Alternative Zeitlinie
Eine Frau in San Francisco (2372)
Diese Frau tritt 2372 in San Francisco aus einem Tunnel und sucht den Weg. Zwei Männer helfen ihr daraufhin weiter, während Harry Kim an den drei Personen vorbeigeht. (VOY: Der Zeitstrom)