Picard y la tripulación viajan a Los Ángeles de 2024 en busca del "Observador", que puede ayudarles a identificar el punto en el que el tiempo divergió. Siete, Raffi y Ríos se aventuran en un mundo desconocido cuatrocientos años en el pasado, mientras Picard y Jurati intentan recabar información de un improbable y peligroso aliado.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Asimilación
- España:
- Italia:
- Alemania:
- Francia:
- Brasil:
- Japón:
- Rusia:
Créditos[]
Actores:[]
- Patrick Stewart: Almirante Jean-Luc Picard
- Alison Pill: Dra. Agnes Jurati
- Jeri Ryan: Siete de Nueve
- Michelle Hurd: Raffi Musiker
- Evan Evagora: Elnor
- Santiago Cabrera: Capitán Cristobal Rios
Aparición Especial:[]
Estrellas Invitadas:[]
- Annie Wersching: Reina Borg
- Chloé Wepper: Gabi
- Jon Jon Briones: Magistrado de la Confederación
- Sol Rodriguez: Dra. Teresa Ramirez
Co-Protagonizan:[]
- Richard Chiu: Chofer
- Gattlin Griffith: Atracador
- Steve Gutierrez: Ricardo
- Matt Kaminsky: Guardia de Seguridad
- Peter Lindstedt: Oficial de Inmigración
- Maggie Pacleb: Niña
- Marcelo Tubert: Sr. Alvarez
Dobles:[]
- Katelyn Brooke: Doble de Jeri Ryan
Historia y Guión:[]
Dirigida por:[]
Música:[]
Sumario[]
Citas célebres[]
"Sólo existe el presente."
- - Proverbio romulano de las Qowat Milat - (Inscripción en el medallón de Elnor)
Notas[]
Producción:[]
Cartografía:[]
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
[]
Razas:[]
Referencias:[]
Enlaces Externos[]
- Assimilation en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Assimilation en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Picard | Episodio Siguiente: |
| Penance | Segunda Temporada | Watcher |