Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
|||
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {{Episodio|nombre = A Private Little War|imagen = Kirk and Tyree.jpg|serie = [[TOS]]|temporada = 2|número = 19|producción = 60345|fecha = [[2 febrero|2 Febrero]] [[1968]]|año = [[2268]]|estelar = 4211.4|imagen2 = 2x16 A Private Little War title card.jpg}} |
||
− | __NOTOC__ |
||
+ | |||
− | {| class="wiki-sidebar" |
||
+ | La {{USS|Enterprise|NCC-1701}} descubre que los [[klingons]] están proporcionando armas modernas a una sociedad primitiva de un planeta. |
||
− | ! colspan="2" | Episodio |
||
− | |- |
||
− | | class="odd" | Serie: |
||
− | | class="even" | [[TOS]] |
||
− | |- |
||
− | | class="odd" | Temporada: |
||
− | | class="even" |2 |
||
− | |- |
||
− | ! colspan="2" | Producción |
||
− | |- |
||
− | | class="odd" | Nro. Producción: |
||
− | | class="even" |045 |
||
− | |- |
||
− | | class="odd" | Fecha de Emisión:[[#Notas al Pie|(1)]] |
||
− | | class="even" |2 de Febrero de 1968 |
||
− | |- |
||
− | | class="odd" | Orden de Emisión:[[#Notas al Pie|(1)]] |
||
− | | class="even" |2x19 |
||
− | |- |
||
− | ! colspan="2" | Ficción |
||
− | |- |
||
− | | class="odd" | Año |
||
− | | class="even" |[[2268]] |
||
− | |- |
||
− | | class="odd" | Fecha Estelar: |
||
− | | class="even" |4211.4 |
||
− | |} |
||
==En el Mundo== |
==En el Mundo== |
||
− | *'''Latinoamérica / España:''' |
+ | *'''Latinoamérica / España:''' Una Pequeña Guerra Privada (La pequeña guerra privada) |
− | *'''Brasil:''' |
+ | *'''Brasil:''' Um Guerra Particular (Una Guerra Particular) |
− | *'''Alemania:''' |
+ | *'''Alemania:''' Der Erste Krieg (La Primera Guerra) |
− | *'''Italia:''' |
+ | *'''Italia:''' Guerra Privata |
− | *'''Francia:''' |
+ | *'''Francia:''' Guerre et Magie (Guerra y Magia) |
− | *'''Japón:''' |
+ | *'''Japón:''' Kahn-ut-tu Nona no Maryoku (La Magia de la Kahn-ut-tu Nona) |
== Créditos: == |
== Créditos: == |
||
=== Estrellas Invitadas: === |
=== Estrellas Invitadas: === |
||
⚫ | |||
*[[Nancy Kovack]]: [[Nona]] |
*[[Nancy Kovack]]: [[Nona]] |
||
*[[Michael Witney]]: [[Tyree]] |
*[[Michael Witney]]: [[Tyree]] |
||
*[[Ned Romero]]: [[Krell]] |
*[[Ned Romero]]: [[Krell]] |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | === Actores: === |
||
*[[Booker Bradshaw]]: Dr. [[M'Benga]] |
*[[Booker Bradshaw]]: Dr. [[M'Benga]] |
||
*[[Arthur Bernard]]: [[Apella]] |
*[[Arthur Bernard]]: [[Apella]] |
||
Línea 58: | Línea 34: | ||
=== Historia: === |
=== Historia: === |
||
− | *[[ |
+ | *[[Don Ingalls|Jud Crucis]] |
=== Guión: === |
=== Guión: === |
||
Línea 80: | Línea 56: | ||
== Razas: == |
== Razas: == |
||
+ | *[[Klingons]] |
||
+ | *[[Vulcanos]] |
||
+ | |||
+ | ==Enlaces externos== |
||
+ | *{{NCwiki}} |
||
+ | *{{Startrek.com|private-little-war-a|A Private Little War}} |
||
+ | *{{IMDB-link|type = title|page = tt0708413}} |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | (1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos{{TOS nav|Ep. Anterior = The Immunity Syndrome|Temporada = Segunda|Ep. Siguiente = Return to Tomorrow}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | (1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos |
||
+ | [[de:Der erste Krieg]] |
||
⚫ | |||
+ | [[en:A Private Little War (episode)]] |
||
+ | [[fr:A Private Little War (épisode)]] |
||
+ | [[ja:カヌーソ・ノナの魔力(エピソード)]] |
||
+ | [[nl:A Private Little War]] |
||
+ | [[pl:A Private Little War]] |
Revisión del 12:52 6 may 2020
La USS Enterprise descubre que los klingons están proporcionando armas modernas a una sociedad primitiva de un planeta.
En el Mundo
- Latinoamérica / España: Una Pequeña Guerra Privada (La pequeña guerra privada)
- Brasil: Um Guerra Particular (Una Guerra Particular)
- Alemania: Der Erste Krieg (La Primera Guerra)
- Italia: Guerra Privata
- Francia: Guerre et Magie (Guerra y Magia)
- Japón: Kahn-ut-tu Nona no Maryoku (La Magia de la Kahn-ut-tu Nona)
Créditos:
Estrellas Invitadas:
- Nancy Kovack: Nona
- Michael Witney: Tyree
- Ned Romero: Krell
- Majel Barrett: Enfermera Christine Chapel
Actores:
- Booker Bradshaw: Dr. M'Benga
- Arthur Bernard: Apella
- Janos Prohaska: Mugato
- Paul Baxley: Jefe de la Patrulla
- Gary Pillar: Yutan
No Acreditados:
- Eddie Paskey: Teniente Leslie
- William Blackburn: Teniente Hadley
- Roger Holloway: Teniente Roger Lemli
Dobles:
Historia:
Guión:
Dirección:
Música:
Notas:
Inconsistencias:
Blooper:
Cartografía:
Razas:
Enlaces externos
- A Private Little War en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- A Private Little War en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- A Private Little War en la Internet Movie Database
Notas al Pie
(1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos
Episodio Anterior: | Star Trek: The Original Series | Episodio Siguiente: |
The Immunity Syndrome | Segunda Temporada | Return to Tomorrow |