Diese junge Frau fährt 1996 auf Inline-Skates in Los Angeles. Dabei rempelt sie Chakotay und Kathryn Janeway an, die gerade durch die Zeit gereist sind. Sie entschuldigt sich und fährt weiter. Janeway meint daraufhin, dass die junge Frau ihre Urururgroßmutter sein könnte. (VOY: Vor dem Ende der Zukunft, Teil I)
Advertisement