Una esfera misteriosa amenaza a la USS Discovery mientras May, en su forma original, implementa un plan que pone en peligro la vida de Tilly. El vínculo de Saru y Burnham crece cuando el kelpiano debe afrontar una verdad profundamente perturbadora. Pike recibe nueva información sobre Spock de parte de un amigo leal.
En el Mundo
- Latinoamérica: Un Obolo para Caronte
- España: Un óbolo para Carón
- Italia:
- Alemania:
- Francia:
- Brasil:
- Japón:
- Rusia:
Créditos
Estrellas Invitadas:
Co-Protagonizan:
- Hannah Cheesman: Teniente Comandante Airiam
- Emily Coutts: Teniente Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon: Teniente Gen Rhys
- Oyin Oladejo: Teniente Joann Owosekun
- Ronnie Rowe Jr.: Teniente R.A. Bryce
- Julianne Grossman: Computadora USS Discovery
- Raven Dauda: Doctora Tracy Pollard
- David Benjamin Tomlinson: Linus
Historia:
Guión:
Dirigida por:
Música:
Sumario
Notas
Cartografía:
Instalaciones de la Flota Estelar:
- Base Estelar 5 (Unidad Psiquiátrica)
- Base Estelar 7 (mención)
- Hangar espacial (mención)
- USS Enterprise
- USS Hiawatha (mención)
- SMT-05 (Lanzadera de Spock)
Razas:
Referencias:
- Alerta roja
- Campo multifásico de estasis
- Cuchillo kelpiano
- Escalpelo láser
- Fredalia (flor de Kaminar)
- Ganglios kelpianos
- Gran Equilibrio kelpiano
- Impedrizina
- Imperio Roquar'ri (mención)
- Implante cortical
- Interfaz armónica
- Lengua Estándar
- Motor de esporas
- Núcleo del motor de curvatura
- Núcleo del ordenador
- Ordenador de a bordo
- Primera Orden General
- Psilocibina
- Red micelial
- Simbionte
- Torpedos fotónicos (mención)
- Traductor universal
- Vahar'ai
- Virus informático
Enlaces Externos
- An Obol for Charon en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- An Obol for Charon en la Wikipedia
- An Obol for Charon en la Internet Movie Database
Notas al Pie
- (1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Discovery | Episodio Siguiente: |
| Point of Light | Segunda Temporada | Saints of Imperfection |