La Voyager investiga la misteriosa causa que ha provocado la muerte cerebral a Chakotay.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Poder Mental
- Brasil:
- Alemania: Bewußtseinsverlust
- Italia: Intruso a bordo
- Francia: Cathexis
- Japón:
- Catalunya: Poder Mental
- Holanda: Cathexis
Créditos[]
Estrellas Invitadas[]
- Brian Markinson: Peter Durst
- Michael Cumpsty: Lord Burleigh
- Carolyn Seymour: Mrs. Templeton
Actores[]
- Majel Barrett: Voz de la Computadora
No Acreditados:[]
- Kimberly Auslander: Alférez
- Jasmin Bischoff: Oficial de Operaciones
- Kenneth David Ebling: Oficial de Comando
- Tarik Ergin: Teniente Ayala
- Norman Gibbs: Oficial de Operaciones
- Susan Henley: Alférez Brooks
- Jordan Monheim: Oficial de Ciencias
- Chad Patterson: Oficial de Operaciones
- Jeff Witzke: Oficial de Operaciones
Dobles:[]
- Christine Anne Baur: Doble de Kate Mulgrew
Historia:[]
Guión:[]
Dirección[]
Música[]
Notas[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía[]
Razas[]
- Iliradianos
- Komar
[]
Reconocimientos[]
Enlaces externos[]
- Cathexis en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Cathexis en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Cathexis en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Voyager | Episodio Siguiente: |
| Heroes and Demons | Primera Temporada | Faces |