| 2x22 | 40840-138 | 49578,2 | 13.03.1998 | 08.04.1996 | Unschuld | Innocence |
| 2x23 | 40840-139 | unbekannt | 20.03.1998 | 29.04.1996 | Das Ultimatum | The Thaw |
| 2x24 | 40840-140 | 49655,2 | 27.03.1998 | 06.05.1996 | Tuvix | Tuvix |
| 2x25 | 40840-141 | 49690,1 | 03.04.1998 | 13.05.1996 | Entscheidungen | Resolutions |
| 2x26 | 40840-142 | unbekannt | 17.04.1998 | 20.05.1996 | Der Kampf ums Dasein, Teil I | Basics, Part I |
Zusammenfassung[]
Staffel 2 wird besonders von Charakterentwicklungen und ethischen Fragen geprägt. Besonders hervorzuheben sind hier der Doktor. Aber auch Seska, die beim finalen Gefecht der Kazon mit der Voyager auf Seiten der Kazon kämpft.
Hauptcharaktere und Darsteller[]
Hintergrundinformationen[]
Die vier Episoden Die 37er, Das Holo-Syndrom, Elogium und Die Raumverzerrung wurden ursprünglich als Teil der ersten Staffel geschrieben und gedreht, dann jedoch erst als Teil der zweiten Staffel ausgestrahlt. Aus diesem Grund folgen die in diesen Episoden angegebenen Sternzeiten auch dem Muster 48xxx.x. Nur während der ersten Staffel im Jahr 2371 beginnen die Sternzeiten mit diesen beiden Ziffern. (Captains' Logs Supplemental - The Unauthorized Guide to the New Trek Voyages)