Birthright, Part I

Mientras visitan la estación espacial Deep Space 9, un yridiano revela a Worf que su padre aún vive, y una descarga de energía de un artefacto alienígena provoca a Data una visión.

En el Mundo:Editar

• Latinoamérica:
• España: Derechos de Nacimiento, Primera Parte
• Italia: La voce del sangue - prima parte
• Alemania: Der Moment der Erkenntnis, Teil I
• Francia: Droit ancestral - 1ère partie
• Brasil:
• Japón: バースライト・前編
• Rusia: По праву рождения, часть I

CréditosEditar

Estrellas Invitadas:Editar

• Siddig El Fadil: Doctor Julian Bashir
• James Cromwell: Jaglom Shrek
• Christine Rose: Gi'Ral
• Jennifer Gatti: Ba'el
• Richard Herd: L'Kor

Actores:Editar

• Brent Spiner: Doctor Noonien Soong
• Mark Allen Shepherd: Morn (no acreditado)

Historia y Guión:Editar

• Brannon Braga

Dirección:Editar

• Winrich Kolbe

MúsicaEditar

• Jay Chattaway

NotasEditar

Cartografía:Editar

• Alture VII
• Sector Carraya
• Khitomer
• Nagor

Instalaciones de la Flota Estelar:Editar

• Estación Espacial Abismo Espacial Nueve

Naves:Editar

• USS Merrimack

Razas:Editar

• Bajoranos
• Cardassianos
• Ferengis
• Ktarians
• Klingons
• Romulanos
• Yridians

Notas al PieEditar

• (1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Enlaces externosEditar

• Birthright, Part I en la Internet Movie Database