Cambios: By Any Other Name

Revisión del 15:03 20 nov 2019

Atraída por una falsa llamada de socorro, la USS Enterprise es capturada por cinco kelvanos, que planean usar la nave para viajar hasta su planeta en la galaxia de Andrómeda.

En el Mundo

Latinoamérica / España:
Brasil:
Alemania:
Italia:
Francia:
Japón:

Créditos:

Estrellas Invitadas:

Actores:

Majel Barrett: Enfermera Christine Chapel
Stewart Moss: Hanar
Robert Fortier: Tomar
Lezlie Dalton: Drea
Carl Byrd: Teniente Shea
Julie Cobb: Paje Leslie Thompson

No Acreditados:

Dobles:

Paul Baxley: William Shatner

Historia:

Jerome Bixby

Guión:

Dirección:

Marc Daniels

Música:

Fred Steiner

Notas:

Inconsistencias:

En este episodio, los kelvanos modifican la Enterprise para lograr alcanzar una velocidad de Warp 11, con el objetivo de atravesar de forma segura la barrera galáctica. Esto no puede ser posible, a menos que el Warp 10 no sea el máximo teórico en la escala Warp en el siglo XXIII.

Blooper:

Cartografía:

Galaxia de Andrómeda
Eminiar VII

Enfermedades:

Fiebre Kassaba Rigeliana

Naves:

Razas:

Kelvanos
Vulcanos

Notas al Pie:

(1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Episodio|nombre = By Any Other Name|imagen = Rojan and Kelinda.jpg|serie = [[TOS]]|temporada = 2|número = 22|producción = 60350|fecha = [[23 febrero|23 Febrero]] [[1968]]|año = [[2268]]|estelar = 4657.5|imagen2 = 2x21 By Any Other Name title card.jpg}}
-__NOTOC__
-{| class="wiki-sidebar"
+Atraída por una falsa llamada de socorro, la {{USS|Enterprise|NCC-1701}} es capturada por cinco [[kelvanos]], que planean usar la nave para viajar hasta su planeta en la galaxia de [[Andrómeda]].
-! colspan="2" | Episodio
-|-
-| class="odd" | Serie:
-| class="even" |[[TOS]]
-|-
-| class="odd" | Temporada:
-| class="even" |2
-|-
-! colspan="2" | Producción
-|-
-| class="odd" | Nro. Producción:
-| class="even" |050
-|-
-| class="odd" | Fecha de Emisión:[[#Notas al Pie|(1)]]
-| class="even" |[[Plantilla:Efemérides 0223|23 de Febrero]] de [[1968]]
-|-
-| class="odd" | Orden de Emisión:[[#Notas al Pie|(1)]]
-| class="even" |2x22
-|-
-! colspan="2" | Ficción
-|-
-| class="odd" | Año
-| class="even" |[[2268]]
-|-
-| class="odd" | Fecha Estelar:
-| class="even" |4657.5
-|}
 ==En el Mundo==
@@ Línea 75: / Línea 49: @@
 == Inconsistencias: ==
+*En este episodio, los kelvanos modifican la Enterprise para lograr alcanzar una velocidad de Warp 11, con el objetivo de atravesar de forma segura la barrera galáctica. Esto no puede ser posible, a menos que el Warp 10 no sea el máximo teórico en la escala Warp en el siglo XXIII.
 == Blooper: ==
 == Cartografía: ==
+*Galaxia de [[Andrómeda]]
+*[[Eminiar VII]]
+== Enfermedades: ==
+*[[Fiebre Kassaba Rigeliana]]
 == Naves: ==
 == Razas: ==
+*[[Kelvanos]]
+*[[Vulcanos]]
 == Notas al Pie: ==
 (1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos
-[[Categoría: Episodios de TOS]]
 [[de:Stein und Staub]]
 [[en:By Any Other Name (episode)]]
-[[fr:By Any Other Name]]
+[[fr:By Any Other Name (épisode)]]
+[[ja:宇宙300年の旅（エピソード）]]
 [[nl:By Any Other Name]]
+[[pl:By Any Other Name]]
+[[Categoría: Episodios de TOS]]