En el límite del espacio de la Federación, la tripulación solicita asilo en un puesto de retransmisión de comunicaciones, sólo para que su nave estelar revele su impactante propósito real.
En el Mundo[]
- Latinoamérica:
- España:
- Italia:
- Alemania:
- Francia:
- Brasil:
- Japón:
- Rusia:
Créditos[]
Protagonistas:[]
- Brett Gray: Dal R'El
- Ella Purnell: Gwyn
- Jason Mantzoukas: Jankom Pog
- Angus Imrie: Zero
- Rylee Alazraqui: Rok-Tahk
- Dee Bradley Baker: Murf
- John Noble: El Adivinador
- Kate Mulgrew: Capitán Kathryn Janeway / Vicealmirante Kathryn Janeway
Actores:[]
- Jason Alexander: Doctor Noum
- Robert Beltran: Capitán Chakotay
- Eric Bauza: Barniss Frex
- Daveed Diggs: Comandante Tysess
- Bonnie Gordon: Voz de la Computadora
- Jameela Jamil: Asencia
Historia y Guión:[]
Dirigida por:[]
Música:[]
Sumario[]
Notas[]
Producción:[]
Cartografía:[]
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
[]
Razas:[]
Referencias:[]
Enlaces Externos[]
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Prodigy | Episodio Siguiente: |
| A Moral Star, Part II | Primera Temporada | Let Sleeping Borg Lie |