Die Enterprise findet eine fremde Stadt in den Tiefen des Raumes, weit entfernt von jeglicher Zivilisation. Da die Existenz der Stadt bedroht ist, versucht Captain Kirk zu helfen.
Inhalt[]
- Vom Umschlagtext:
"Es riecht nach Sommer…", flüsterte Garcia. Und als wäre es von ihren Worten herbeigerufen worden, schwirrte ein einzelnes Insekt durch das Loch, das sie herausgeschnitten hatten. Die starrten es erstaunt an: Es war eine Honigbiene. Eine vertraute, schwarzgelb gestreifte Honigbiene. Sie schwirrte einen Augenblick lang neugierig um sie herum und versetzte sie alle mit ihrem Mut in Erstaunen; dann verschwand sie wieder – da sie weder Blumen noch Düfte vorgefunden hatte – durch die Tür zurück in den… Sommer.
Hintergrundinformationen[]
David Gerrold schrieb auch die Drehbücher zu den Episoden TOS: Kennen Sie Tribbles? und TAS: Mehr Trouble mit Tribbles.