El alférez Bertram era un miembro de la tripulación científica destinado a bordo de la estación Deep Space Nine.
En 2372 estaba de servicio en Operaciones cuando el grupo de abordaje klingon se transportó a bordo de la estación e intentó disparar a un klingon. Fue alcanzado por el disparo de un disruptor de uno de los klingons de abordaje. (DS9: "The Way of the Warrior")
Bertram era un coleccionista de armas y en 2375 intentó acceder sin autorización al patrón de replicación del rifle TR-116 que había sido utilizado para cometer dos asesinatos en la estación. Su colección incluía armas klingon, cardassianas y de la Federación.
Ezri Dax, que estaba bajo la influencia de Joran Belar, estuvo a punto de matarlo porque creía que podía ser el asesino. Se descartó que Bertram fuera el asesino, ya que estaba en Bajor cuando Chu'lak asesinó a Héctor Ilario, su primera víctima. (DS9: "Field of Fire")