La Enterprise viaja a Babel con un embajador tellarita a bordo para entablar conversaciones de paz con los andorianos, cuando se recibe una llamada de socorro de Shran.
En el Mundo
- Latinoamérica: Babel Uno
- Alemania: Babel
- Italia: Babel
Créditos
Estrellas Invitadas:
- Jeffrey Combs: Comandante Shran
- Lee Arenberg: Embajador Gral
- Molly Brink: Teniente Talas
- J. Michael Flynn: Nijil
- Brian Thompson: Almirante Valdore
Actores:
- Kevin Brief: Naarg
- Jermaine Soto: MACO
- Glen Hambly: Gareb (no acreditado)
Historia y Guión:
Dirección:
Música:
Notas:
- Lee Arenberg, que interpreta al Tellarita Gral, hizo un personaje ferengi con el mismo nombre en el epìsodio de DS9 "The Nagus".
- La historia romulana es similar al video-juego "Star Trek: Starfleet Command III", en donde esta raza usa tecnología holográfica para provocar un conflicto entre la Federación y el Imperio Klingon.
- La guardia de honor de MACO's que reciben a Gral en la bahía de carga del Enterprise rememora a la propiamente realizada a Sarek en el episodio de TOS "Journey to Babel".
- El modelo CGI de la Ciudad Capital de Romulus es una reutilización del modelo digital creado para el film Star Trek: Nemesis.
Inconsistencias:
Cartografía:
- Kumari (ap.)
Razas:
Enlaces externos
- Babel One en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Babel One en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Babel One en la Internet Movie Database
Notas al Pie
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Enterprise | Episodio Siguiente: |
| Observer Effect | Cuarta Temporada | United |