Al buscar a su padre, Worf descubre un antiguo campo de prisioneros de guerra que se ha convertido en un refugio klingon/romulano, un Edén en el que Worf se convierte en su serpiente.
En el Mundo:[]
- Latinoamérica:
- España: Derechos de Nacimiento, Segunda Parte
- Italia: La voce del sangue - seconda parte
- Alemania: Der Moment der Erkenntnis, Teil II
- Francia: Droit ancestral - 2ème partie
- Brasil:
- Japón: バースライト・後編
- Rusia: По праву рождения, часть II
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- James Cromwell: Jaglom Shrek
- Christine Rose: Gi'Ral
- Jennifer Gatti: Ba'el
- Richard Herd: L'Kor
- Sterling Macer, Jr.: Toq
- Alan Scarfe: Tokat
No Acreditados:[]
Dobles:[]
- Irving E. Lewis: Doble de Sterling Macer, Jr.
- Rusty McClennon: Doble de Michael Dorn
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música[]
Notas[]
Cartografía:[]
- Sistema Carraya
- Khitomer
- Sistema Nequencia Alpha
- Romulus
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
[]
Razas:[]
Enlaces externos[]
- Birthright, Part II en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Birthright, Part II en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Birthright, Part II en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: The Next Generation | Episodio Siguiente: |
| Birthright, Part I | Sexta Temporada | Starship Mine |